Porta fontium
Inhalt
Recherche
Über das Projekt
HilfeText auf der Seite 5
Text:
Beila
EEE EE EE A tian
Vermiſchtes.
Ein verbotener Prolog. Vor einigen Tagen
veranſtaltete der Y egniſgh-akavemiſche Verein
„Unitas“ im Saale „zum weißen Roß“, Wien,
Leopoldſtadt, einen Unterhaltungs-Abend, zu
deſſen Eröffnung ein von dem Techniker Herrn
Rudolph Ronſperger verfaßter Prolog in Aus3:
ſicht genommen ward. Mit ſchön geformten
Verſen fordert der Prolog die akademiſche Jugend
auf, die Zwe>e des Deutſchen Schulvereines nah
Kräften zu fördern. E3 wird die heilige Pflicht
betont, allen jenen Beſtrebungen ſi anzuſchließen,
die darauf abzielen, die deutſche Sprache vor
ihr drohender Vergewaltigung zu ſüßen. Wir
haben von dem Prolog Einſicht genommen und
müſſen conſtatiren, daß derſelbe keine3wegs einen
provocirenden Jnhalt hat. Nichtsdeſtoweniger
wurde er polizeilih verboten. Es iſt bezeihnend
für unſere Zuſtände, daß man in einer Auf-
forderung zur Unterſtüßung der Tendenzen des
Squlvereines — und mehr enthält der Prolog
niht — ſcon eine gefährlihe Handlung er-
bli>t und daß eine Cenſur ſelbſt an jenem
freien Worte geübt wird, das ſih ſtreng innere
halb der geſeylihen Schranken hält. (N. Fr. Pr.)
Die bitterböſe Kälte, wel<e in den erſten
Tagen des Januar in New-York einſegte, bezw.
die hiermit verbundene ſtärkere Heizung hat eine
ſo große Anzahl von Feuersbrünſten und Un-
glüd>sfällen zur Folge gehabt, daß die Zeitungs-
berihte über die Todten und Verunglü>ten \ih
ausnehmen, wie Berichte von einem Kriegsſchau-
playe. Jnnerhalb weniger Tage brannte in
der Madiſonſtreet, im armſeligſten Theil New-
Yorks eine Miethskaſerne nieder, wobei 10 Per-
ſonen verbrannten und ebenſo viele ſchwer vers
legt wurden. Jn Dover, New-Hampſhire,
brannte das Armenhaus bis auf den Grund
nieder. Da in Folge des Froſtes niht ein
Tropfen Waſſer erlangt werden konnte, kamen
13 Perſonen in den Flammen um. Jn den
Schmelzwerken von Balbach u. Son in Newark
verunglü>ten aht Perſonen, darunter ſieben
Deutſche: Johann Moh, Johann Slee, Georg
Obermann — todt — und Dscar Jacoby, Joſef
Voigt, Johann Schlegel — {wer verwundet,
Jn Doelgers Brauerei hatten fünf Deutſche bei
einem Brande ihr Leben zu laſſen: Anton Wint-
\hurek, Johann Pfanner, Johann Braun, Adam
Arns und Beierle. Außerdem weiſen dieſelben
Tage einen Eiſenbahnunfall in Vermont mit 14
Opfern und eine Exploſion in Pennſylvanien in
Allentown mit acht Getödteten auf. Bei den
durh Feuer herbeigeführten Todesfällen iſt,
laut Berichten der New-Yorker Blätter, lediglich
die Liederlichkeit in der Anlage der Bauwerke
ſelbſt Schuld.
In San Domingo producirt ſich ſeit einiger
Zeit unter großem Andrange von Schauluſtigen
die Circusgeſellſhaft Courtney, bei welcher auh
der berühmte Thierbändiger Elliah Lengel aus
Philadelphia engagirt war. Kürzlich war Lengel
wie gewöhnlich in den Tigerkäfig getreten; ſhon
hatte er ſeine ſtaunenerregenden Exercitien beendigt
und war eben im Begriffe, den Käfig wieder
zu verlaſſen, als er auf dem feuchten Boden
ausglitt und das Gleihgewicht verlor. Sofort
ſtürzte ſich einer der Tiger mit wildem Brüllen
auf ihn, biß ihn in den Hals und in kaum zwei
Minuten und bevor es möglich war, ihm zu
Hilfe zu kommen, war der unglüdliche Thier-
bändiger von der wilden Beſtie in Stüe ges
riſſen, ſein Körper nur mehr eine unförmliche
blutige Maſſe von Fleiſch und Knochen, Der
Circus war von Zuſchauern überfüllt; einige
von dieſen, welche, der Landesſitte gemäß, mit
Revolvern bewaffnet waren, ſchoſſen auf den
Tiger und tôdteten denſelben, ſo daß die Wärter
paran gehen konnten, die Leihe Lengels aus
dem Käfige herauszuziehen. Jn dieſem Augens
bli>de warf ſich der zweite Tiger, von einer
plöglihen Wuth ergriffen, auf ſeinen unter den
Revolverſhüſſen eben verendenden Gefährten
und zerriß thn mit Zähnen und Krallen. Die
ganze Scene, die ſich in unglaublich kurzer Zeit
abſpielte, war ſo grauenhaft, daß die meiſten
Bu n von Entſeyen erfaßt, die Flucht
ergriſſen.
In Kôrös-Tarsca iſt, wie der „Peſter
Lloyd“ berichtet, vor einigen Tagen ein ſre>-
licher Raubmord verübt worden, Der dortige
Einwohner Emerich Szabó erſchien an einem
Abende im Hauſe ſeiner mit dem Landmanne
Andreas Tiba lebenden Verwandten Lidia Pet-
neházi und bat dieſe um ein Nachtquartier.
Die Bitte wurde ihm gewährt; ungefähr um
Mitternacht rief der Gaſt die Petneházi in die
ze zu Nro. 9 der „Gemeind-Zeitung“
Küche und erſuchte ſie, ihm vier Kübel Weizen
borgen zu wollen; ſie {lug ihm die Bitte ab,
worauf er ſie mit einem Axthiebe todt zu Boden
ſtre>Œte. Mit demſelben Anſuchen lo>te er auh
den Tiba in die Küche und ſtre>te auch dieſen
mit zwölf Axthieben nieder. Der Mörder,
welher nah Verübung dieſer Schre>ensthat,
zwei Schinken mit ſi< nehmend, das Haus ver-
laſſen hatte, iſt bereits verhaftet.
Aus Brünn wird geſchrieben: Der Brünner
Polizei iſ es gelungen, dieſer Tage dem Treiben
einer höchſt gefährlihen Schwindlerin ein Ende
zu machen, die als „Gräfin Hammerſtein“ die
größten Orte Mährens, Nieder-Deſterreihs und
Ungarns bereiſte. Jn ihrer Geſellſchaft bes
fanden ſi< ſtets junge Mädchen im Alter von
16— 17 Jahren, die ſie entführt hatte und die,
als ihre Zofen, Dienerinnen 2c. galten, in Wirk-«
lihkeit aber in höchſt liſtiger Weiſe zur Unſitt-
lichkeit verleitet wurden. Eines ihrer Dpfer, die
17jährige auffallend hübſche Helene Wania, acht-
barer Leute Kind aus Brünn, erkrankte in Folge
des Lebenswandels, zu dem ſie bemüſſigt worden
war, und mußte das hieſige Krankenhaus aufs
ſuhen. Die Gräfin „Hammerſtein“ kam daher
nah Brünn, wurde aber troy ihrer hocheleganten
Kleidung von einem Wachmanne erkannt und
verhaftet. Die „Gräfin“ iſt nämlih eine der
Polizei wohlbekannte Hochſtaplerin, die erſt kürze
lich aus der Zwangsarbeitsanſtalt zu Wallachiſh-
Meſeritſh entlaſſen worden war. Fhr wirklicher
Name iſ Eliſabeth Schimeczek, ſie iſt 29 Jahre
alt und aus Rohoſtey bei Brünn gebürtig. Die
Unterſuhung brachte ganz horrende Dinge zu
Tage, die man duïh Helene Wania erfuhr.
Demnaq verlegte ſie den Schauplay ihrer Thätig-
keit zumeiſt in Eiſenbahn-Coupés 1, Klaſſe, in
denen ſchauderhafte Orgien gefeiert wurden. Jn
jeder Stadt ſuchte ſie principiell das eleganteſte
Hotel auf, verkehrte, wie ſie ſelbſt angibt, nur
mit Officieren und Cavalieren und nahm überall
Meſſer, Löffel, Gabel und anderes Service mit.
Sie führt zwei große Koffer mit ſi, in denen
ſich koſtbare Wäſche und Kleider befinden, dann
Ringe, eine werthvollere goldene Damenuhr und
260 fl. in Baaren. Auch fand man in ihrem
Beſiße ein Photographie-Album, in dem die
Porträts von Männern, darunter auh aus der
Ariſtokratie figuriren, Sie wurde dem Gefangen-
hauſe des hieſigen Landesgerichtes übergeben.
Vor dem Polizeigerichte dex Londoner Guild-
hall erſchien in dieſen Tagen Fräulein Jane
Catshead, ein blühendes Mädchen von 20 Jahren,
unter der Anklage, ſich im Zuſtande ſinnloſer
‘Trunkenheit auf der Straße gezeigt, dort allerlei
Unfug begangen und ſih den Poliziſten, welche
ſie abführen wollten, thätlih widerſeßt zu haben.
Die zarte Miß hatte dabei einen ſolhen Kraſft-
aufwand entwi>elt, daß die Männer der Sichers
heit ſie binden und in einem Karren auf das
Polizeiamt führen mußten, da es nihil möglih
war, ſie auf andere Weiſe zu bändigen, Vor
‘dem Richter war Fräulein Kazenkopf (ſo lautet
die deutſhe Ueberſeßung ihres Namens) ſehr
kleinlaut und bat dringend, man möge ſie für
dieſes Mal nicht beſtrafen, ſie werde ſi< gewiß
beſſern. Der Richter fragte hierauf den Polizei-
anwalt, ob die Angeklagte {hon Vorbeſtrafungen
erlitten habe, Die Liſten wurden nachgeſchlagen,
und zur großen Heiterkeit des anweſenden
Publicums, an welcher auh die Gerichtsperſonen
Antheil nahmen, ſtellte es ſi< heraus, daß das
Fräulein am betreffenden Tage gerade zum huns-
dertſten Mal wegen Trunkenheit und Straßen
unfug vor Gericht ſtand. Fn Anbetracht dieſes
gewiß ret merkwürdigen Jubiläums verurtheilte
der Richter ſie zu einem Monat Zwangsarbeit*
Eine luſtige Geſchichte, die ihren Anfang in
Wiener-Neuſtadt hatte, erregte in militäriſchen
Kreiſen Deſterreihs ungeheure Heiterkeit. Jn
Wiener-Neuſtadt liegt gegenwärtig das 7. Jäger-
Bataillon, deſſen Reſerve-Kommando in Rudolf3-
wörth (Krain) ¿ſt, in Garniſon und ſandte das
Bataillons-Kommando an das Reſerve-Kommando
eine Partie Mannſchaftsmäntel. Als dieſelben
nun in Rudolfswörth ins Magazin geſchafft
werden ſollten, entdete man unter denſelben
einen halb zu Tode erdrü>ten Soldaten, welcher
drei Tage zuvor als Deſerteur dem Reſerves
Kommando angezeigt worden war. Nachdem der
Mann wieder zur Beſinnung gebra<ht wurde,
erfuhr man endlich, wieſo derſelbe in dieſe
Situation gerathen war. Der Soldat hatte in
Wiener-Neuſtad! bei einem Uebungzmarſh des
Guten zu viel zugeſprochen und ſi< einen ſolheù
Rauſch angetrunken, daß der Führer ſeines
! Zuges denſelben zur Ausnüchterung in einen
Raum ſperrte, woſelbſt die Mäntel zur Abs
D»
1881.
holung zur Bahn bereit lagen. Der Betrunkene
ſhlüpfte in den Haufen hinein und {lief ein,
Am ſelben Nachmittag kam der Fuhrmann und
holte die Mäntel, um dieſelben zur Bahn zu
ſchaffen und wurde der ſchlafende Soldat hiebei,
ohne bemerkt zu werden, in den Waggon ge-
ſchafft und kam nun in oben erwähntem Zuſtande
in Rudolfswörth an. Der Führer hatte vere
geſſen, daß er den Mann in den Raum geſperrt
hatte und als derſelbe nah 24 Stunden noh
immer abweſend war, wurde ex als Deſerteur
dem Kommando angezeigt.
Aus Graz theilt die Grazer „Tagespoſt“
mehrere ret luſtige Volkszählungs- Curioſa mit,
Jnsbeſondere wurde die Nubrik „Stand“ wie
auh anderwärts in vielen Fällen ſtatt mit ledig,
verheiratet, verwitwet oder getrennt meiſtens un-
rihtig dur< Eintragung der Stellung oder des
Beruf3zweiges in dieſelbe ausgefüllt. Ein Be-
theilter trug ſi< darin mit „verarmt“ ein; ein
no< unverehelihtes Paar ſchrieb in dieſelbe
„Brautſtand“. Ein anderes unverehelichtes
Paar ſette in die Rubrik „Umgangsſprache“‘
nkeine“, ſcheint alſo Karthäuſerregeln zu huldigen;
bei einem Ehepaare dagegen ſpricht der Mann
mit der Frau „Deutſch“, dieſe aber mit ihm
„Böhmiſch“; ein Dienſtmann „Steieriſh““. Ein
Hausbeſißzer füllte die Rubrik „Nahrungs-
zweig“ mit „was die Steuern übrig laſſen“ und
ein Bäermeiſter die Rubrik „Beſchäftigung‘/
beim Sohne mit „Friß umſonſt’ aus. Ein
Gaſtwirth führte eine Kellnerin in der Rubrik
„„Nahrungszweig“” als „Magd“ uyd in der
Rubrik „Dienſtverhältniß‘“, wahrſcheinli<h um
jede gegentheilige Vermuthung im Vorhinein
Mubrit „Ecva als „ſittlich“ an, Jn die
Ee
Rubrik „Etwaige körperlihe und geiſtige Gee
brechen“ wurden offenbar in der Meinung, daß
die vier Untertheilungen derſelben nur beiſpiels»
weiſe vorgezeichnet ſind, alle möglihen Gebrechen
eingeſhrieben, Ein Betheilter \<rieb ein:
„Zirkulationsſtörung, Nervenſhwähe, Lungen-
fathar, Herzklopfen und Schlechbitich““ (?).
Miscellen.
Moderne Sprüchwörter,
Savoyen und Nizza meint man und auf
Tunis ſ{<lägt man.
Wer die Grundſteuer vermehrt, iſt den
Kirhmaier niht werth.
Was Bismar> thut, iſt niht immer wohl-
gethan. .
Wie's in Frland hinein hallt, ſo ſchallt es
wieder heraus.
Junger Lügner, alter Entde>er der Athene
Pramachos.
Wer den Stö>er hat, brau<t für den
Schaden nicht zu ſorgen.
„Morgen, morgen, nur nicht heute," ſagen
alle Miniſterpräſidenten zu ihren Fnkerviewern.
Tandsmänniſcher Sto. Jn Zeig hatte bei
‘der Jllumination, die zur Feier der Kapitulation
von Paris veranſtaltet war, ein Barbier, welcher
‘aus Parchim ſtammt, folgendes Transparent an
ſeinem Hauſe angebracht:
Moltke und ih ſind beide?in Parchim geboren,
Er hat die Franzoſen, und ih die Deutſchen
geſchoren.
Unterſchied zwiſchen Menſchen und Thier.
Zur Zeit der erſten Revolution erließen diè Res
gierungen der deutſchen Grenzlande Verordnungen,
wodurch in Gaſthäuſern jedes politiſhe Geſpräh
ſtreng verboten wurde. Jn einem Gaſthofe am
Rhein hatten einmal die Gäſte ſih in eine hefs
tige politiſhe Debatte eingelaſſen, als der Wirth
ihnen dieß ernſtlih unterſagte. „Wie?“ riefen
die erhigten Streiter entrüſtet „niht efhmal
reden dürfen wir?“ — „Nein“, entgegnete der
Wirth, „aber eſſen und trinken.“ — „Aber wos
durh unterſcheiden wir uns dann noh von den
Beſtien?“ — „Durch's Bezahlen, meine Herren,
durch's Bezahlen !‘/
Gut motivirte Eſelhaſtigkeit, Hauptmann
N. exercirte ſeine Kompagnie und ärgerte ſich
dabei niht wenig über die Ungeſchi>lichkeit eines
Korporals. Am Sqluſſe der Uebung berief er
ijn vor ſih und ſagte zu ihm: „Nenn' Er mich
einen Eſel!“ — - Der Korporal glaubte nicht
reht verſtanden zu haben und ſ{hwieg. „Nenn'
Er mich einen Eſel !‘“ wiederholte der Hauptmann.
„Weil Sie es befehlen, Herr Hauptmann!“ ſtam»
melte der Betroffene, „ſo heiſſe ih Sie einén
Eſel,“ — „Recht #d“’ erwiederte der Kapitän,
„Und warum bin ih< ein Eſel ?“/ Das will ih
Zhm ſagen: „Weil ih Jhn zum Unteröffizier
geinaht habe,‘
Text (xml):
<Page imageFilename="soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1881-01-29-n9_0295.jp2" imageHeight="3393" imageWidth="2014">
<ReadingOrder>
<OrderedGroup id="ro">
<RegionRefIndexed index="0" regionRef="r0"/>
<RegionRefIndexed index="1" regionRef="r1"/>
<RegionRefIndexed index="2" regionRef="r2"/>
<RegionRefIndexed index="3" regionRef="r3"/>
<RegionRefIndexed index="4" regionRef="r4"/>
<RegionRefIndexed index="5" regionRef="r5"/>
<RegionRefIndexed index="6" regionRef="r6"/>
<RegionRefIndexed index="7" regionRef="r7"/>
<RegionRefIndexed index="8" regionRef="r8"/>
<RegionRefIndexed index="9" regionRef="r9"/>
<RegionRefIndexed index="10" regionRef="r10"/>
<RegionRefIndexed index="11" regionRef="r11"/>
<RegionRefIndexed index="12" regionRef="r12"/>
<RegionRefIndexed index="13" regionRef="r13"/>
<RegionRefIndexed index="14" regionRef="r14"/>
<RegionRefIndexed index="15" regionRef="r15"/>
<RegionRefIndexed index="16" regionRef="r16"/>
<RegionRefIndexed index="17" regionRef="r17"/>
<RegionRefIndexed index="18" regionRef="r18"/>
<RegionRefIndexed index="19" regionRef="r19"/>
<RegionRefIndexed index="20" regionRef="r20"/>
<RegionRefIndexed index="21" regionRef="r21"/>
<RegionRefIndexed index="22" regionRef="r22"/>
<RegionRefIndexed index="23" regionRef="r23"/>
<RegionRefIndexed index="24" regionRef="r24"/>
<RegionRefIndexed index="25" regionRef="r25"/>
<RegionRefIndexed index="26" regionRef="r26"/>
<RegionRefIndexed index="27" regionRef="r27"/>
<RegionRefIndexed index="28" regionRef="r28"/>
</OrderedGroup>
</ReadingOrder>
<TextRegion id="r0" type="paragraph">
<Coords points="119,32 718,42 717,104 118,94"/>
<TextLine id="tl_0">
<Coords points="622,40 718,42 717,78 621,76"/>
<Word id="w_0">
<Coords points="622,40 718,42 717,78 621,76"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beila</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beila</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_1">
<Coords points="118,72 717,82 717,104 118,94"/>
<Word id="w_1">
<Coords points="1,20 718,32 659,3403 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EEE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_2">
<Coords points="118,72 717,82 717,104 118,94"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_3">
<Coords points="1,20 718,32 659,3403 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>EE</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_4">
<Coords points="1,20 718,32 659,3403 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>A</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_5">
<Coords points="1,20 718,32 659,3403 0,3390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tian</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>EEE EE EE A tian</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Beila
EEE EE EE A tian</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r1" type="paragraph">
<Coords points="302,112 494,115 493,151 301,148"/>
<TextLine id="tl_2">
<Coords points="302,112 494,115 493,151 301,148"/>
<Word id="w_6">
<Coords points="302,112 494,115 493,151 301,148"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermiſchtes.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r2" type="paragraph">
<Coords points="89,154 716,165 702,947 75,936"/>
<TextLine id="tl_3">
<Coords points="138,155 703,165 702,205 137,195"/>
<Word id="w_7">
<Coords points="138,171 184,172 183,196 137,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_8">
<Coords points="202,169 329,171 328,197 201,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbotener</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_9">
<Coords points="363,167 432,168 431,196 362,195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prolog.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_10">
<Coords points="465,164 511,164 510,188 464,188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_11">
<Coords points="530,163 612,164 611,201 529,200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_12">
<Coords points="625,163 703,165 702,202 624,200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein verbotener Prolog. Vor einigen Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_4">
<Coords points="89,163 703,174 701,238 88,227"/>
<Word id="w_13">
<Coords points="88,202 238,205 238,230 88,227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranſtaltete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_14">
<Coords points="276,202 311,203 311,226 276,225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_15">
<Coords points="340,167 360,168 359,223 339,222"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Y</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_16">
<Coords points="362,193 586,197 585,236 362,232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>egniſgh-akavemiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_17">
<Coords points="623,194 702,196 702,233 623,231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>veranſtaltete der Y egniſgh-akavemiſche Verein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_5">
<Coords points="91,217 703,228 702,274 90,263"/>
<Word id="w_18">
<Coords points="90,234 200,236 200,265 90,263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Unitas“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_19">
<Coords points="220,235 247,236 247,259 220,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_20">
<Coords points="265,232 336,233 336,258 265,257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Saale</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_21">
<Coords points="355,237 414,238 414,263 355,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_22">
<Coords points="435,227 516,229 515,258 434,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weißen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_23">
<Coords points="534,227 607,228 606,266 533,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Roß“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_24">
<Coords points="632,227 703,228 702,257 631,256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wien,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Unitas“ im Saale „zum weißen Roß“, Wien,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_6">
<Coords points="87,250 702,261 701,306 86,295"/>
<Word id="w_25">
<Coords points="87,264 242,267 241,298 86,295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leopoldſtadt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_26">
<Coords points="283,265 342,267 341,290 282,288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_27">
<Coords points="378,255 640,260 639,297 377,292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterhaltungs-Abend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_28">
<Coords points="678,267 702,268 702,291 678,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Leopoldſtadt, einen Unterhaltungs-Abend, zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_7">
<Coords points="88,282 700,293 700,339 87,328"/>
<Word id="w_29">
<Coords points="87,298 157,299 157,329 87,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_30">
<Coords points="175,298 298,300 298,329 175,327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eröffnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_31">
<Coords points="324,295 356,296 356,321 324,320"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_32">
<Coords points="381,300 421,301 421,318 381,317"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_33">
<Coords points="441,292 486,293 486,315 441,314"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_34">
<Coords points="505,289 614,291 613,327 504,325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Techniker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_35">
<Coords points="630,292 700,293 700,320 630,319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen Eröffnung ein von dem Techniker Herrn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_8">
<Coords points="88,314 700,325 699,370 87,359"/>
<Word id="w_36">
<Coords points="88,329 191,331 190,361 87,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolph</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_37">
<Coords points="208,330 342,333 341,361 207,358"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ronſperger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_38">
<Coords points="368,323 475,325 474,355 367,353"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verfaßter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_39">
<Coords points="492,322 575,324 574,361 491,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prolog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_40">
<Coords points="601,331 622,331 622,347 601,347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_41">
<Coords points="644,324 700,325 700,348 644,347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus3:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolph Ronſperger verfaßter Prolog in Aus3:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_9">
<Coords points="86,346 699,357 699,402 86,391"/>
<Word id="w_42">
<Coords points="86,362 131,363 131,392 86,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_43">
<Coords points="162,367 285,370 285,395 162,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_44">
<Coords points="315,358 379,359 379,385 315,384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ward.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_45">
<Coords points="421,355 466,356 466,392 421,391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_46">
<Coords points="496,355 556,356 556,391 496,390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchön</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_47">
<Coords points="583,355 699,357 699,400 583,398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geformten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſicht genommen ward. Mit ſchön geformten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_10">
<Coords points="86,378 698,389 697,433 85,422"/>
<Word id="w_48">
<Coords points="86,393 167,394 166,422 85,421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_49">
<Coords points="181,394 262,395 261,424 180,423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fordert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_50">
<Coords points="275,394 310,395 309,417 274,416"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_51">
<Coords points="323,389 404,391 403,422 322,420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prolog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_52">
<Coords points="417,388 449,388 448,411 416,411"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_53">
<Coords points="467,386 598,388 597,431 466,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>akademiſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_54">
<Coords points="611,387 698,389 697,419 610,417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jugend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Verſen fordert der Prolog die akademiſche Jugend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_11">
<Coords points="85,410 698,421 698,464 85,453"/>
<Word id="w_55">
<Coords points="85,425 130,426 130,454 85,453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_56">
<Coords points="149,426 183,427 183,450 149,449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_57">
<Coords points="195,425 275,426 275,456 195,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwe>e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_58">
<Coords points="292,426 329,426 329,448 292,448"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_59">
<Coords points="341,419 455,421 455,457 341,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_60">
<Coords points="467,419 632,422 632,459 467,456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schulvereines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_61">
<Coords points="650,420 698,421 698,458 650,457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf, die Zwe>e des Deutſchen Schulvereines nah</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_12">
<Coords points="85,442 697,453 696,497 84,486"/>
<Word id="w_62">
<Coords points="85,457 177,459 176,488 84,486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kräften</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_63">
<Coords points="194,466 217,466 217,487 194,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_64">
<Coords points="237,458 331,459 330,488 236,487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fördern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_65">
<Coords points="366,453 396,453 395,478 365,478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>E3</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_66">
<Coords points="414,450 465,451 464,476 413,475"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_67">
<Coords points="483,451 516,452 515,475 482,474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_68">
<Coords points="534,451 609,452 608,481 533,480"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heilige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_69">
<Coords points="621,451 697,453 696,490 620,488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pflicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kräften zu fördern. E3 wird die heilige Pflicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_13">
<Coords points="84,475 698,486 697,529 83,518"/>
<Word id="w_70">
<Coords points="84,490 164,491 163,518 83,517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betont,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_71">
<Coords points="179,491 234,492 234,516 179,515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_72">
<Coords points="246,492 307,493 306,522 245,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jenen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_73">
<Coords points="320,483 474,486 473,523 319,520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtrebungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_74">
<Coords points="488,482 523,483 523,513 488,512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_75">
<Coords points="536,483 698,486 698,517 536,514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anzuſchließen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>betont, allen jenen Beſtrebungen ſi anzuſchließen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_14">
<Coords points="84,507 697,518 696,560 83,549"/>
<Word id="w_76">
<Coords points="83,522 116,523 116,547 83,546"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_77">
<Coords points="143,522 223,523 223,551 143,550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_78">
<Coords points="249,520 348,522 348,554 249,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abzielen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_79">
<Coords points="374,518 406,519 405,553 373,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_80">
<Coords points="431,514 520,516 519,546 430,544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_81">
<Coords points="540,515 635,517 634,556 539,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprache</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_82">
<Coords points="658,524 696,525 696,554 658,553"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die darauf abzielen, die deutſche Sprache vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_15">
<Coords points="84,539 697,550 696,595 83,584"/>
<Word id="w_83">
<Coords points="84,554 118,555 117,585 83,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_84">
<Coords points="138,554 256,556 255,586 137,584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drohender</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_85">
<Coords points="273,548 460,552 459,585 272,581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vergewaltigung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_86">
<Coords points="480,554 504,554 503,577 479,577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_87">
<Coords points="522,548 614,549 613,579 521,578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſüßen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_88">
<Coords points="648,549 697,550 697,574 648,573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr drohender Vergewaltigung zu ſüßen. Wir</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_16">
<Coords points="84,571 696,582 696,627 83,616"/>
<Word id="w_89">
<Coords points="83,586 152,587 152,617 83,616"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_90">
<Coords points="169,595 212,595 212,611 169,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_91">
<Coords points="229,588 275,588 275,611 229,611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_92">
<Coords points="292,583 374,584 374,615 292,614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prolog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_93">
<Coords points="396,579 482,580 482,609 396,608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einſicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_94">
<Coords points="508,585 631,588 631,618 508,615"/>
<TextEquiv>
<Unicode>genommen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_95">
<Coords points="650,581 696,582 696,619 650,618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>haben von dem Prolog Einſicht genommen und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_17">
<Coords points="84,603 697,614 696,658 83,647"/>
<Word id="w_96">
<Coords points="84,617 164,618 163,648 83,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_97">
<Coords points="177,618 308,620 307,650 176,648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>conſtatiren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_98">
<Coords points="326,613 367,614 366,644 325,643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_99">
<Coords points="383,609 475,611 474,640 382,638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_100">
<Coords points="492,610 621,612 620,650 491,648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keine3wegs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_101">
<Coords points="638,621 697,622 696,652 637,651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>müſſen conſtatiren, daß derſelbe keine3wegs einen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_18">
<Coords points="85,636 696,647 696,691 85,680"/>
<Word id="w_102">
<Coords points="85,650 252,653 252,683 85,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>provocirenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_103">
<Coords points="282,646 360,647 360,680 282,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnhalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_104">
<Coords points="389,644 431,645 431,675 389,674"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_105">
<Coords points="473,643 696,647 696,684 473,680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nichtsdeſtoweniger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>provocirenden Jnhalt hat. Nichtsdeſtoweniger</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_19">
<Coords points="84,668 696,679 695,721 83,710"/>
<Word id="w_106">
<Coords points="84,682 157,683 156,707 83,706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_107">
<Coords points="171,691 193,691 193,708 171,708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_108">
<Coords points="207,680 319,682 318,714 206,712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>polizeilih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_109">
<Coords points="335,676 440,678 439,704 334,702"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verboten.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_110">
<Coords points="475,676 507,676 506,700 474,700"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_111">
<Coords points="520,677 548,677 547,714 519,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_112">
<Coords points="565,676 696,679 695,717 564,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezeihnend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde er polizeilih verboten. Es iſt bezeihnend</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_20">
<Coords points="83,701 706,712 705,754 83,743"/>
<Word id="w_113">
<Coords points="83,715 119,716 119,744 83,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_114">
<Coords points="145,716 219,717 219,744 145,743"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unſere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_115">
<Coords points="244,711 353,713 353,746 244,744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſtände,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_116">
<Coords points="378,707 420,708 420,738 378,737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_117">
<Coords points="446,714 495,715 495,731 446,730"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_118">
<Coords points="519,716 541,716 541,733 519,733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_119">
<Coords points="567,717 624,718 624,735 567,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_120">
<Coords points="640,711 706,712 706,740 640,739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>für unſere Zuſtände, daß man in einer Auf-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_21">
<Coords points="83,730 706,741 705,787 82,776"/>
<Word id="w_121">
<Coords points="83,745 200,747 200,777 82,775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>forderung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_122">
<Coords points="225,754 261,754 261,779 225,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_123">
<Coords points="280,741 435,743 434,772 279,769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſtüßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_124">
<Coords points="459,740 496,740 495,763 458,763"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_125">
<Coords points="513,742 640,744 639,781 512,779"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tendenzen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_126">
<Coords points="658,740 706,741 705,768 657,767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>forderung zur Unterſtüßung der Tendenzen des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_22">
<Coords points="82,765 705,776 704,817 81,806"/>
<Word id="w_127">
<Coords points="82,777 250,780 249,809 81,806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Squlvereines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_128">
<Coords points="268,790 294,791 294,796 268,795"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_129">
<Coords points="313,774 354,775 354,800 313,799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_130">
<Coords points="379,770 436,771 435,810 378,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_131">
<Coords points="458,772 541,773 540,810 457,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>enthält</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_132">
<Coords points="558,774 594,775 594,798 558,797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_133">
<Coords points="611,774 705,776 705,807 611,805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Prolog</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Squlvereines — und mehr enthält der Prolog</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_23">
<Coords points="82,797 695,808 695,849 81,838"/>
<Word id="w_134">
<Coords points="81,808 133,809 133,839 81,838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_135">
<Coords points="162,823 185,824 185,827 162,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_136">
<Coords points="219,811 276,812 276,841 219,840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_137">
<Coords points="301,807 344,808 344,832 301,831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_138">
<Coords points="372,802 496,804 495,836 371,834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefährlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_139">
<Coords points="520,806 637,808 637,839 519,837"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Handlung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_140">
<Coords points="664,815 695,816 695,834 664,833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>niht — ſcon eine gefährlihe Handlung er-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_24">
<Coords points="81,829 694,840 693,879 80,868"/>
<Word id="w_141">
<Coords points="81,840 136,841 135,865 80,864"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_142">
<Coords points="164,843 206,844 205,866 163,865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_143">
<Coords points="233,842 274,842 273,871 232,871"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_144">
<Coords points="303,838 345,839 344,863 302,862"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_145">
<Coords points="367,835 455,837 454,874 366,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cenſur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_146">
<Coords points="484,836 543,837 542,866 483,865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_147">
<Coords points="572,847 599,847 599,863 572,863"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_148">
<Coords points="627,842 694,843 693,873 626,872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jenem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>t und daß eine Cenſur ſelbſt an jenem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_25">
<Coords points="79,862 694,873 694,912 79,901"/>
<Word id="w_149">
<Coords points="79,873 146,874 146,902 79,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>freien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_150">
<Coords points="164,875 240,876 240,900 164,899"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Worte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_151">
<Coords points="267,870 327,871 327,902 267,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geübt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_152">
<Coords points="344,868 405,869 405,896 344,895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_153">
<Coords points="427,868 468,869 468,893 427,892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_154">
<Coords points="486,869 520,870 520,907 486,906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_155">
<Coords points="539,871 606,872 606,902 539,901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtreng</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_156">
<Coords points="624,875 694,876 694,899 624,898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>innere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>freien Worte geübt wird, das ſih ſtreng innere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_26">
<Coords points="79,893 694,904 693,947 78,936"/>
<Word id="w_157">
<Coords points="79,905 129,906 128,937 78,936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_158">
<Coords points="147,907 184,908 183,931 146,930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_159">
<Coords points="203,902 326,904 325,937 202,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſeylihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_160">
<Coords points="336,898 454,900 453,930 335,928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schranken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_161">
<Coords points="468,901 520,902 519,932 467,931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hält.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_162">
<Coords points="545,903 585,904 584,935 544,934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(N.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_163">
<Coords points="596,905 633,906 632,936 595,935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_164">
<Coords points="644,906 694,907 693,938 643,937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pr.)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>halb der geſeylihen Schranken hält. (N. Fr. Pr.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein verbotener Prolog. Vor einigen Tagen
veranſtaltete der Y egniſgh-akavemiſche Verein
„Unitas“ im Saale „zum weißen Roß“, Wien,
Leopoldſtadt, einen Unterhaltungs-Abend, zu
deſſen Eröffnung ein von dem Techniker Herrn
Rudolph Ronſperger verfaßter Prolog in Aus3:
ſicht genommen ward. Mit ſchön geformten
Verſen fordert der Prolog die akademiſche Jugend
auf, die Zwe>e des Deutſchen Schulvereines nah
Kräften zu fördern. E3 wird die heilige Pflicht
betont, allen jenen Beſtrebungen ſi anzuſchließen,
die darauf abzielen, die deutſche Sprache vor
ihr drohender Vergewaltigung zu ſüßen. Wir
haben von dem Prolog Einſicht genommen und
müſſen conſtatiren, daß derſelbe keine3wegs einen
provocirenden Jnhalt hat. Nichtsdeſtoweniger
wurde er polizeilih verboten. Es iſt bezeihnend
für unſere Zuſtände, daß man in einer Auf-
forderung zur Unterſtüßung der Tendenzen des
Squlvereines — und mehr enthält der Prolog
niht — ſcon eine gefährlihe Handlung er-
bli>t und daß eine Cenſur ſelbſt an jenem
freien Worte geübt wird, das ſih ſtreng innere
halb der geſeylihen Schranken hält. (N. Fr. Pr.)</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r3" type="paragraph">
<Coords points="76,932 696,943 678,1975 58,1964"/>
<TextLine id="tl_27">
<Coords points="125,933 693,943 692,984 125,974"/>
<Word id="w_165">
<Coords points="125,945 164,946 164,975 125,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_166">
<Coords points="182,939 293,941 293,970 182,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bitterböſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_167">
<Coords points="314,936 391,937 391,976 314,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kälte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_168">
<Coords points="417,939 490,940 490,971 417,970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wel<e</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_169">
<Coords points="515,944 537,944 537,967 515,967"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_170">
<Coords points="561,945 601,946 601,969 561,968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_171">
<Coords points="629,946 693,947 693,976 629,975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die bitterböſe Kälte, wel<e in den erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_28">
<Coords points="78,965 693,976 692,1017 77,1006"/>
<Word id="w_172">
<Coords points="77,977 153,978 153,1007 77,1006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_173">
<Coords points="171,979 208,979 208,999 171,999"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_174">
<Coords points="226,974 314,975 313,1003 225,1002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Januar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_175">
<Coords points="331,977 353,978 353,994 331,993"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_176">
<Coords points="372,970 493,972 492,1011 371,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>New-York</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_177">
<Coords points="510,976 608,977 607,1009 509,1008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einſegte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_178">
<Coords points="630,978 693,979 692,1010 629,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bezw.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen des Januar in New-York einſegte, bezw.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_29">
<Coords points="76,998 692,1009 691,1048 75,1037"/>
<Word id="w_179">
<Coords points="76,1009 110,1010 109,1034 75,1033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_180">
<Coords points="127,1006 209,1007 208,1039 126,1038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hiermit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_181">
<Coords points="226,1002 358,1004 358,1031 226,1029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbundene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_182">
<Coords points="375,1003 460,1005 460,1034 375,1032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtärkere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_183">
<Coords points="478,1007 574,1009 573,1041 477,1039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heizung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_184">
<Coords points="592,1011 628,1012 627,1042 591,1041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_185">
<Coords points="647,1011 692,1012 692,1036 647,1035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die hiermit verbundene ſtärkere Heizung hat eine</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_30">
<Coords points="76,1031 692,1042 692,1081 75,1070"/>
<Word id="w_186">
<Coords points="75,1041 97,1041 97,1070 75,1070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_187">
<Coords points="122,1039 186,1040 186,1070 122,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_188">
<Coords points="203,1033 286,1035 286,1067 203,1065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anzahl</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_189">
<Coords points="312,1041 354,1042 354,1059 312,1058"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_190">
<Coords points="378,1036 561,1039 561,1070 378,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuersbrünſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_191">
<Coords points="586,1044 629,1045 629,1068 586,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_192">
<Coords points="647,1044 692,1045 692,1068 647,1067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo große Anzahl von Feuersbrünſten und Un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_31">
<Coords points="76,1063 690,1074 689,1112 75,1101"/>
<Word id="w_193">
<Coords points="76,1067 211,1069 210,1103 75,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glüd>sfällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_194">
<Coords points="228,1074 264,1074 263,1098 227,1098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_195">
<Coords points="274,1066 345,1068 344,1105 273,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_196">
<Coords points="364,1069 447,1070 446,1100 363,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehabt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_197">
<Coords points="464,1074 507,1075 506,1105 463,1104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_198">
<Coords points="525,1075 557,1075 556,1099 524,1099"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_199">
<Coords points="574,1075 690,1077 689,1106 573,1104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeitungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>glüd>sfällen zur Folge gehabt, daß die Zeitungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_32">
<Coords points="75,1095 689,1106 689,1144 75,1133"/>
<Word id="w_200">
<Coords points="75,1102 160,1103 160,1132 75,1131"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berihte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_201">
<Coords points="185,1100 236,1101 236,1125 185,1124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_202">
<Coords points="252,1099 290,1100 290,1137 252,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_203">
<Coords points="308,1099 391,1101 391,1127 308,1125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_204">
<Coords points="409,1105 451,1106 451,1129 409,1128"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_205">
<Coords points="470,1105 636,1108 636,1139 470,1136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verunglü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_206">
<Coords points="655,1108 689,1109 689,1136 655,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>berihte über die Todten und Verunglü>ten \ih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_33">
<Coords points="75,1128 689,1139 688,1174 74,1163"/>
<Word id="w_207">
<Coords points="75,1132 211,1134 210,1165 74,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausnehmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_208">
<Coords points="230,1138 268,1138 267,1156 229,1156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_209">
<Coords points="286,1132 380,1133 379,1165 285,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berichte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_210">
<Coords points="397,1144 439,1144 438,1162 396,1162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_211">
<Coords points="458,1140 524,1141 523,1164 457,1163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_212">
<Coords points="541,1138 689,1141 688,1170 540,1167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kriegsſchau-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausnehmen, wie Berichte von einem Kriegsſchau-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_34">
<Coords points="73,1161 689,1172 689,1209 73,1198"/>
<Word id="w_213">
<Coords points="73,1168 144,1169 144,1199 73,1198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>playe.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_214">
<Coords points="184,1163 309,1165 309,1196 184,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnnerhalb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_215">
<Coords points="342,1169 434,1170 434,1201 342,1200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weniger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_216">
<Coords points="461,1172 521,1173 521,1202 461,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_217">
<Coords points="551,1171 640,1173 640,1196 551,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_218">
<Coords points="667,1171 689,1172 689,1195 667,1194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>playe. Jnnerhalb weniger Tage brannte in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_35">
<Coords points="73,1192 690,1203 689,1238 72,1227"/>
<Word id="w_219">
<Coords points="73,1201 109,1202 108,1225 72,1224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_220">
<Coords points="127,1195 297,1198 296,1228 126,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Madiſonſtreet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_221">
<Coords points="323,1200 351,1201 350,1224 322,1223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_222">
<Coords points="377,1202 520,1205 519,1235 376,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>armſeligſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_223">
<Coords points="541,1201 604,1202 603,1231 540,1230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Theil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_224">
<Coords points="627,1202 690,1203 689,1226 626,1225"/>
<TextEquiv>
<Unicode>New-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Madiſonſtreet, im armſeligſten Theil New-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_36">
<Coords points="73,1224 689,1235 688,1272 72,1261"/>
<Word id="w_225">
<Coords points="73,1231 141,1232 140,1262 72,1261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Yorks</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_226">
<Coords points="159,1231 203,1232 203,1254 159,1253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_227">
<Coords points="219,1229 387,1231 387,1262 219,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miethskaſerne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_228">
<Coords points="405,1236 483,1237 483,1264 405,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nieder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_229">
<Coords points="502,1232 570,1234 570,1260 502,1258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wobei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_230">
<Coords points="589,1236 617,1236 617,1256 589,1256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>10</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_231">
<Coords points="634,1234 689,1235 689,1264 634,1263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Per-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Yorks eine Miethskaſerne nieder, wobei 10 Per-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_37">
<Coords points="73,1257 688,1268 688,1303 72,1292"/>
<Word id="w_232">
<Coords points="72,1265 135,1266 135,1293 72,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_233">
<Coords points="153,1261 294,1264 294,1289 152,1286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verbrannten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_234">
<Coords points="320,1267 363,1268 363,1290 320,1289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_235">
<Coords points="390,1267 463,1268 463,1296 390,1295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ebenſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_236">
<Coords points="481,1266 534,1267 534,1292 481,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viele</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_237">
<Coords points="552,1265 624,1267 624,1295 552,1293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchwer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_238">
<Coords points="641,1272 688,1273 688,1289 641,1288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſonen verbrannten und ebenſo viele ſchwer vers</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_38">
<Coords points="72,1287 688,1298 687,1335 71,1324"/>
<Word id="w_239">
<Coords points="72,1296 116,1297 115,1325 71,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>legt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_240">
<Coords points="154,1294 247,1296 246,1320 154,1318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_241">
<Coords points="298,1297 332,1297 331,1327 297,1327"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_242">
<Coords points="370,1300 453,1302 452,1328 369,1326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dover,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_243">
<Coords points="490,1294 688,1298 687,1328 489,1324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>New-Hampſhire,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>legt wurden. Jn Dover, New-Hampſhire,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_39">
<Coords points="70,1319 686,1330 686,1367 70,1356"/>
<Word id="w_244">
<Coords points="70,1326 160,1328 160,1352 70,1350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_245">
<Coords points="186,1327 227,1328 227,1352 186,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_246">
<Coords points="252,1329 388,1331 388,1361 252,1359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Armenhaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_247">
<Coords points="416,1331 449,1332 449,1355 416,1354"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_248">
<Coords points="476,1329 514,1330 514,1357 476,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_249">
<Coords points="539,1329 579,1330 579,1352 539,1351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_250">
<Coords points="592,1328 686,1330 686,1366 592,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grund</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>brannte das Armenhaus bis auf den Grund</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_40">
<Coords points="70,1351 686,1362 685,1400 69,1389"/>
<Word id="w_251">
<Coords points="70,1359 149,1360 148,1384 69,1383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nieder.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_252">
<Coords points="190,1360 228,1361 227,1386 189,1385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_253">
<Coords points="257,1363 279,1364 278,1387 256,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_254">
<Coords points="305,1364 373,1365 372,1394 304,1393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_255">
<Coords points="399,1365 437,1365 436,1386 398,1386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_256">
<Coords points="463,1360 548,1361 547,1391 462,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Froſtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_257">
<Coords points="575,1360 627,1361 626,1390 574,1389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_258">
<Coords points="653,1361 686,1362 685,1385 652,1384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nieder. Da in Folge des Froſtes niht ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_41">
<Coords points="70,1382 685,1393 685,1434 70,1423"/>
<Word id="w_259">
<Coords points="70,1391 168,1393 168,1423 70,1421"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tropfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_260">
<Coords points="186,1393 269,1394 269,1426 186,1425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waſſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_261">
<Coords points="295,1396 378,1397 378,1424 295,1423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlangt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_262">
<Coords points="403,1392 488,1393 488,1418 403,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_263">
<Coords points="509,1391 589,1392 589,1418 509,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_264">
<Coords points="614,1391 685,1393 685,1417 614,1415"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kamen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tropfen Waſſer erlangt werden konnte, kamen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_42">
<Coords points="72,1413 685,1424 684,1466 71,1455"/>
<Word id="w_265">
<Coords points="72,1427 99,1427 98,1449 71,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>13</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_266">
<Coords points="121,1425 230,1427 229,1458 120,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_267">
<Coords points="259,1428 280,1429 279,1451 258,1450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_268">
<Coords points="306,1428 345,1429 344,1450 305,1449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_269">
<Coords points="371,1425 483,1427 482,1456 370,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flammen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_270">
<Coords points="509,1429 557,1429 556,1458 508,1458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_271">
<Coords points="586,1422 620,1423 619,1452 585,1451"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_272">
<Coords points="646,1424 685,1425 684,1448 645,1447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>13 Perſonen in den Flammen um. Jn den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_43">
<Coords points="69,1445 685,1456 684,1499 69,1488"/>
<Word id="w_273">
<Coords points="69,1457 245,1460 245,1491 69,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmelzwerken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_274">
<Coords points="270,1464 312,1465 312,1482 270,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_275">
<Coords points="329,1454 422,1456 422,1483 329,1481"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Balbach</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_276">
<Coords points="439,1461 460,1462 460,1477 439,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>u.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_277">
<Coords points="478,1453 530,1454 530,1477 478,1476"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Son</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_278">
<Coords points="551,1461 573,1462 573,1478 551,1477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_279">
<Coords points="595,1454 685,1456 685,1480 595,1478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Newark</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schmelzwerken von Balbach u. Son in Newark</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_44">
<Coords points="68,1477 683,1488 682,1530 67,1519"/>
<Word id="w_280">
<Coords points="68,1489 228,1492 228,1522 67,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verunglü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_281">
<Coords points="259,1489 300,1490 299,1517 258,1516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_282">
<Coords points="328,1486 444,1488 443,1516 327,1514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Perſonen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_283">
<Coords points="478,1484 580,1486 579,1508 477,1506"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darunter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_284">
<Coords points="615,1486 683,1488 682,1514 614,1512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verunglü>ten aht Perſonen, darunter ſieben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_45">
<Coords points="67,1507 683,1518 682,1559 66,1548"/>
<Word id="w_285">
<Coords points="67,1521 180,1523 179,1550 66,1548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſche:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_286">
<Coords points="198,1520 290,1522 290,1549 198,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_287">
<Coords points="307,1517 371,1518 371,1545 307,1544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moh,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_288">
<Coords points="389,1515 480,1516 480,1544 389,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_289">
<Coords points="498,1514 582,1516 582,1546 498,1544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Slee,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_290">
<Coords points="610,1516 683,1518 683,1546 610,1544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Georg</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſche: Johann Moh, Johann Slee, Georg</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_46">
<Coords points="68,1537 683,1548 682,1586 67,1575"/>
<Word id="w_291">
<Coords points="67,1552 193,1554 193,1577 67,1575"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Obermann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_292">
<Coords points="209,1561 238,1562 238,1566 209,1565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_293">
<Coords points="258,1548 302,1549 301,1571 257,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>todt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_294">
<Coords points="319,1559 349,1560 349,1564 319,1563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_295">
<Coords points="367,1546 410,1547 409,1570 366,1569"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_296">
<Coords points="422,1545 495,1546 494,1571 421,1570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dscar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_297">
<Coords points="507,1546 601,1547 600,1578 506,1577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jacoby,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_298">
<Coords points="619,1547 683,1548 682,1578 618,1577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Joſef</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Obermann — todt — und Dscar Jacoby, Joſef</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_47">
<Coords points="66,1572 682,1583 681,1617 65,1606"/>
<Word id="w_299">
<Coords points="66,1578 140,1579 139,1607 65,1606"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Voigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_300">
<Coords points="165,1578 256,1579 255,1608 164,1607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_301">
<Coords points="282,1577 381,1578 380,1608 281,1607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schlegel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_302">
<Coords points="404,1592 433,1592 433,1595 404,1595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_303">
<Coords points="451,1579 524,1580 523,1610 450,1609"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_304">
<Coords points="550,1580 682,1583 682,1607 550,1604"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwundet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Voigt, Johann Schlegel — {wer verwundet,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_48">
<Coords points="65,1603 680,1614 680,1649 64,1638"/>
<Word id="w_305">
<Coords points="64,1609 99,1609 99,1638 64,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_306">
<Coords points="115,1609 225,1611 225,1641 115,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Doelgers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_307">
<Coords points="243,1609 349,1611 349,1637 243,1635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brauerei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_308">
<Coords points="370,1610 442,1611 442,1643 370,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_309">
<Coords points="460,1612 511,1613 511,1643 460,1642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fünf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_310">
<Coords points="527,1613 628,1615 628,1646 527,1644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_311">
<Coords points="647,1613 680,1614 680,1639 647,1638"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn Doelgers Brauerei hatten fünf Deutſche bei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_49">
<Coords points="65,1638 682,1649 681,1684 64,1673"/>
<Word id="w_312">
<Coords points="65,1642 132,1643 131,1669 64,1668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_313">
<Coords points="149,1642 237,1644 236,1670 148,1668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_314">
<Coords points="254,1644 287,1645 286,1677 253,1676"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_315">
<Coords points="304,1644 372,1645 371,1671 303,1670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_316">
<Coords points="390,1655 414,1655 413,1679 389,1679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_317">
<Coords points="432,1646 509,1648 508,1680 431,1678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_318">
<Coords points="526,1647 600,1648 599,1674 525,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anton</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_319">
<Coords points="612,1647 682,1649 681,1675 611,1673"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wint-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einem Brande ihr Leben zu laſſen: Anton Wint-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_50">
<Coords points="63,1673 683,1684 683,1718 63,1707"/>
<Word id="w_320">
<Coords points="63,1676 148,1677 148,1708 63,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\hurek,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_321">
<Coords points="166,1677 259,1678 259,1709 166,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_322">
<Coords points="276,1679 385,1680 385,1711 276,1710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pfanner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_323">
<Coords points="401,1680 493,1681 493,1712 401,1711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Johann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_324">
<Coords points="509,1682 595,1683 595,1711 509,1710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Braun,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_325">
<Coords points="612,1682 683,1684 683,1709 612,1707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Adam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>\hurek, Johann Pfanner, Johann Braun, Adam</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_51">
<Coords points="63,1704 681,1715 680,1744 62,1733"/>
<Word id="w_326">
<Coords points="63,1708 125,1709 124,1733 62,1732"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Arns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_327">
<Coords points="150,1710 194,1711 193,1734 149,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_328">
<Coords points="211,1710 305,1712 304,1735 210,1733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beierle.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_329">
<Coords points="339,1711 460,1713 459,1740 338,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Außerdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_330">
<Coords points="484,1713 560,1715 559,1741 483,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_331">
<Coords points="577,1713 681,1715 680,1742 576,1740"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Arns und Beierle. Außerdem weiſen dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_52">
<Coords points="63,1735 680,1746 680,1780 63,1769"/>
<Word id="w_332">
<Coords points="63,1741 124,1742 124,1770 63,1769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_333">
<Coords points="143,1741 202,1742 202,1765 143,1764"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_334">
<Coords points="220,1738 412,1741 412,1773 220,1770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiſenbahnunfall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_335">
<Coords points="434,1742 456,1743 456,1766 434,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_336">
<Coords points="473,1742 577,1744 577,1767 473,1765"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermont</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_337">
<Coords points="594,1744 632,1745 632,1768 594,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_338">
<Coords points="652,1746 680,1747 680,1768 652,1767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>14</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage einen Eiſenbahnunfall in Vermont mit 14</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_53">
<Coords points="63,1766 679,1777 678,1811 62,1800"/>
<Word id="w_339">
<Coords points="63,1772 148,1773 147,1801 62,1800"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Opfern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_340">
<Coords points="165,1773 208,1773 207,1797 164,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_341">
<Coords points="227,1774 271,1775 270,1797 226,1797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_342">
<Coords points="289,1772 402,1774 401,1804 288,1802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exploſion</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_343">
<Coords points="424,1773 446,1774 445,1797 423,1796"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_344">
<Coords points="464,1773 640,1776 639,1807 463,1804"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pennſylvanien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_345">
<Coords points="658,1776 679,1777 678,1799 657,1798"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Opfern und eine Exploſion in Pennſylvanien in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_54">
<Coords points="62,1797 679,1808 678,1843 62,1832"/>
<Word id="w_346">
<Coords points="62,1804 185,1806 185,1830 62,1828"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Allentown</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_347">
<Coords points="210,1805 249,1806 249,1831 210,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_348">
<Coords points="274,1808 317,1808 316,1836 273,1836"/>
<TextEquiv>
<Unicode>acht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_349">
<Coords points="341,1805 468,1807 468,1831 341,1829"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Getödteten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_350">
<Coords points="494,1805 539,1806 539,1835 494,1834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_351">
<Coords points="581,1807 622,1808 622,1832 581,1831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_352">
<Coords points="639,1807 679,1808 679,1831 639,1830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Allentown mit acht Getödteten auf. Bei den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_55">
<Coords points="62,1829 677,1840 677,1879 61,1868"/>
<Word id="w_353">
<Coords points="61,1837 122,1838 122,1869 61,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_354">
<Coords points="151,1837 219,1839 219,1870 151,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feuer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_355">
<Coords points="254,1834 437,1837 437,1872 253,1869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herbeigeführten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_356">
<Coords points="471,1837 612,1839 612,1869 470,1867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Todesfällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_357">
<Coords points="647,1839 677,1840 677,1869 647,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durh Feuer herbeigeführten Todesfällen iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_56">
<Coords points="62,1862 677,1873 676,1911 61,1900"/>
<Word id="w_358">
<Coords points="62,1871 109,1872 108,1896 61,1895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_359">
<Coords points="127,1872 235,1874 234,1903 126,1901"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Berichten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_360">
<Coords points="253,1877 289,1878 288,1896 252,1895"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_361">
<Coords points="307,1867 450,1870 449,1899 306,1896"/>
<TextEquiv>
<Unicode>New-Yorker</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_362">
<Coords points="468,1872 562,1874 561,1902 467,1900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Blätter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_363">
<Coords points="583,1871 677,1873 676,1904 582,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lediglich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laut Berichten der New-Yorker Blätter, lediglich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_57">
<Coords points="61,1894 677,1905 677,1943 61,1932"/>
<Word id="w_364">
<Coords points="61,1903 94,1903 94,1927 61,1927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_365">
<Coords points="119,1902 267,1904 267,1935 119,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liederlichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_366">
<Coords points="292,1903 314,1903 314,1926 292,1926"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_367">
<Coords points="340,1902 376,1902 376,1924 340,1924"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_368">
<Coords points="397,1901 482,1902 482,1934 397,1933"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anlage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_369">
<Coords points="508,1905 543,1905 543,1929 508,1929"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_370">
<Coords points="561,1903 677,1905 677,1932 561,1930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bauwerke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Liederlichkeit in der Anlage der Bauwerke</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_58">
<Coords points="62,1935 229,1938 228,1967 61,1964"/>
<Word id="w_371">
<Coords points="62,1935 122,1936 121,1964 61,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_372">
<Coords points="141,1936 229,1938 228,1967 140,1965"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schuld.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt Schuld.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Die bitterböſe Kälte, wel<e in den erſten
Tagen des Januar in New-York einſegte, bezw.
die hiermit verbundene ſtärkere Heizung hat eine
ſo große Anzahl von Feuersbrünſten und Un-
glüd>sfällen zur Folge gehabt, daß die Zeitungs-
berihte über die Todten und Verunglü>ten \ih
ausnehmen, wie Berichte von einem Kriegsſchau-
playe. Jnnerhalb weniger Tage brannte in
der Madiſonſtreet, im armſeligſten Theil New-
Yorks eine Miethskaſerne nieder, wobei 10 Per-
ſonen verbrannten und ebenſo viele ſchwer vers
legt wurden. Jn Dover, New-Hampſhire,
brannte das Armenhaus bis auf den Grund
nieder. Da in Folge des Froſtes niht ein
Tropfen Waſſer erlangt werden konnte, kamen
13 Perſonen in den Flammen um. Jn den
Schmelzwerken von Balbach u. Son in Newark
verunglü>ten aht Perſonen, darunter ſieben
Deutſche: Johann Moh, Johann Slee, Georg
Obermann — todt — und Dscar Jacoby, Joſef
Voigt, Johann Schlegel — {wer verwundet,
Jn Doelgers Brauerei hatten fünf Deutſche bei
einem Brande ihr Leben zu laſſen: Anton Wint-
\hurek, Johann Pfanner, Johann Braun, Adam
Arns und Beierle. Außerdem weiſen dieſelben
Tage einen Eiſenbahnunfall in Vermont mit 14
Opfern und eine Exploſion in Pennſylvanien in
Allentown mit acht Getödteten auf. Bei den
durh Feuer herbeigeführten Todesfällen iſt,
laut Berichten der New-Yorker Blätter, lediglich
die Liederlichkeit in der Anlage der Bauwerke
ſelbſt Schuld.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r4" type="paragraph">
<Coords points="61,1960 679,1971 662,2970 44,2959"/>
<TextLine id="tl_59">
<Coords points="109,1961 676,1971 676,2007 109,1997"/>
<Word id="w_373">
<Coords points="109,1968 144,1968 144,1997 109,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>In</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_374">
<Coords points="160,1970 210,1970 210,1996 160,1996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>San</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_375">
<Coords points="227,1966 332,1968 332,1999 227,1997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Domingo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_376">
<Coords points="358,1965 468,1967 468,1996 358,1994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>producirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_377">
<Coords points="491,1969 526,1970 526,2001 491,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_378">
<Coords points="543,1971 579,1972 579,1999 543,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_379">
<Coords points="598,1970 676,1972 676,2002 598,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>In San Domingo producirt ſich ſeit einiger</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_60">
<Coords points="61,1992 675,2003 674,2039 60,2028"/>
<Word id="w_380">
<Coords points="61,1998 109,1999 108,2029 60,2028"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_381">
<Coords points="136,2005 198,2006 197,2026 135,2025"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_382">
<Coords points="216,2000 302,2001 301,2031 215,2030"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_383">
<Coords points="319,1996 434,1998 433,2028 318,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Andrange</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_384">
<Coords points="453,2008 494,2008 493,2026 452,2026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_385">
<Coords points="512,2002 675,2005 674,2036 511,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schauluſtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit unter großem Andrange von Schauluſtigen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_61">
<Coords points="60,2024 675,2035 674,2073 60,2062"/>
<Word id="w_386">
<Coords points="60,2033 93,2033 93,2056 60,2056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_387">
<Coords points="112,2027 316,2030 316,2064 112,2061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Circusgeſellſhaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_388">
<Coords points="334,2029 451,2031 450,2069 333,2067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Courtney,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_389">
<Coords points="476,2034 509,2035 509,2060 476,2059"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_390">
<Coords points="525,2036 610,2037 610,2067 525,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_391">
<Coords points="628,2036 675,2037 675,2066 628,2065"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die Circusgeſellſhaft Courtney, bei welcher auh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_62">
<Coords points="60,2057 675,2068 674,2104 59,2093"/>
<Word id="w_392">
<Coords points="59,2064 95,2064 95,2088 59,2088"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_393">
<Coords points="122,2064 228,2066 228,2095 122,2093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berühmte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_394">
<Coords points="256,2060 425,2063 424,2099 255,2096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thierbändiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_395">
<Coords points="443,2065 514,2066 513,2098 442,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Elliah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_396">
<Coords points="530,2068 607,2069 607,2098 530,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lengel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_397">
<Coords points="634,2071 674,2072 674,2092 634,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der berühmte Thierbändiger Elliah Lengel aus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_63">
<Coords points="59,2089 674,2100 673,2137 58,2126"/>
<Word id="w_398">
<Coords points="59,2094 212,2097 211,2129 58,2126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Philadelphia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_399">
<Coords points="229,2095 325,2096 324,2124 228,2123"/>
<TextEquiv>
<Unicode>engagirt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_400">
<Coords points="343,2099 395,2100 395,2117 343,2116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_401">
<Coords points="429,2095 523,2097 522,2131 428,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kürzlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_402">
<Coords points="541,2107 586,2108 585,2125 541,2124"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_403">
<Coords points="598,2100 674,2102 673,2131 597,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lengel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Philadelphia engagirt war. Kürzlich war Lengel</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_64">
<Coords points="59,2119 673,2130 673,2167 58,2156"/>
<Word id="w_404">
<Coords points="58,2129 98,2130 98,2153 58,2152"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_405">
<Coords points="116,2126 241,2128 241,2159 116,2157"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewöhnlich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_406">
<Coords points="258,2126 279,2127 279,2150 258,2149"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_407">
<Coords points="297,2125 336,2126 336,2148 297,2147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_408">
<Coords points="354,2124 477,2126 477,2160 354,2158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tigerkäfig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_409">
<Coords points="495,2135 598,2137 598,2163 495,2161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getreten;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_410">
<Coords points="617,2133 673,2134 673,2163 617,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wie gewöhnlich in den Tigerkäfig getreten; ſhon</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_65">
<Coords points="59,2153 673,2164 672,2201 58,2190"/>
<Word id="w_411">
<Coords points="59,2161 116,2162 115,2191 58,2190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_412">
<Coords points="126,2168 147,2168 146,2184 125,2184"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_413">
<Coords points="157,2160 211,2161 210,2191 156,2190"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_414">
<Coords points="222,2156 436,2159 435,2192 221,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtaunenerregenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_415">
<Coords points="446,2161 563,2163 562,2193 445,2191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Exercitien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_416">
<Coords points="577,2163 673,2165 672,2195 576,2193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beendigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte er ſeine ſtaunenerregenden Exercitien beendigt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_66">
<Coords points="58,2183 672,2194 672,2229 58,2218"/>
<Word id="w_417">
<Coords points="58,2193 101,2194 101,2218 58,2217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_418">
<Coords points="128,2199 173,2200 173,2216 128,2215"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_419">
<Coords points="200,2190 251,2191 251,2215 200,2214"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_420">
<Coords points="277,2190 305,2190 305,2213 277,2213"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_421">
<Coords points="322,2187 426,2189 426,2219 322,2217"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Begriffe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_422">
<Coords points="451,2195 491,2195 491,2219 451,2219"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_423">
<Coords points="507,2197 571,2198 571,2227 507,2226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Käfig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_424">
<Coords points="594,2197 672,2199 672,2222 594,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und war eben im Begriffe, den Käfig wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_67">
<Coords points="58,2215 672,2226 671,2265 57,2254"/>
<Word id="w_425">
<Coords points="58,2231 83,2231 82,2254 57,2254"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_426">
<Coords points="107,2222 219,2224 218,2252 106,2250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlaſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_427">
<Coords points="244,2222 279,2223 278,2246 243,2245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_428">
<Coords points="305,2228 326,2229 325,2244 304,2243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_429">
<Coords points="348,2220 390,2221 389,2258 347,2257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_430">
<Coords points="413,2223 458,2224 457,2250 412,2249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_431">
<Coords points="485,2228 576,2230 575,2260 484,2258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>feuchten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_432">
<Coords points="597,2229 672,2231 671,2255 596,2253"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu verlaſſen, als er auf dem feuchten Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_68">
<Coords points="58,2246 671,2257 671,2292 58,2281"/>
<Word id="w_433">
<Coords points="58,2252 149,2253 149,2280 58,2279"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausglitt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_434">
<Coords points="174,2254 217,2255 217,2276 174,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_435">
<Coords points="243,2253 283,2254 283,2276 243,2275"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_436">
<Coords points="301,2250 455,2253 455,2288 301,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gleihgewicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_437">
<Coords points="477,2261 556,2263 556,2286 477,2284"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlor.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_438">
<Coords points="590,2262 671,2264 671,2290 590,2288"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sofort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ausglitt und das Gleihgewicht verlor. Sofort</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_69">
<Coords points="57,2278 670,2289 669,2326 56,2315"/>
<Word id="w_439">
<Coords points="57,2282 131,2283 130,2316 56,2315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_440">
<Coords points="156,2281 193,2281 192,2316 155,2316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_441">
<Coords points="214,2283 269,2284 268,2319 213,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_442">
<Coords points="281,2282 323,2282 322,2318 280,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_443">
<Coords points="341,2283 407,2284 406,2316 340,2315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_444">
<Coords points="423,2291 461,2292 460,2316 422,2315"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_445">
<Coords points="478,2292 562,2294 561,2318 477,2316"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wildem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_446">
<Coords points="580,2293 670,2295 669,2320 579,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brüllen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtürzte ſich einer der Tiger mit wildem Brüllen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_70">
<Coords points="57,2310 670,2321 669,2361 56,2350"/>
<Word id="w_447">
<Coords points="57,2312 95,2313 94,2351 56,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_448">
<Coords points="112,2311 156,2312 156,2341 112,2340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_449">
<Coords points="173,2312 208,2312 208,2341 173,2341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>biß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_450">
<Coords points="225,2313 261,2313 261,2343 225,2343"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_451">
<Coords points="279,2320 300,2320 300,2337 279,2337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_452">
<Coords points="318,2314 357,2315 357,2341 318,2340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_453">
<Coords points="368,2318 426,2319 426,2349 368,2348"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hals</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_454">
<Coords points="444,2326 487,2326 487,2349 444,2349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_455">
<Coords points="505,2326 527,2326 527,2350 505,2350"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_456">
<Coords points="545,2325 604,2326 604,2350 545,2349"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kaum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_457">
<Coords points="622,2327 670,2328 669,2358 621,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auf ihn, biß ihn in den Hals und in kaum zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_71">
<Coords points="57,2340 671,2351 670,2395 56,2384"/>
<Word id="w_458">
<Coords points="57,2346 159,2348 158,2386 56,2384"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_459">
<Coords points="184,2342 227,2343 226,2366 183,2365"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_460">
<Coords points="256,2343 320,2344 319,2371 255,2370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bevor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_461">
<Coords points="344,2355 367,2355 367,2376 344,2376"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_462">
<Coords points="393,2356 479,2357 479,2387 393,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_463">
<Coords points="504,2364 556,2365 556,2384 504,2383"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_464">
<Coords points="584,2358 626,2359 626,2386 584,2385"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_465">
<Coords points="646,2366 670,2367 670,2390 646,2389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Minuten und bevor es möglich war, ihm zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_72">
<Coords points="57,2372 670,2383 669,2424 56,2413"/>
<Word id="w_466">
<Coords points="57,2377 119,2378 118,2413 56,2412"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hilfe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_467">
<Coords points="140,2381 164,2382 164,2406 140,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_468">
<Coords points="181,2374 280,2376 280,2408 181,2406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kommen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_469">
<Coords points="304,2388 350,2389 350,2408 304,2407"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_470">
<Coords points="375,2386 410,2387 409,2411 374,2410"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_471">
<Coords points="437,2387 570,2390 569,2422 436,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglüdliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_472">
<Coords points="594,2390 670,2392 669,2422 593,2420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thier-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hilfe zu kommen, war der unglüdliche Thier-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_73">
<Coords points="57,2407 669,2418 669,2460 57,2449"/>
<Word id="w_473">
<Coords points="57,2410 157,2412 157,2451 57,2449"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bändiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_474">
<Coords points="171,2414 223,2415 223,2444 171,2443"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_475">
<Coords points="230,2410 284,2411 284,2448 230,2447"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_476">
<Coords points="310,2416 388,2418 388,2444 310,2442"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wilden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_477">
<Coords points="406,2421 475,2422 475,2451 406,2450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_478">
<Coords points="500,2422 523,2422 523,2446 500,2446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_479">
<Coords points="540,2421 615,2423 615,2448 540,2446"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stüe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_480">
<Coords points="636,2431 669,2432 669,2454 636,2453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bändiger von der wilden Beſtie in Stüe ges</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_74">
<Coords points="56,2436 669,2447 668,2488 55,2477"/>
<Word id="w_481">
<Coords points="56,2442 124,2443 123,2478 55,2477"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_482">
<Coords points="149,2437 191,2438 190,2467 148,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_483">
<Coords points="208,2440 289,2441 288,2473 207,2472"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Körper</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_484">
<Coords points="316,2455 356,2456 355,2474 315,2473"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_485">
<Coords points="381,2454 439,2455 438,2484 380,2483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_486">
<Coords points="465,2454 509,2455 508,2479 464,2478"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_487">
<Coords points="533,2454 669,2457 668,2486 532,2483"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unförmliche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>riſſen, ſein Körper nur mehr eine unförmliche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_75">
<Coords points="56,2468 668,2479 668,2520 56,2509"/>
<Word id="w_488">
<Coords points="56,2476 134,2477 134,2503 56,2502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blutige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_489">
<Coords points="158,2470 230,2471 230,2504 158,2503"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Maſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_490">
<Coords points="254,2482 296,2483 296,2501 254,2500"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_491">
<Coords points="324,2481 400,2482 400,2515 324,2514"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fleiſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_492">
<Coords points="424,2486 467,2487 467,2510 424,2509"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_493">
<Coords points="484,2485 588,2487 588,2515 484,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Knochen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_494">
<Coords points="621,2488 668,2489 668,2513 621,2512"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>blutige Maſſe von Fleiſch und Knochen, Der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_76">
<Coords points="57,2506 668,2517 667,2551 56,2540"/>
<Word id="w_495">
<Coords points="57,2506 132,2507 131,2540 56,2539"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Circus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_496">
<Coords points="161,2510 207,2510 206,2527 160,2527"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_497">
<Coords points="236,2513 278,2514 277,2533 235,2532"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_498">
<Coords points="302,2510 434,2512 433,2546 301,2544"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſchauern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_499">
<Coords points="460,2517 575,2519 574,2549 459,2547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überfüllt;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_500">
<Coords points="600,2519 668,2521 667,2551 599,2549"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Circus war von Zuſchauern überfüllt; einige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_77">
<Coords points="55,2533 667,2544 667,2584 55,2573"/>
<Word id="w_501">
<Coords points="55,2547 96,2548 96,2569 55,2568"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_502">
<Coords points="113,2534 188,2535 188,2566 113,2565"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_503">
<Coords points="213,2540 293,2541 293,2571 213,2570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_504">
<Coords points="318,2545 354,2546 354,2571 318,2570"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_505">
<Coords points="374,2547 504,2550 504,2580 374,2577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landesſitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_506">
<Coords points="522,2551 604,2552 604,2582 522,2581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gemäß,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_507">
<Coords points="630,2553 667,2554 667,2578 630,2577"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von dieſen, welche, der Landesſitte gemäß, mit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_78">
<Coords points="55,2566 667,2577 666,2622 54,2611"/>
<Word id="w_508">
<Coords points="55,2568 175,2570 174,2613 54,2611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolvern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_509">
<Coords points="203,2568 315,2570 314,2609 202,2607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bewaffnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_510">
<Coords points="340,2587 419,2588 419,2609 340,2608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>waren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_511">
<Coords points="453,2582 538,2583 538,2614 452,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchoſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_512">
<Coords points="564,2584 602,2584 602,2613 564,2613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_513">
<Coords points="626,2585 666,2586 666,2609 626,2608"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolvern bewaffnet waren, ſchoſſen auf den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_79">
<Coords points="55,2598 667,2609 666,2649 54,2638"/>
<Word id="w_514">
<Coords points="55,2608 119,2609 119,2636 55,2635"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_515">
<Coords points="132,2599 173,2600 173,2624 132,2623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_516">
<Coords points="190,2604 283,2606 283,2631 190,2629"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tôdteten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_517">
<Coords points="300,2609 418,2611 417,2644 299,2642"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denſelben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_518">
<Coords points="437,2616 457,2616 456,2643 436,2643"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_519">
<Coords points="474,2614 516,2615 515,2645 473,2644"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_520">
<Coords points="534,2615 565,2616 565,2640 534,2639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_521">
<Coords points="579,2616 667,2618 666,2643 578,2641"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wärter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiger und tôdteten denſelben, ſo daß die Wärter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_80">
<Coords points="55,2630 666,2641 665,2680 54,2669"/>
<Word id="w_522">
<Coords points="54,2641 120,2642 120,2666 54,2665"/>
<TextEquiv>
<Unicode>paran</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_523">
<Coords points="138,2631 212,2633 211,2672 137,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gehen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_524">
<Coords points="237,2636 333,2638 332,2672 236,2670"/>
<TextEquiv>
<Unicode>konnten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_525">
<Coords points="356,2645 389,2646 389,2669 356,2668"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_526">
<Coords points="414,2646 481,2647 481,2676 414,2675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_527">
<Coords points="505,2646 597,2647 597,2678 505,2677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lengels</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_528">
<Coords points="624,2652 665,2653 665,2673 624,2672"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>paran gehen konnten, die Leihe Lengels aus</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_81">
<Coords points="54,2662 665,2673 664,2712 53,2701"/>
<Word id="w_529">
<Coords points="54,2674 98,2675 97,2698 53,2697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_530">
<Coords points="115,2663 188,2664 188,2693 115,2692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Käfige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_531">
<Coords points="213,2667 395,2670 394,2707 212,2704"/>
<TextEquiv>
<Unicode>herauszuziehen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_532">
<Coords points="429,2678 463,2679 462,2708 428,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_533">
<Coords points="488,2678 563,2680 562,2709 487,2707"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_534">
<Coords points="580,2681 665,2683 664,2712 579,2710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Augens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Käfige herauszuziehen. Jn dieſem Augens</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_82">
<Coords points="54,2694 665,2705 665,2745 54,2734"/>
<Word id="w_535">
<Coords points="54,2700 119,2701 119,2734 54,2733"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>de</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_536">
<Coords points="135,2695 192,2696 192,2724 135,2723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_537">
<Coords points="218,2699 252,2699 252,2729 218,2729"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_538">
<Coords points="279,2704 314,2704 314,2728 279,2728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_539">
<Coords points="340,2709 411,2710 411,2738 340,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweite</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_540">
<Coords points="437,2711 512,2712 512,2742 437,2741"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiger,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_541">
<Coords points="540,2718 583,2719 583,2736 540,2735"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_542">
<Coords points="609,2714 665,2715 665,2738 609,2737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bli>de warf ſich der zweite Tiger, von einer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_83">
<Coords points="53,2725 665,2736 664,2778 52,2767"/>
<Word id="w_543">
<Coords points="53,2728 167,2730 166,2769 52,2767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>plöglihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_544">
<Coords points="185,2727 251,2728 250,2762 184,2761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wuth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_545">
<Coords points="269,2738 377,2740 376,2769 268,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergriffen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_546">
<Coords points="403,2742 442,2743 441,2771 402,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_547">
<Coords points="459,2743 528,2744 527,2771 458,2770"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_548">
<Coords points="546,2746 608,2748 607,2769 545,2767"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_549">
<Coords points="626,2746 665,2747 664,2770 625,2769"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>plöglihen Wuth ergriffen, auf ſeinen unter den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_84">
<Coords points="53,2758 664,2769 664,2812 53,2801"/>
<Word id="w_550">
<Coords points="53,2758 248,2761 248,2797 53,2794"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolverſhüſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_551">
<Coords points="281,2768 332,2769 332,2806 281,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_552">
<Coords points="365,2774 511,2777 511,2800 365,2797"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verendenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_553">
<Coords points="542,2775 664,2778 664,2808 542,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefährten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolverſhüſſen eben verendenden Gefährten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_85">
<Coords points="53,2789 664,2800 663,2840 52,2829"/>
<Word id="w_554">
<Coords points="53,2799 96,2800 95,2826 52,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_555">
<Coords points="121,2790 187,2791 186,2826 120,2825"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zerriß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_556">
<Coords points="211,2793 254,2793 253,2831 210,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_557">
<Coords points="271,2804 309,2804 308,2823 270,2823"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_558">
<Coords points="325,2801 415,2802 414,2835 324,2834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zähnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_559">
<Coords points="433,2806 475,2807 474,2831 432,2830"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_560">
<Coords points="492,2807 588,2808 587,2832 491,2831"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krallen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_561">
<Coords points="621,2809 664,2810 663,2834 620,2833"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und zerriß thn mit Zähnen und Krallen. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_86">
<Coords points="53,2822 663,2833 662,2876 53,2865"/>
<Word id="w_562">
<Coords points="53,2834 115,2835 114,2866 53,2865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_563">
<Coords points="132,2823 212,2825 212,2852 132,2850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Scene,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_564">
<Coords points="234,2827 266,2828 266,2852 234,2851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_565">
<Coords points="284,2830 318,2830 318,2861 284,2861"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_566">
<Coords points="335,2834 358,2834 358,2859 335,2859"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_567">
<Coords points="376,2838 510,2840 509,2870 376,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unglaublich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_568">
<Coords points="528,2838 598,2839 597,2870 527,2869"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kurzer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_569">
<Coords points="615,2840 663,2841 662,2871 615,2870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ganze Scene, die ſich in unglaublich kurzer Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_87">
<Coords points="52,2855 663,2866 662,2905 51,2894"/>
<Word id="w_570">
<Coords points="52,2857 157,2859 156,2894 51,2892"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abſpielte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_571">
<Coords points="183,2862 228,2863 227,2880 182,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_572">
<Coords points="254,2858 274,2859 273,2890 253,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_573">
<Coords points="301,2867 437,2870 437,2901 301,2898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>grauenhaft,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_574">
<Coords points="462,2871 504,2872 504,2901 462,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_575">
<Coords points="529,2871 561,2872 561,2895 529,2894"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_576">
<Coords points="578,2872 662,2874 662,2902 578,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>abſpielte, war ſo grauenhaft, daß die meiſten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_88">
<Coords points="50,2890 663,2901 662,2964 49,2953"/>
<Word id="w_577">
<Coords points="50,2895 93,2896 92,2928 49,2927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_578">
<Coords points="96,2895 172,2896 171,2955 95,2954"/>
<TextEquiv>
<Unicode>n</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_579">
<Coords points="205,2896 248,2896 248,2914 205,2914"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_580">
<Coords points="281,2894 387,2896 386,2930 280,2928"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entſeyen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_581">
<Coords points="417,2902 493,2904 492,2933 416,2931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfaßt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_582">
<Coords points="528,2903 560,2904 559,2928 527,2927"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_583">
<Coords points="590,2903 663,2905 662,2936 589,2934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Flucht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bu n von Entſeyen erfaßt, die Flucht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_89">
<Coords points="51,2930 221,2933 221,2962 51,2959"/>
<Word id="w_584">
<Coords points="51,2930 221,2933 221,2962 51,2959"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ergriſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ergriſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>In San Domingo producirt ſich ſeit einiger
Zeit unter großem Andrange von Schauluſtigen
die Circusgeſellſhaft Courtney, bei welcher auh
der berühmte Thierbändiger Elliah Lengel aus
Philadelphia engagirt war. Kürzlich war Lengel
wie gewöhnlich in den Tigerkäfig getreten; ſhon
hatte er ſeine ſtaunenerregenden Exercitien beendigt
und war eben im Begriffe, den Käfig wieder
zu verlaſſen, als er auf dem feuchten Boden
ausglitt und das Gleihgewicht verlor. Sofort
ſtürzte ſich einer der Tiger mit wildem Brüllen
auf ihn, biß ihn in den Hals und in kaum zwei
Minuten und bevor es möglich war, ihm zu
Hilfe zu kommen, war der unglüdliche Thier-
bändiger von der wilden Beſtie in Stüe ges
riſſen, ſein Körper nur mehr eine unförmliche
blutige Maſſe von Fleiſch und Knochen, Der
Circus war von Zuſchauern überfüllt; einige
von dieſen, welche, der Landesſitte gemäß, mit
Revolvern bewaffnet waren, ſchoſſen auf den
Tiger und tôdteten denſelben, ſo daß die Wärter
paran gehen konnten, die Leihe Lengels aus
dem Käfige herauszuziehen. Jn dieſem Augens
bli>de warf ſich der zweite Tiger, von einer
plöglihen Wuth ergriffen, auf ſeinen unter den
Revolverſhüſſen eben verendenden Gefährten
und zerriß thn mit Zähnen und Krallen. Die
ganze Scene, die ſich in unglaublich kurzer Zeit
abſpielte, war ſo grauenhaft, daß die meiſten
Bu n von Entſeyen erfaßt, die Flucht
ergriſſen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r5" type="paragraph">
<Coords points="49,2949 663,2960 658,3259 44,3249"/>
<TextLine id="tl_90">
<Coords points="98,2950 662,2960 661,2999 97,2989"/>
<Word id="w_585">
<Coords points="98,2957 132,2957 131,2988 97,2988"/>
<TextEquiv>
<Unicode>In</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_586">
<Coords points="157,2951 336,2954 335,2992 156,2989"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kôrös-Tarsca</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_587">
<Coords points="368,2963 399,2964 398,2993 367,2992"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_588">
<Coords points="433,2967 474,2967 473,2991 432,2991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_589">
<Coords points="506,2968 542,2968 541,2991 505,2991"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_590">
<Coords points="576,2967 662,2969 661,2999 575,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Peſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>In Kôrös-Tarsca iſt, wie der „Peſter</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_91">
<Coords points="48,2984 662,2995 662,3033 48,3022"/>
<Word id="w_591">
<Coords points="48,2989 129,2990 129,3023 48,3022"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lloyd“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_592">
<Coords points="148,2986 249,2987 249,3014 148,3013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berichtet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_593">
<Coords points="275,2995 314,2995 314,3014 275,3014"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_594">
<Coords points="339,2994 421,2995 421,3027 339,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_595">
<Coords points="439,3000 516,3001 516,3030 439,3029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_596">
<Coords points="534,2998 567,2999 567,3024 534,3023"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_597">
<Coords points="585,3000 662,3002 662,3031 585,3029"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſre>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Lloyd“ berichtet, vor einigen Tagen ein ſre>-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_92">
<Coords points="50,3014 661,3025 660,3064 49,3054"/>
<Word id="w_598">
<Coords points="50,3025 110,3026 109,3055 49,3054"/>
<TextEquiv>
<Unicode>licher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_599">
<Coords points="133,3015 257,3017 256,3047 132,3045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raubmord</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_600">
<Coords points="268,3024 356,3025 355,3057 267,3056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verübt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_601">
<Coords points="381,3031 474,3032 473,3056 380,3055"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_602">
<Coords points="507,3031 554,3032 553,3057 506,3056"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_603">
<Coords points="579,3031 661,3033 660,3062 578,3061"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dortige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>licher Raubmord verübt worden, Der dortige</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_93">
<Coords points="49,3045 661,3056 661,3098 49,3087"/>
<Word id="w_604">
<Coords points="49,3053 175,3055 175,3088 49,3086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Einwohner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_605">
<Coords points="200,3047 292,3049 292,3082 200,3080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Emerich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_606">
<Coords points="320,3057 397,3058 397,3093 320,3092"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Szabó</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_607">
<Coords points="427,3063 512,3065 512,3095 427,3093"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_608">
<Coords points="539,3071 567,3072 567,3088 539,3087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_609">
<Coords points="594,3064 661,3066 661,3089 594,3087"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Einwohner Emerich Szabó erſchien an einem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_94">
<Coords points="48,3077 660,3087 659,3128 47,3118"/>
<Word id="w_610">
<Coords points="48,3087 134,3088 133,3116 47,3115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_611">
<Coords points="159,3089 187,3089 186,3107 158,3107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_612">
<Coords points="189,3079 274,3081 273,3122 188,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_613">
<Coords points="300,3085 366,3086 365,3114 299,3113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeiner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_614">
<Coords points="391,3095 428,3095 427,3118 390,3118"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_615">
<Coords points="453,3096 499,3097 498,3121 452,3120"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_616">
<Coords points="523,3095 660,3097 659,3123 522,3121"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landmanne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Abende im Hauſe ſeiner mit dem Landmanne</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_95">
<Coords points="48,3111 660,3122 659,3158 48,3148"/>
<Word id="w_617">
<Coords points="48,3120 147,3122 147,3149 48,3147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Andreas</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_618">
<Coords points="164,3114 222,3115 222,3141 164,3140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiba</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_619">
<Coords points="249,3114 350,3116 350,3144 249,3142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lebenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_620">
<Coords points="366,3121 511,3124 511,3153 366,3150"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verwandten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_621">
<Coords points="531,3128 591,3129 591,3154 531,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lidia</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_622">
<Coords points="609,3129 660,3130 659,3158 608,3158"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pet-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Andreas Tiba lebenden Verwandten Lidia Pet-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_96">
<Coords points="47,3143 659,3153 658,3196 46,3186"/>
<Word id="w_623">
<Coords points="47,3150 135,3151 134,3187 46,3186"/>
<TextEquiv>
<Unicode>neházi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_624">
<Coords points="149,3148 191,3148 190,3174 148,3174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_625">
<Coords points="220,3146 256,3146 255,3170 219,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_626">
<Coords points="284,3148 337,3149 336,3186 283,3185"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_627">
<Coords points="363,3160 399,3161 399,3180 363,3179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_628">
<Coords points="428,3159 462,3160 462,3184 428,3183"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_629">
<Coords points="490,3159 658,3161 658,3193 490,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachtquartier.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>neházi und bat dieſe um ein Nachtquartier.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_97">
<Coords points="46,3176 658,3186 657,3226 45,3216"/>
<Word id="w_630">
<Coords points="46,3186 90,3187 89,3212 45,3211"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_631">
<Coords points="107,3183 165,3184 165,3209 107,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_632">
<Coords points="190,3178 262,3180 261,3218 189,3216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_633">
<Coords points="287,3180 330,3181 329,3213 286,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_634">
<Coords points="358,3189 464,3191 463,3223 357,3221"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewährt;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_635">
<Coords points="490,3193 594,3194 593,3225 489,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungefähr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_636">
<Coords points="623,3200 658,3200 657,3218 622,3218"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die Bitte wurde ihm gewährt; ungefähr um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_98">
<Coords points="46,3208 657,3218 657,3259 45,3249"/>
<Word id="w_637">
<Coords points="45,3211 183,3213 183,3247 45,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitternacht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_638">
<Coords points="206,3211 248,3211 248,3242 206,3242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_639">
<Coords points="271,3212 309,3212 309,3238 271,3238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_640">
<Coords points="326,3214 381,3215 381,3248 326,3247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_641">
<Coords points="402,3221 434,3222 434,3248 402,3247"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_642">
<Coords points="452,3223 569,3225 569,3258 452,3256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Petneházi</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_643">
<Coords points="585,3226 608,3227 608,3251 585,3250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_644">
<Coords points="625,3226 657,3226 657,3251 625,3251"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mitternacht rief der Gaſt die Petneházi in die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>In Kôrös-Tarsca iſt, wie der „Peſter
Lloyd“ berichtet, vor einigen Tagen ein ſre>-
licher Raubmord verübt worden, Der dortige
Einwohner Emerich Szabó erſchien an einem
Abende im Hauſe ſeiner mit dem Landmanne
Andreas Tiba lebenden Verwandten Lidia Pet-
neházi und bat dieſe um ein Nachtquartier.
Die Bitte wurde ihm gewährt; ungefähr um
Mitternacht rief der Gaſt die Petneházi in die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r6" type="paragraph">
<Coords points="720,39 1349,50 1348,91 719,80"/>
<TextLine id="tl_99">
<Coords points="720,39 1349,50 1348,91 719,80"/>
<Word id="w_645">
<Coords points="720,49 747,50 746,80 719,79"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_646">
<Coords points="767,50 800,50 799,81 766,81"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_647">
<Coords points="820,41 896,42 895,73 819,72"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nro.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_648">
<Coords points="920,43 939,43 938,74 919,74"/>
<TextEquiv>
<Unicode>9</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_649">
<Coords points="960,45 1008,46 1007,75 959,74"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_650">
<Coords points="1029,44 1349,50 1348,89 1028,83"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gemeind-Zeitung“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ze zu Nro. 9 der „Gemeind-Zeitung“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>ze zu Nro. 9 der „Gemeind-Zeitung“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r7" type="paragraph">
<Coords points="724,105 1344,116 1339,404 719,393"/>
<TextLine id="tl_100">
<Coords points="724,105 1343,116 1342,148 723,137"/>
<Word id="w_651">
<Coords points="724,106 790,107 789,138 723,137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_652">
<Coords points="816,109 859,110 858,133 815,132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_653">
<Coords points="885,110 972,111 971,140 884,139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſuchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_654">
<Coords points="995,112 1027,112 1026,140 994,140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_655">
<Coords points="1050,113 1092,114 1091,144 1049,143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_656">
<Coords points="1109,114 1154,115 1153,139 1108,138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_657">
<Coords points="1171,114 1240,115 1239,140 1170,139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kübel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_658">
<Coords points="1258,114 1343,116 1342,148 1257,146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weizen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche und erſuchte ſie, ihm vier Kübel Weizen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_101">
<Coords points="724,138 1343,149 1343,181 724,170"/>
<Word id="w_659">
<Coords points="724,139 802,141 802,171 724,169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>borgen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_660">
<Coords points="829,148 853,148 853,172 829,172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_661">
<Coords points="878,142 965,143 965,170 878,169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_662">
<Coords points="994,145 1019,145 1019,174 994,174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_663">
<Coords points="1037,146 1105,147 1105,176 1037,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{lug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_664">
<Coords points="1122,146 1164,147 1164,177 1122,176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_665">
<Coords points="1181,147 1213,148 1213,171 1181,170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_666">
<Coords points="1232,147 1291,148 1291,173 1232,172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bitte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_667">
<Coords points="1308,148 1343,149 1343,177 1308,176"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ab,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>borgen zu wollen; ſie {lug ihm die Bitte ab,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_102">
<Coords points="724,171 1342,182 1341,212 723,201"/>
<Word id="w_668">
<Coords points="724,172 808,174 807,201 723,199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_669">
<Coords points="827,180 847,180 847,197 827,197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_670">
<Coords points="866,174 892,174 891,202 865,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_671">
<Coords points="910,176 947,177 946,199 909,198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_672">
<Coords points="965,176 1032,178 1031,202 964,200"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_673">
<Coords points="1043,177 1145,179 1144,209 1042,207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Axthiebe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_674">
<Coords points="1162,180 1207,181 1206,203 1161,202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>todt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_675">
<Coords points="1224,187 1248,187 1248,209 1224,209"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_676">
<Coords points="1267,181 1342,182 1341,206 1266,205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>worauf er ſie mit einem Axthiebe todt zu Boden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_103">
<Coords points="724,203 1341,214 1340,243 724,232"/>
<Word id="w_677">
<Coords points="724,203 805,205 805,233 724,231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtre>Œte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_678">
<Coords points="840,205 886,206 886,230 840,229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_679">
<Coords points="910,207 1028,209 1028,232 910,230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>demſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_680">
<Coords points="1046,210 1152,212 1151,240 1046,238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anſuchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_681">
<Coords points="1177,211 1236,212 1236,235 1177,234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lo>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_682">
<Coords points="1255,219 1276,220 1276,236 1255,235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_683">
<Coords points="1294,213 1341,214 1340,241 1293,240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtre>Œte. Mit demſelben Anſuchen lo>te er auh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_104">
<Coords points="723,234 1339,245 1339,275 722,264"/>
<Word id="w_684">
<Coords points="722,235 761,236 761,259 722,258"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_685">
<Coords points="780,236 836,237 836,260 780,259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tiba</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_686">
<Coords points="862,239 884,239 884,262 862,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_687">
<Coords points="908,238 940,239 940,263 908,262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_688">
<Coords points="957,239 1023,240 1023,269 957,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_689">
<Coords points="1046,242 1088,243 1088,266 1046,265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_690">
<Coords points="1112,242 1187,243 1187,271 1112,270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtre>te</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_691">
<Coords points="1205,245 1253,245 1253,269 1205,269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_692">
<Coords points="1270,244 1339,245 1339,272 1270,271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>den Tiba in die Küche und ſtre>te auch dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_105">
<Coords points="722,266 1339,277 1338,308 721,297"/>
<Word id="w_693">
<Coords points="722,267 759,268 759,291 722,290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_694">
<Coords points="793,269 857,271 856,300 792,298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwölf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_695">
<Coords points="890,270 1007,272 1006,300 889,298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Axthieben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_696">
<Coords points="1041,274 1118,275 1117,298 1040,297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nieder.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_697">
<Coords points="1160,274 1207,275 1206,299 1159,298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_698">
<Coords points="1241,275 1339,277 1338,305 1240,303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mörder,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit zwölf Axthieben nieder. Der Mörder,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_106">
<Coords points="721,298 1339,309 1339,340 721,329"/>
<Word id="w_699">
<Coords points="721,299 805,301 805,330 721,328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_700">
<Coords points="840,302 887,303 887,332 840,331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_701">
<Coords points="916,303 1036,305 1036,335 916,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verübung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_702">
<Coords points="1064,306 1130,307 1130,334 1064,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_703">
<Coords points="1159,306 1339,309 1339,340 1159,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schre>ensthat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>welher nah Verübung dieſer Schre>ensthat,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_107">
<Coords points="721,331 1339,342 1338,373 720,362"/>
<Word id="w_704">
<Coords points="721,331 771,332 770,361 720,360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_705">
<Coords points="788,332 892,334 891,364 787,362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schinken</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_706">
<Coords points="918,336 954,336 953,359 917,359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_707">
<Coords points="972,337 1007,337 1006,367 971,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_708">
<Coords points="1026,338 1135,340 1134,368 1025,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nehmend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_709">
<Coords points="1154,340 1194,340 1193,363 1153,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_710">
<Coords points="1212,340 1276,341 1275,370 1211,369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_711">
<Coords points="1294,347 1339,348 1338,365 1293,364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei Schinken mit ſi< nehmend, das Haus ver-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_108">
<Coords points="721,363 1135,370 1135,400 721,393"/>
<Word id="w_712">
<Coords points="721,363 786,364 786,394 721,393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_713">
<Coords points="804,366 868,367 868,396 804,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_714">
<Coords points="886,367 909,367 909,395 886,395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_715">
<Coords points="927,368 1005,369 1005,393 927,392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereits</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_716">
<Coords points="1023,369 1135,371 1135,400 1023,398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verhaftet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen hatte, iſt bereits verhaftet.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Küche und erſuchte ſie, ihm vier Kübel Weizen
borgen zu wollen; ſie {lug ihm die Bitte ab,
worauf er ſie mit einem Axthiebe todt zu Boden
ſtre>Œte. Mit demſelben Anſuchen lo>te er auh
den Tiba in die Küche und ſtre>te auch dieſen
mit zwölf Axthieben nieder. Der Mörder,
welher nah Verübung dieſer Schre>ensthat,
zwei Schinken mit ſi< nehmend, das Haus ver-
laſſen hatte, iſt bereits verhaftet.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r8" type="paragraph">
<Coords points="714,395 1350,406 1327,1724 691,1713"/>
<TextLine id="tl_109">
<Coords points="768,396 1339,406 1338,437 767,427"/>
<Word id="w_717">
<Coords points="768,397 822,398 821,425 767,424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_718">
<Coords points="839,397 920,399 919,427 838,425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_719">
<Coords points="937,401 991,402 990,425 936,424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wird</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_720">
<Coords points="1010,401 1147,404 1146,434 1009,431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchrieben:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_721">
<Coords points="1170,403 1217,404 1216,429 1169,428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_722">
<Coords points="1235,404 1339,406 1338,431 1234,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus Brünn wird geſchrieben: Der Brünner</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_110">
<Coords points="719,427 1337,438 1336,470 719,459"/>
<Word id="w_723">
<Coords points="719,427 801,429 801,461 719,459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_724">
<Coords points="814,430 837,430 837,458 814,458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_725">
<Coords points="855,434 878,435 878,456 855,455"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_726">
<Coords points="898,432 1011,434 1011,464 898,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gelungen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_727">
<Coords points="1028,435 1094,436 1094,463 1028,462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_728">
<Coords points="1107,435 1168,436 1168,465 1107,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_729">
<Coords points="1185,437 1231,438 1231,461 1185,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_730">
<Coords points="1245,436 1337,438 1337,463 1245,461"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Treiben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei iſ es gelungen, dieſer Tage dem Treiben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_111">
<Coords points="720,459 1337,470 1337,502 719,491"/>
<Word id="w_731">
<Coords points="720,461 776,462 775,485 719,484"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_732">
<Coords points="802,463 866,464 865,494 801,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höchſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_733">
<Coords points="890,464 1030,467 1029,497 889,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefährlihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_734">
<Coords points="1049,467 1208,470 1208,499 1048,496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schwindlerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_735">
<Coords points="1227,469 1259,470 1259,494 1227,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_736">
<Coords points="1279,469 1337,470 1337,495 1278,494"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einer höchſt gefährlihen Schwindlerin ein Ende</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_112">
<Coords points="719,492 1338,503 1337,534 718,523"/>
<Word id="w_737">
<Coords points="719,500 742,501 741,524 718,523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_738">
<Coords points="768,495 856,497 855,526 767,524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>machen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_739">
<Coords points="883,497 916,498 916,522 883,521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_740">
<Coords points="943,498 978,499 978,523 943,522"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_741">
<Coords points="999,499 1093,501 1092,530 998,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gräfin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_742">
<Coords points="1111,500 1278,503 1277,533 1110,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hammerſtein“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_743">
<Coords points="1305,502 1338,503 1337,527 1305,526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zu machen, die als „Gräfin Hammerſtein“ die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_113">
<Coords points="719,524 1336,535 1336,567 719,556"/>
<Word id="w_744">
<Coords points="719,526 807,528 807,556 719,554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>größten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_745">
<Coords points="825,528 880,529 880,553 825,552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_746">
<Coords points="896,529 1014,531 1014,561 896,559"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mährens,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_747">
<Coords points="1039,531 1269,535 1269,564 1039,560"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nieder-Deſterreihs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_748">
<Coords points="1294,534 1336,535 1336,559 1294,558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>größten Orte Mährens, Nieder-Deſterreihs und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_114">
<Coords points="718,556 1337,567 1336,599 717,588"/>
<Word id="w_749">
<Coords points="718,558 822,560 821,589 717,587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungarns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_750">
<Coords points="852,560 943,562 942,592 851,590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereiſte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_751">
<Coords points="987,563 1021,563 1020,592 986,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_752">
<Coords points="1054,564 1111,565 1110,593 1053,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_753">
<Coords points="1141,565 1275,567 1274,596 1140,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſellſchaft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_754">
<Coords points="1303,566 1337,567 1336,590 1302,589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungarns bereiſte. Jn ihrer Geſellſchaft bes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_115">
<Coords points="717,589 1336,600 1336,633 717,622"/>
<Word id="w_755">
<Coords points="717,589 797,591 797,619 717,617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fanden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_756">
<Coords points="824,592 859,593 859,624 824,623"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_757">
<Coords points="886,594 934,595 934,625 886,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtets</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_758">
<Coords points="961,596 1025,597 1025,627 961,626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>junge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_759">
<Coords points="1043,596 1146,598 1146,627 1043,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mädchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_760">
<Coords points="1173,597 1201,598 1201,622 1173,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_761">
<Coords points="1218,598 1280,599 1280,623 1218,622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Alter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_762">
<Coords points="1295,604 1336,605 1336,623 1295,622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fanden ſi< ſtets junge Mädchen im Alter von</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_116">
<Coords points="720,620 1346,631 1345,664 719,653"/>
<Word id="w_763">
<Coords points="720,624 772,625 771,646 719,645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>16—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_764">
<Coords points="786,625 813,626 812,648 785,647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>17</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_765">
<Coords points="832,624 927,626 926,657 831,655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_766">
<Coords points="953,628 985,629 984,653 952,652"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_767">
<Coords points="1004,629 1029,630 1028,658 1003,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_768">
<Coords points="1048,629 1143,631 1142,661 1047,659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entführt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_769">
<Coords points="1161,630 1217,631 1216,660 1160,659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_770">
<Coords points="1242,631 1285,632 1284,654 1241,653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_771">
<Coords points="1303,630 1346,631 1345,661 1302,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>16— 17 Jahren, die ſie entführt hatte und die,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_117">
<Coords points="718,652 1345,663 1345,696 718,685"/>
<Word id="w_772">
<Coords points="718,655 753,656 753,680 718,679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_773">
<Coords points="772,657 817,658 817,686 772,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_774">
<Coords points="828,657 906,658 906,688 828,687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zofen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_775">
<Coords points="923,660 1071,662 1071,687 923,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienerinnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_776">
<Coords points="1088,669 1114,669 1114,686 1088,686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>2c.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_777">
<Coords points="1133,662 1210,664 1210,693 1133,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>galten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_778">
<Coords points="1229,663 1251,663 1251,685 1229,685"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_779">
<Coords points="1269,662 1345,663 1345,687 1269,686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirk-«</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>als ihre Zofen, Dienerinnen 2c. galten, in Wirk-«</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_118">
<Coords points="718,684 1345,695 1344,735 717,724"/>
<Word id="w_780">
<Coords points="718,688 793,689 792,714 717,713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lihkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_781">
<Coords points="818,690 868,691 867,715 817,714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_782">
<Coords points="894,692 915,693 914,717 893,716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_783">
<Coords points="939,693 1003,694 1002,724 938,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>höchſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_784">
<Coords points="1024,693 1101,695 1100,722 1023,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liſtiger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_785">
<Coords points="1118,693 1187,694 1186,721 1117,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_786">
<Coords points="1203,701 1239,701 1239,724 1203,724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_787">
<Coords points="1258,694 1345,695 1344,735 1257,734"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unſitt-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lihkeit aber in höchſt liſtiger Weiſe zur Unſitt-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_119">
<Coords points="717,717 1334,728 1333,760 717,749"/>
<Word id="w_788">
<Coords points="717,720 791,721 791,749 717,748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_789">
<Coords points="808,724 906,725 906,748 808,747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verleitet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_790">
<Coords points="923,726 1018,727 1018,750 923,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_791">
<Coords points="1053,726 1120,727 1120,750 1053,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_792">
<Coords points="1138,726 1192,727 1191,757 1137,756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_793">
<Coords points="1208,726 1285,727 1284,756 1208,755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dpfer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_794">
<Coords points="1302,727 1334,728 1334,750 1302,749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lichkeit verleitet wurden. Eines ihrer Dpfer, die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_120">
<Coords points="708,749 1334,760 1334,794 707,783"/>
<Word id="w_795">
<Coords points="707,753 831,755 831,785 707,783"/>
<TextEquiv>
<Unicode>17jährige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_796">
<Coords points="849,755 965,757 965,787 849,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auffallend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_797">
<Coords points="983,757 1067,758 1067,787 983,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hübſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_798">
<Coords points="1079,757 1159,759 1159,788 1079,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Helene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_799">
<Coords points="1177,757 1264,759 1264,787 1177,785"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wania,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_800">
<Coords points="1282,759 1334,760 1334,788 1282,787"/>
<TextEquiv>
<Unicode>acht-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>17jährige auffallend hübſche Helene Wania, acht-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_121">
<Coords points="716,781 1333,792 1332,823 715,812"/>
<Word id="w_801">
<Coords points="716,784 778,785 777,810 715,809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>barer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_802">
<Coords points="790,787 853,789 852,813 789,811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Leute</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_803">
<Coords points="871,789 926,790 925,813 870,812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_804">
<Coords points="945,792 985,793 984,813 944,812"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_805">
<Coords points="1001,789 1088,791 1087,819 1000,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_806">
<Coords points="1107,788 1209,790 1208,815 1106,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkrankte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_807">
<Coords points="1227,791 1248,791 1247,813 1226,813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_808">
<Coords points="1266,791 1333,792 1332,821 1265,820"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>barer Leute Kind aus Brünn, erkrankte in Folge</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_122">
<Coords points="706,813 1332,824 1332,859 706,848"/>
<Word id="w_809">
<Coords points="706,818 753,819 753,849 706,848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_810">
<Coords points="765,819 957,822 957,849 765,846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lebenswandels,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_811">
<Coords points="973,828 997,828 997,851 973,851"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_812">
<Coords points="1012,821 1058,822 1058,845 1012,844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_813">
<Coords points="1075,822 1101,823 1101,850 1075,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_814">
<Coords points="1119,820 1228,822 1228,852 1119,850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemüſſigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_815">
<Coords points="1245,822 1332,824 1332,847 1245,845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>des Lebenswandels, zu dem ſie bemüſſigt worden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_123">
<Coords points="715,844 1333,855 1332,890 714,879"/>
<Word id="w_816">
<Coords points="715,858 768,859 767,880 714,879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_817">
<Coords points="795,852 838,852 837,876 794,876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_818">
<Coords points="863,852 934,853 933,881 862,880"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_819">
<Coords points="955,853 996,854 995,877 954,876"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_820">
<Coords points="1021,852 1095,854 1094,884 1020,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieſige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_821">
<Coords points="1114,852 1267,855 1266,885 1113,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Krankenhaus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_822">
<Coords points="1285,854 1333,855 1332,883 1284,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war, und mußte das hieſige Krankenhaus aufs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_124">
<Coords points="715,876 1341,887 1341,922 715,911"/>
<Word id="w_823">
<Coords points="715,883 792,884 792,912 715,911"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuhen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_824">
<Coords points="825,883 868,884 868,908 825,907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_825">
<Coords points="895,883 975,885 975,915 895,913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gräfin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_826">
<Coords points="995,883 1176,886 1176,918 995,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Hammerſtein“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_827">
<Coords points="1203,888 1246,888 1246,909 1203,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_828">
<Coords points="1267,886 1341,887 1341,916 1267,915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuhen. Die Gräfin „Hammerſtein“ kam daher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_125">
<Coords points="714,909 1341,920 1340,955 713,944"/>
<Word id="w_829">
<Coords points="714,916 762,917 761,945 713,944"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_830">
<Coords points="775,915 861,917 860,943 774,941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünn,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_831">
<Coords points="880,916 952,917 951,940 879,939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_832">
<Coords points="965,916 1015,917 1014,941 964,940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_833">
<Coords points="1033,919 1081,920 1080,947 1032,946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>troy</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_834">
<Coords points="1099,918 1153,919 1152,948 1098,947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_835">
<Coords points="1171,917 1341,920 1340,950 1170,947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hocheleganten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nah Brünn, wurde aber troy ihrer hocheleganten</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_126">
<Coords points="713,940 1340,951 1339,988 713,977"/>
<Word id="w_836">
<Coords points="713,946 820,948 820,976 713,974"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kleidung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_837">
<Coords points="845,954 887,955 887,972 845,971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_838">
<Coords points="914,949 981,950 981,974 914,973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_839">
<Coords points="1007,948 1149,951 1149,980 1007,977"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wachmanne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_840">
<Coords points="1177,948 1262,950 1261,987 1176,985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erkannt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_841">
<Coords points="1288,950 1340,951 1340,974 1288,973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kleidung von einem Wachmanne erkannt und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_127">
<Coords points="714,973 1330,984 1329,1022 713,1011"/>
<Word id="w_842">
<Coords points="714,978 826,980 825,1011 713,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verhaftet.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_843">
<Coords points="868,980 911,981 910,1006 867,1005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_844">
<Coords points="940,980 1048,982 1047,1013 939,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Gräfin“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_845">
<Coords points="1075,981 1098,982 1097,1010 1074,1009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_846">
<Coords points="1115,980 1202,982 1201,1019 1114,1017"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nämlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_847">
<Coords points="1227,988 1272,989 1272,1006 1227,1005"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_848">
<Coords points="1289,983 1330,984 1329,1022 1288,1021"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verhaftet. Die „Gräfin“ iſt nämlih eine der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_128">
<Coords points="713,1004 1330,1015 1329,1053 712,1042"/>
<Word id="w_849">
<Coords points="713,1011 796,1013 795,1044 712,1042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_850">
<Coords points="813,1012 970,1015 969,1045 812,1042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohlbekannte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_851">
<Coords points="988,1013 1151,1016 1150,1046 987,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hochſtaplerin,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_852">
<Coords points="1168,1014 1201,1015 1201,1038 1168,1037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_853">
<Coords points="1220,1013 1258,1014 1257,1044 1219,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_854">
<Coords points="1275,1014 1330,1015 1329,1053 1274,1052"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kürze</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei wohlbekannte Hochſtaplerin, die erſt kürze</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_129">
<Coords points="712,1037 1329,1048 1329,1086 712,1075"/>
<Word id="w_855">
<Coords points="712,1044 748,1045 748,1075 712,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_856">
<Coords points="767,1048 807,1049 807,1069 767,1068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_857">
<Coords points="825,1045 861,1046 861,1070 825,1069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_858">
<Coords points="873,1041 1132,1045 1132,1078 873,1074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwangsarbeitsanſtalt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_859">
<Coords points="1149,1054 1173,1054 1173,1076 1149,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_860">
<Coords points="1187,1045 1329,1048 1329,1086 1187,1083"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wallachiſh-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>lich aus der Zwangsarbeitsanſtalt zu Wallachiſh-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_130">
<Coords points="711,1069 1330,1080 1329,1116 710,1105"/>
<Word id="w_861">
<Coords points="711,1076 831,1078 830,1107 710,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meſeritſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_862">
<Coords points="848,1076 949,1078 948,1107 847,1105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entlaſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_863">
<Coords points="967,1078 1052,1079 1051,1102 966,1101"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_864">
<Coords points="1070,1083 1121,1084 1120,1101 1069,1100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_865">
<Coords points="1158,1078 1202,1079 1201,1108 1157,1107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_866">
<Coords points="1220,1078 1330,1080 1329,1110 1219,1108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wirklicher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meſeritſh entlaſſen worden war. Fhr wirklicher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_131">
<Coords points="711,1101 1329,1112 1329,1148 711,1137"/>
<Word id="w_867">
<Coords points="711,1108 769,1109 769,1133 711,1132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Name</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_868">
<Coords points="771,1109 822,1110 822,1139 771,1138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſ</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_869">
<Coords points="840,1108 948,1110 948,1139 840,1137"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eliſabeth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_870">
<Coords points="966,1107 1099,1109 1099,1140 966,1138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schimeczek,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_871">
<Coords points="1125,1110 1150,1111 1150,1139 1125,1138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_872">
<Coords points="1169,1110 1192,1110 1192,1139 1169,1139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_873">
<Coords points="1210,1113 1239,1113 1239,1135 1210,1135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>29</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_874">
<Coords points="1258,1111 1329,1112 1329,1142 1258,1141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Name iſ Eliſabeth Schimeczek, ſie iſt 29 Jahre</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_132">
<Coords points="711,1134 1330,1145 1329,1178 710,1167"/>
<Word id="w_875">
<Coords points="711,1140 743,1141 742,1165 710,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_876">
<Coords points="760,1141 803,1142 802,1166 759,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_877">
<Coords points="822,1145 862,1146 861,1166 821,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_878">
<Coords points="876,1140 982,1142 981,1172 875,1170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rohoſtey</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_879">
<Coords points="1000,1140 1032,1141 1031,1165 999,1164"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_880">
<Coords points="1049,1141 1128,1142 1127,1166 1048,1165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Brünn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_881">
<Coords points="1146,1143 1252,1145 1251,1175 1145,1173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebürtig.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_882">
<Coords points="1286,1144 1330,1145 1329,1169 1285,1168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alt und aus Rohoſtey bei Brünn gebürtig. Die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_133">
<Coords points="709,1166 1328,1177 1328,1212 709,1201"/>
<Word id="w_883">
<Coords points="709,1172 867,1175 867,1204 709,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſuhung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_884">
<Coords points="895,1172 974,1174 974,1203 895,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brachte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_885">
<Coords points="1001,1179 1052,1180 1052,1204 1001,1203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ganz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_886">
<Coords points="1080,1174 1182,1175 1182,1204 1080,1203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>horrende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_887">
<Coords points="1206,1175 1279,1176 1279,1206 1206,1205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dinge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_888">
<Coords points="1305,1184 1328,1185 1328,1208 1305,1207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſuhung brachte ganz horrende Dinge zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_134">
<Coords points="710,1199 1328,1210 1327,1244 709,1233"/>
<Word id="w_889">
<Coords points="710,1204 780,1205 779,1234 709,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_890">
<Coords points="810,1206 843,1206 842,1229 809,1229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_891">
<Coords points="871,1211 920,1212 920,1229 871,1228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_892">
<Coords points="948,1206 1006,1207 1005,1234 947,1233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>duïh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_893">
<Coords points="1034,1205 1114,1206 1113,1235 1033,1234"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Helene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_894">
<Coords points="1140,1207 1221,1208 1220,1233 1139,1232"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wania</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_895">
<Coords points="1248,1208 1328,1210 1327,1239 1247,1237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfuhr.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage, die man duïh Helene Wania erfuhr.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_135">
<Coords points="708,1231 1328,1242 1327,1276 708,1265"/>
<Word id="w_896">
<Coords points="708,1235 813,1237 813,1267 708,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Demnaq</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_897">
<Coords points="828,1237 920,1239 920,1267 828,1265"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verlegte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_898">
<Coords points="935,1236 960,1236 960,1264 935,1264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_899">
<Coords points="972,1237 1011,1237 1011,1260 972,1260"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_900">
<Coords points="1026,1237 1152,1239 1151,1271 1026,1269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schauplay</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_901">
<Coords points="1170,1240 1226,1241 1225,1271 1170,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_902">
<Coords points="1239,1241 1328,1243 1327,1273 1238,1271"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thätig-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Demnaq verlegte ſie den Schauplay ihrer Thätig-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_136">
<Coords points="708,1263 1327,1274 1327,1308 707,1297"/>
<Word id="w_903">
<Coords points="707,1267 744,1268 744,1292 707,1291"/>
<TextEquiv>
<Unicode>keit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_904">
<Coords points="766,1267 850,1269 850,1300 766,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zumeiſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_905">
<Coords points="874,1269 895,1269 895,1292 874,1292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_906">
<Coords points="914,1267 1135,1271 1135,1301 913,1297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eiſenbahn-Coupés</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_907">
<Coords points="1163,1275 1183,1275 1183,1297 1163,1297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_908">
<Coords points="1200,1273 1279,1274 1279,1304 1200,1303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Klaſſe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_909">
<Coords points="1305,1274 1327,1275 1327,1299 1305,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>keit zumeiſt in Eiſenbahn-Coupés 1, Klaſſe, in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_137">
<Coords points="709,1296 1327,1307 1326,1339 708,1328"/>
<Word id="w_910">
<Coords points="709,1304 774,1305 774,1323 709,1322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_911">
<Coords points="791,1299 945,1301 944,1332 790,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchauderhafte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_912">
<Coords points="957,1300 1040,1302 1039,1333 956,1331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Orgien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_913">
<Coords points="1060,1303 1146,1305 1145,1335 1059,1333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gefeiert</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_914">
<Coords points="1165,1305 1259,1307 1258,1331 1164,1329"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_915">
<Coords points="1294,1306 1327,1307 1326,1336 1293,1335"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>denen ſchauderhafte Orgien gefeiert wurden. Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_138">
<Coords points="708,1329 1325,1340 1325,1372 708,1361"/>
<Word id="w_916">
<Coords points="708,1331 765,1332 765,1362 708,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jeder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_917">
<Coords points="784,1332 853,1334 853,1358 784,1356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stadt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_918">
<Coords points="879,1333 943,1334 943,1363 879,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſuchte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_919">
<Coords points="961,1333 987,1334 987,1363 961,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_920">
<Coords points="1005,1334 1124,1336 1124,1366 1005,1364"/>
<TextEquiv>
<Unicode>principiell</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_921">
<Coords points="1142,1338 1182,1338 1182,1361 1142,1361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_922">
<Coords points="1200,1338 1325,1340 1325,1370 1200,1368"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eleganteſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jeder Stadt ſuchte ſie principiell das eleganteſte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_139">
<Coords points="706,1361 1326,1372 1325,1402 705,1391"/>
<Word id="w_923">
<Coords points="706,1362 770,1363 769,1392 705,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hotel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_924">
<Coords points="798,1365 842,1365 841,1392 797,1392"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_925">
<Coords points="868,1364 983,1366 982,1395 867,1393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verkehrte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_926">
<Coords points="1006,1367 1045,1368 1044,1391 1005,1390"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_927">
<Coords points="1064,1367 1090,1368 1089,1392 1063,1391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_928">
<Coords points="1109,1369 1168,1370 1167,1399 1108,1398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_929">
<Coords points="1186,1370 1267,1372 1266,1401 1185,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angibt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_930">
<Coords points="1286,1377 1326,1378 1325,1395 1285,1394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hotel auf, verkehrte, wie ſie ſelbſt angibt, nur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_140">
<Coords points="706,1392 1325,1403 1325,1435 706,1424"/>
<Word id="w_931">
<Coords points="706,1394 743,1395 743,1418 706,1417"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_932">
<Coords points="755,1395 873,1397 873,1427 755,1425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Officieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_933">
<Coords points="891,1397 933,1398 933,1421 891,1420"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_934">
<Coords points="952,1398 1080,1401 1080,1425 952,1422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Cavalieren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_935">
<Coords points="1099,1401 1141,1402 1141,1425 1099,1424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_936">
<Coords points="1160,1402 1223,1403 1223,1431 1160,1430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_937">
<Coords points="1240,1401 1325,1403 1325,1427 1240,1425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>überall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit Officieren und Cavalieren und nahm überall</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_141">
<Coords points="705,1424 1325,1435 1324,1465 704,1454"/>
<Word id="w_938">
<Coords points="705,1425 793,1427 792,1456 704,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meſſer,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_939">
<Coords points="810,1427 886,1428 885,1457 809,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Löffel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_940">
<Coords points="905,1429 977,1430 976,1454 904,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gabel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_941">
<Coords points="1001,1431 1043,1432 1042,1454 1000,1453"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_942">
<Coords points="1062,1432 1152,1434 1151,1456 1061,1454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_943">
<Coords points="1170,1433 1262,1435 1261,1458 1169,1456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Service</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_944">
<Coords points="1280,1434 1325,1435 1324,1458 1279,1457"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Meſſer, Löffel, Gabel und anderes Service mit.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_142">
<Coords points="705,1456 1324,1467 1324,1497 705,1486"/>
<Word id="w_945">
<Coords points="705,1457 748,1458 748,1480 705,1479"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_946">
<Coords points="775,1458 834,1459 834,1486 775,1485"/>
<TextEquiv>
<Unicode>führt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_947">
<Coords points="860,1460 910,1461 910,1490 860,1489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_948">
<Coords points="931,1461 996,1462 996,1491 931,1490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>große</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_949">
<Coords points="1013,1461 1087,1463 1087,1492 1013,1490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Koffer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_950">
<Coords points="1104,1464 1141,1465 1141,1487 1104,1486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_951">
<Coords points="1159,1465 1200,1466 1200,1493 1159,1492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_952">
<Coords points="1219,1466 1241,1466 1241,1487 1219,1487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_953">
<Coords points="1258,1467 1324,1468 1324,1489 1258,1488"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie führt zwei große Koffer mit ſi, in denen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_143">
<Coords points="695,1485 1324,1496 1323,1527 694,1516"/>
<Word id="w_954">
<Coords points="695,1485 741,1486 740,1516 694,1515"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_955">
<Coords points="762,1489 852,1491 851,1519 761,1517"/>
<TextEquiv>
<Unicode>koſtbare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_956">
<Coords points="870,1490 955,1491 954,1520 869,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wäſche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_957">
<Coords points="972,1494 1015,1494 1014,1516 971,1516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_958">
<Coords points="1032,1493 1117,1494 1116,1517 1031,1516"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kleider</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_959">
<Coords points="1135,1495 1239,1496 1238,1524 1134,1523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befinden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_960">
<Coords points="1267,1497 1324,1498 1323,1520 1266,1519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich koſtbare Wäſche und Kleider befinden, dann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_144">
<Coords points="694,1517 1322,1528 1321,1559 694,1548"/>
<Word id="w_961">
<Coords points="694,1517 782,1518 782,1548 694,1547"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ringe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_962">
<Coords points="799,1520 844,1520 844,1543 799,1543"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_963">
<Coords points="862,1521 1008,1523 1008,1552 862,1550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werthvollere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_964">
<Coords points="1027,1525 1115,1526 1115,1555 1027,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>goldene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_965">
<Coords points="1132,1524 1263,1527 1263,1557 1132,1554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Damenuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_966">
<Coords points="1279,1527 1322,1528 1322,1551 1279,1550"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ringe, eine werthvollere goldene Damenuhr und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_145">
<Coords points="704,1548 1322,1559 1322,1590 703,1579"/>
<Word id="w_967">
<Coords points="704,1551 750,1552 749,1574 703,1573"/>
<TextEquiv>
<Unicode>260</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_968">
<Coords points="768,1549 790,1550 789,1580 767,1579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fl.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_969">
<Coords points="817,1551 838,1551 837,1574 816,1574"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_970">
<Coords points="857,1552 952,1553 951,1577 856,1576"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Baaren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_971">
<Coords points="986,1555 1039,1556 1039,1585 985,1584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Auch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_972">
<Coords points="1068,1555 1119,1556 1118,1584 1067,1583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_973">
<Coords points="1145,1564 1194,1565 1194,1582 1145,1581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_974">
<Coords points="1216,1558 1238,1558 1238,1581 1216,1581"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_975">
<Coords points="1255,1558 1322,1559 1322,1589 1255,1588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>260 fl. in Baaren. Auch fand man in ihrem</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_146">
<Coords points="693,1580 1322,1591 1321,1623 692,1612"/>
<Word id="w_976">
<Coords points="693,1582 779,1583 778,1613 692,1612"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſiße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_977">
<Coords points="810,1584 843,1584 843,1607 810,1607"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_978">
<Coords points="872,1583 1132,1588 1131,1619 871,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Photographie-Album,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_979">
<Coords points="1162,1590 1184,1590 1184,1613 1162,1613"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_980">
<Coords points="1213,1590 1260,1591 1260,1615 1213,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_981">
<Coords points="1290,1591 1322,1592 1322,1615 1290,1614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſiße ein Photographie-Album, in dem die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_147">
<Coords points="701,1613 1321,1624 1321,1657 701,1646"/>
<Word id="w_982">
<Coords points="701,1615 807,1617 807,1648 701,1646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Porträts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_983">
<Coords points="834,1623 876,1624 876,1641 834,1640"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_984">
<Coords points="893,1616 1013,1618 1013,1649 893,1647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männern,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_985">
<Coords points="1039,1620 1142,1622 1142,1647 1039,1645"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darunter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_986">
<Coords points="1160,1622 1208,1623 1208,1654 1160,1653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_987">
<Coords points="1226,1627 1267,1628 1267,1650 1226,1649"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_988">
<Coords points="1285,1624 1321,1625 1321,1649 1285,1648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Porträts von Männern, darunter auh aus der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_148">
<Coords points="703,1648 1322,1659 1321,1691 702,1680"/>
<Word id="w_989">
<Coords points="703,1648 838,1650 837,1681 702,1679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ariſtokratie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_990">
<Coords points="850,1651 961,1653 960,1685 849,1683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>figuriren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_991">
<Coords points="995,1653 1037,1654 1036,1680 994,1679"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_992">
<Coords points="1049,1654 1121,1655 1120,1681 1048,1680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_993">
<Coords points="1138,1657 1185,1657 1184,1682 1137,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_994">
<Coords points="1198,1657 1322,1659 1321,1690 1197,1688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gefangen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ariſtokratie figuriren, Sie wurde dem Gefangen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_149">
<Coords points="703,1682 1277,1692 1277,1723 703,1713"/>
<Word id="w_995">
<Coords points="703,1683 765,1684 765,1714 703,1713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_996">
<Coords points="784,1686 821,1687 821,1709 784,1708"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_997">
<Coords points="840,1685 931,1687 931,1716 840,1714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hieſigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_998">
<Coords points="946,1686 1133,1690 1133,1720 946,1716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Landesgerichtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_999">
<Coords points="1150,1690 1277,1692 1277,1722 1150,1720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übergeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hauſe des hieſigen Landesgerichtes übergeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus Brünn wird geſchrieben: Der Brünner
Polizei iſ es gelungen, dieſer Tage dem Treiben
einer höchſt gefährlihen Schwindlerin ein Ende
zu machen, die als „Gräfin Hammerſtein“ die
größten Orte Mährens, Nieder-Deſterreihs und
Ungarns bereiſte. Jn ihrer Geſellſchaft bes
fanden ſi< ſtets junge Mädchen im Alter von
16— 17 Jahren, die ſie entführt hatte und die,
als ihre Zofen, Dienerinnen 2c. galten, in Wirk-«
lihkeit aber in höchſt liſtiger Weiſe zur Unſitt-
lichkeit verleitet wurden. Eines ihrer Dpfer, die
17jährige auffallend hübſche Helene Wania, acht-
barer Leute Kind aus Brünn, erkrankte in Folge
des Lebenswandels, zu dem ſie bemüſſigt worden
war, und mußte das hieſige Krankenhaus aufs
ſuhen. Die Gräfin „Hammerſtein“ kam daher
nah Brünn, wurde aber troy ihrer hocheleganten
Kleidung von einem Wachmanne erkannt und
verhaftet. Die „Gräfin“ iſt nämlih eine der
Polizei wohlbekannte Hochſtaplerin, die erſt kürze
lich aus der Zwangsarbeitsanſtalt zu Wallachiſh-
Meſeritſh entlaſſen worden war. Fhr wirklicher
Name iſ Eliſabeth Schimeczek, ſie iſt 29 Jahre
alt und aus Rohoſtey bei Brünn gebürtig. Die
Unterſuhung brachte ganz horrende Dinge zu
Tage, die man duïh Helene Wania erfuhr.
Demnaq verlegte ſie den Schauplay ihrer Thätig-
keit zumeiſt in Eiſenbahn-Coupés 1, Klaſſe, in
denen ſchauderhafte Orgien gefeiert wurden. Jn
jeder Stadt ſuchte ſie principiell das eleganteſte
Hotel auf, verkehrte, wie ſie ſelbſt angibt, nur
mit Officieren und Cavalieren und nahm überall
Meſſer, Löffel, Gabel und anderes Service mit.
Sie führt zwei große Koffer mit ſi, in denen
ſich koſtbare Wäſche und Kleider befinden, dann
Ringe, eine werthvollere goldene Damenuhr und
260 fl. in Baaren. Auch fand man in ihrem
Beſiße ein Photographie-Album, in dem die
Porträts von Männern, darunter auh aus der
Ariſtokratie figuriren, Sie wurde dem Gefangen-
hauſe des hieſigen Landesgerichtes übergeben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r9" type="paragraph">
<Coords points="691,1713 1320,1724 1304,2594 676,2583"/>
<TextLine id="tl_150">
<Coords points="750,1714 1319,1724 1318,1754 749,1744"/>
<Word id="w_1000">
<Coords points="750,1716 797,1717 796,1740 749,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1001">
<Coords points="813,1717 860,1718 859,1740 812,1739"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1002">
<Coords points="877,1717 1050,1720 1049,1749 876,1746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizeigerichte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1003">
<Coords points="1067,1720 1105,1721 1104,1745 1066,1744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1004">
<Coords points="1118,1720 1230,1722 1229,1746 1117,1744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Londoner</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1005">
<Coords points="1242,1722 1319,1724 1318,1748 1241,1746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Guild-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor dem Polizeigerichte dex Londoner Guild-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_151">
<Coords points="701,1743 1319,1754 1319,1786 701,1775"/>
<Word id="w_1006">
<Coords points="701,1746 745,1747 745,1776 701,1775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hall</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1007">
<Coords points="773,1746 860,1748 860,1775 773,1773"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſchien</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1008">
<Coords points="885,1749 907,1750 907,1772 885,1771"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1009">
<Coords points="932,1749 1000,1750 1000,1776 932,1775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1010">
<Coords points="1027,1751 1103,1752 1103,1779 1027,1778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1011">
<Coords points="1129,1751 1234,1753 1234,1782 1129,1780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fräulein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1012">
<Coords points="1258,1753 1319,1754 1319,1783 1258,1782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jane</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hall erſchien in dieſen Tagen Fräulein Jane</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_152">
<Coords points="690,1774 1318,1785 1317,1817 689,1806"/>
<Word id="w_1013">
<Coords points="690,1777 817,1779 816,1808 689,1806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Catshead,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1014">
<Coords points="836,1778 869,1779 868,1802 835,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1015">
<Coords points="882,1778 1000,1780 999,1810 881,1808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>blühendes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1016">
<Coords points="1012,1780 1116,1782 1115,1813 1011,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mädchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1017">
<Coords points="1127,1789 1168,1790 1168,1808 1127,1807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1018">
<Coords points="1181,1786 1211,1787 1211,1808 1181,1807"/>
<TextEquiv>
<Unicode>20</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1019">
<Coords points="1224,1783 1318,1785 1317,1816 1223,1814"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jahren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Catshead, ein blühendes Mädchen von 20 Jahren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_153">
<Coords points="699,1807 1318,1818 1317,1849 699,1838"/>
<Word id="w_1020">
<Coords points="699,1812 761,1813 761,1833 699,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1021">
<Coords points="786,1811 822,1811 822,1833 786,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1022">
<Coords points="849,1810 951,1811 950,1842 848,1841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anklage,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1023">
<Coords points="978,1812 1011,1812 1010,1842 977,1842"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1024">
<Coords points="1037,1814 1065,1814 1065,1838 1037,1838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1025">
<Coords points="1087,1815 1194,1817 1193,1847 1086,1845"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſtande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1026">
<Coords points="1218,1817 1318,1819 1317,1848 1217,1846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſinnloſer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unter der Anklage, ſich im Zuſtande ſinnloſer</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_154">
<Coords points="688,1840 1317,1851 1317,1884 688,1873"/>
<Word id="w_1027">
<Coords points="688,1840 841,1842 841,1872 688,1870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Trunkenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1028">
<Coords points="857,1843 896,1843 896,1872 857,1872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1029">
<Coords points="915,1845 950,1845 950,1868 915,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1030">
<Coords points="963,1846 1048,1847 1048,1874 963,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straße</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1031">
<Coords points="1067,1849 1151,1851 1151,1881 1067,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gezeigt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1032">
<Coords points="1170,1851 1217,1852 1217,1875 1170,1874"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dort</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1033">
<Coords points="1235,1850 1317,1852 1317,1877 1235,1875"/>
<TextEquiv>
<Unicode>allerlei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘Trunkenheit auf der Straße gezeigt, dort allerlei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_155">
<Coords points="688,1873 1317,1884 1316,1917 687,1906"/>
<Word id="w_1034">
<Coords points="688,1873 772,1874 771,1904 687,1903"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unfug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1035">
<Coords points="791,1875 899,1876 898,1907 790,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>begangen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1036">
<Coords points="925,1878 969,1879 968,1903 924,1902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1037">
<Coords points="987,1879 1022,1880 1021,1910 986,1909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1038">
<Coords points="1039,1882 1080,1883 1079,1906 1038,1905"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1039">
<Coords points="1098,1882 1218,1884 1217,1915 1097,1913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Poliziſten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1040">
<Coords points="1246,1886 1317,1887 1316,1916 1245,1915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welche</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unfug begangen und ſih den Poliziſten, welche</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_156">
<Coords points="697,1905 1316,1916 1316,1950 697,1939"/>
<Word id="w_1041">
<Coords points="697,1906 723,1906 723,1934 697,1934"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1042">
<Coords points="737,1906 841,1907 841,1937 737,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abführen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1043">
<Coords points="858,1909 951,1910 951,1940 858,1939"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wollten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1044">
<Coords points="970,1912 1054,1913 1054,1943 970,1942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thätlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1045">
<Coords points="1072,1915 1182,1916 1182,1947 1072,1946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>widerſeßt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1046">
<Coords points="1199,1924 1223,1924 1223,1948 1199,1948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1047">
<Coords points="1241,1917 1316,1919 1316,1949 1241,1947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie abführen wollten, thätlih widerſeßt zu haben.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_157">
<Coords points="697,1938 1316,1949 1315,1981 696,1970"/>
<Word id="w_1048">
<Coords points="697,1938 740,1939 739,1964 696,1963"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1049">
<Coords points="766,1943 822,1944 821,1971 765,1970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zarte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1050">
<Coords points="839,1941 891,1942 890,1971 838,1970"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1051">
<Coords points="914,1943 970,1944 969,1974 913,1973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1052">
<Coords points="988,1945 1050,1946 1049,1970 987,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1053">
<Coords points="1069,1947 1129,1949 1128,1972 1068,1971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1054">
<Coords points="1147,1949 1225,1950 1224,1979 1146,1978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolhen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1055">
<Coords points="1242,1949 1316,1951 1315,1980 1241,1978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kraſft-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Die zarte Miß hatte dabei einen ſolhen Kraſft-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_158">
<Coords points="697,1972 1314,1983 1314,2014 697,2003"/>
<Word id="w_1056">
<Coords points="697,1972 799,1974 799,2002 697,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aufwand</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1057">
<Coords points="816,1975 932,1977 932,2004 816,2002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entwi>elt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1058">
<Coords points="951,1977 993,1978 993,2008 951,2007"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1059">
<Coords points="1010,1978 1043,1979 1043,2002 1010,2001"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1060">
<Coords points="1060,1979 1158,1981 1158,2005 1060,2003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Männer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1061">
<Coords points="1176,1981 1211,1982 1211,2005 1176,2004"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1062">
<Coords points="1230,1981 1314,1983 1314,2014 1230,2012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sichers</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>aufwand entwi>elt, daß die Männer der Sichers</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_159">
<Coords points="686,2004 1314,2015 1313,2044 685,2033"/>
<Word id="w_1063">
<Coords points="686,2004 738,2005 737,2033 685,2032"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1064">
<Coords points="768,2005 794,2006 793,2035 767,2034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1065">
<Coords points="821,2006 898,2007 897,2032 820,2031"/>
<TextEquiv>
<Unicode>binden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1066">
<Coords points="925,2009 967,2010 966,2034 924,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1067">
<Coords points="993,2010 1015,2011 1014,2035 992,2034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1068">
<Coords points="1033,2011 1100,2012 1099,2037 1032,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1069">
<Coords points="1116,2012 1199,2014 1198,2038 1115,2036"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Karren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1070">
<Coords points="1217,2015 1256,2016 1255,2043 1216,2042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1071">
<Coords points="1273,2017 1313,2018 1313,2040 1273,2039"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>heit ſie binden und in einem Karren auf das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_160">
<Coords points="695,2036 1313,2047 1312,2078 695,2067"/>
<Word id="w_1072">
<Coords points="695,2036 823,2038 823,2069 695,2067"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizeiamt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1073">
<Coords points="848,2040 926,2041 925,2071 848,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>führen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1074">
<Coords points="951,2041 1045,2043 1044,2072 951,2070"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mußten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1075">
<Coords points="1072,2045 1099,2045 1099,2069 1072,2069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>da</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1076">
<Coords points="1117,2048 1140,2049 1140,2069 1117,2068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1077">
<Coords points="1158,2046 1209,2047 1208,2076 1157,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nihil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1078">
<Coords points="1226,2047 1313,2049 1312,2078 1225,2076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizeiamt führen mußten, da es nihil möglih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_161">
<Coords points="694,2069 1312,2080 1312,2111 694,2100"/>
<Word id="w_1079">
<Coords points="694,2076 747,2077 747,2097 694,2096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1080">
<Coords points="774,2070 799,2071 799,2098 774,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1081">
<Coords points="825,2072 864,2073 864,2101 825,2100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1082">
<Coords points="890,2073 967,2075 967,2099 890,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>andere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1083">
<Coords points="987,2074 1055,2075 1055,2103 987,2102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1084">
<Coords points="1077,2084 1101,2084 1101,2107 1077,2107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1085">
<Coords points="1120,2076 1231,2078 1231,2108 1120,2106"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bändigen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1086">
<Coords points="1265,2079 1312,2080 1312,2104 1265,2103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>war, ſie auf andere Weiſe zu bändigen, Vor</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_162">
<Coords points="684,2100 1311,2111 1310,2143 683,2132"/>
<Word id="w_1087">
<Coords points="684,2102 741,2103 741,2126 684,2125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1088">
<Coords points="759,2101 843,2103 842,2131 758,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1089">
<Coords points="867,2112 913,2113 912,2130 866,2129"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1090">
<Coords points="931,2105 1035,2107 1034,2137 930,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fräulein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1091">
<Coords points="1052,2106 1175,2108 1174,2140 1051,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kazenkopf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1092">
<Coords points="1195,2111 1227,2111 1226,2139 1194,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1093">
<Coords points="1245,2112 1311,2113 1310,2136 1244,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lautet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘dem Richter war Fräulein Kazenkopf (ſo lautet</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_163">
<Coords points="694,2133 1311,2144 1311,2175 694,2164"/>
<Word id="w_1094">
<Coords points="694,2134 726,2135 726,2157 694,2156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1095">
<Coords points="752,2134 843,2136 843,2165 752,2163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1096">
<Coords points="868,2138 1017,2141 1017,2170 868,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ueberſeßung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1097">
<Coords points="1043,2139 1100,2140 1100,2168 1043,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihres</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1098">
<Coords points="1127,2141 1235,2142 1235,2172 1127,2171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Namens)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1099">
<Coords points="1266,2144 1311,2145 1311,2174 1266,2173"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die deutſhe Ueberſeßung ihres Namens) ſehr</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_164">
<Coords points="694,2165 1310,2176 1309,2207 693,2196"/>
<Word id="w_1100">
<Coords points="694,2165 794,2167 793,2191 693,2189"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinlaut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1101">
<Coords points="820,2170 862,2171 861,2193 819,2192"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1102">
<Coords points="889,2169 925,2170 924,2194 888,2193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1103">
<Coords points="943,2170 1053,2172 1052,2199 942,2197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dringend,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1104">
<Coords points="1079,2179 1129,2180 1128,2198 1078,2197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1105">
<Coords points="1154,2175 1215,2176 1214,2205 1153,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möge</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1106">
<Coords points="1233,2175 1258,2176 1257,2205 1232,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1107">
<Coords points="1275,2176 1310,2177 1309,2205 1274,2204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>kleinlaut und bat dringend, man möge ſie für</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_165">
<Coords points="692,2197 1309,2208 1309,2239 692,2228"/>
<Word id="w_1108">
<Coords points="692,2198 758,2199 758,2225 692,2224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1109">
<Coords points="777,2199 828,2200 828,2224 777,2223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1110">
<Coords points="846,2202 898,2203 898,2230 846,2229"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1111">
<Coords points="916,2202 1028,2204 1028,2233 916,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſtrafen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1112">
<Coords points="1055,2203 1081,2204 1081,2232 1055,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1113">
<Coords points="1103,2205 1172,2206 1172,2229 1103,2228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1114">
<Coords points="1190,2207 1225,2207 1225,2236 1190,2236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1115">
<Coords points="1242,2208 1309,2209 1309,2239 1242,2238"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes Mal nicht beſtrafen, ſie werde ſi< gewiß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_166">
<Coords points="682,2229 1309,2240 1308,2274 681,2263"/>
<Word id="w_1116">
<Coords points="682,2230 781,2231 780,2264 681,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beſſern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1117">
<Coords points="815,2232 861,2233 860,2258 814,2257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1118">
<Coords points="873,2233 955,2235 954,2265 872,2263"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1119">
<Coords points="973,2235 1042,2236 1041,2265 972,2264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fragte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1120">
<Coords points="1061,2235 1145,2237 1144,2266 1060,2264"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hierauf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1121">
<Coords points="1161,2239 1202,2240 1201,2263 1160,2262"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1122">
<Coords points="1217,2239 1309,2241 1308,2271 1216,2269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Polizei-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beſſern. Der Richter fragte hierauf den Polizei-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_167">
<Coords points="692,2261 1309,2272 1309,2303 692,2292"/>
<Word id="w_1123">
<Coords points="692,2263 781,2264 781,2293 692,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anwalt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1124">
<Coords points="799,2265 824,2265 824,2289 799,2289"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ob</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1125">
<Coords points="842,2266 875,2266 875,2290 842,2290"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1126">
<Coords points="892,2265 1021,2268 1021,2298 892,2295"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Angeklagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1127">
<Coords points="1038,2267 1094,2268 1094,2295 1038,2294"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{hon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1128">
<Coords points="1112,2268 1309,2272 1309,2302 1112,2298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorbeſtrafungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>anwalt, ob die Angeklagte {hon Vorbeſtrafungen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_168">
<Coords points="693,2294 1307,2305 1307,2337 692,2326"/>
<Word id="w_1129">
<Coords points="693,2295 777,2296 776,2320 692,2319"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erlitten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1130">
<Coords points="795,2296 854,2297 853,2329 794,2328"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1131">
<Coords points="888,2297 931,2298 930,2323 887,2322"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1132">
<Coords points="942,2298 1009,2299 1008,2326 941,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Liſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1133">
<Coords points="1027,2300 1113,2301 1113,2325 1026,2324"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1134">
<Coords points="1132,2303 1307,2306 1307,2336 1132,2333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nachgeſchlagen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erlitten habe, Die Liſten wurden nachgeſchlagen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_169">
<Coords points="691,2326 1308,2337 1307,2369 690,2358"/>
<Word id="w_1135">
<Coords points="691,2328 734,2329 734,2352 691,2351"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1136">
<Coords points="768,2336 804,2337 803,2360 767,2359"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1137">
<Coords points="839,2330 918,2331 917,2362 838,2361"/>
<TextEquiv>
<Unicode>großen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1138">
<Coords points="951,2330 1062,2332 1061,2362 950,2360"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiterkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1139">
<Coords points="1095,2334 1133,2335 1133,2358 1095,2357"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1140">
<Coords points="1169,2335 1308,2338 1307,2365 1168,2362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anweſenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>und zur großen Heiterkeit des anweſenden</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_170">
<Coords points="690,2358 1307,2369 1307,2400 690,2389"/>
<Word id="w_1141">
<Coords points="690,2360 827,2362 827,2391 690,2389"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Publicums,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1142">
<Coords points="844,2370 872,2370 872,2386 844,2386"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1143">
<Coords points="889,2362 972,2364 972,2393 889,2391"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1144">
<Coords points="991,2363 1038,2364 1038,2394 991,2393"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1145">
<Coords points="1057,2364 1088,2365 1088,2389 1057,2388"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1146">
<Coords points="1107,2365 1307,2369 1307,2400 1107,2396"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gerichtsperſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Publicums, an welcher auh die Gerichtsperſonen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_171">
<Coords points="690,2390 1307,2401 1306,2433 689,2422"/>
<Word id="w_1147">
<Coords points="690,2393 777,2394 776,2423 689,2422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Antheil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1148">
<Coords points="795,2394 893,2395 892,2425 794,2424"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nahmen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1149">
<Coords points="918,2395 982,2396 981,2424 917,2423"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtellte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1150">
<Coords points="1000,2399 1022,2400 1021,2420 999,2419"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1151">
<Coords points="1041,2396 1076,2397 1075,2427 1040,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1152">
<Coords points="1094,2398 1179,2399 1178,2428 1093,2427"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heraus,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1153">
<Coords points="1206,2401 1249,2402 1248,2430 1205,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1154">
<Coords points="1266,2402 1307,2403 1306,2426 1265,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Antheil nahmen, ſtellte es ſi< heraus, daß das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_172">
<Coords points="678,2423 1307,2434 1307,2465 678,2454"/>
<Word id="w_1155">
<Coords points="690,2424 794,2426 794,2456 690,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fräulein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1156">
<Coords points="812,2433 846,2434 846,2451 812,2450"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1157">
<Coords points="864,2427 1006,2429 1006,2458 864,2456"/>
<TextEquiv>
<Unicode>betreffenden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1158">
<Coords points="1019,2429 1079,2430 1079,2459 1019,2458"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1159">
<Coords points="1098,2431 1173,2432 1173,2461 1098,2460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerade</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1160">
<Coords points="1190,2440 1236,2440 1236,2462 1190,2462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1161">
<Coords points="1254,2433 1307,2434 1307,2464 1254,2463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>huns-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Fräulein am betreffenden Tage gerade zum huns-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_173">
<Coords points="689,2454 1306,2465 1305,2497 688,2486"/>
<Word id="w_1162">
<Coords points="689,2457 778,2458 777,2487 688,2486"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dertſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1163">
<Coords points="795,2458 847,2459 846,2483 794,2482"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1164">
<Coords points="874,2466 946,2467 945,2490 873,2489"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1165">
<Coords points="964,2459 1107,2461 1106,2492 963,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Trunkenheit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1166">
<Coords points="1132,2464 1175,2464 1174,2487 1131,2487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1167">
<Coords points="1197,2465 1306,2467 1305,2495 1196,2493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Straßen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dertſten Mal wegen Trunkenheit und Straßen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_174">
<Coords points="689,2486 1305,2497 1305,2529 689,2518"/>
<Word id="w_1168">
<Coords points="689,2489 759,2490 759,2519 689,2518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unfug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1169">
<Coords points="776,2496 814,2497 814,2514 776,2513"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1170">
<Coords points="833,2490 916,2492 916,2521 833,2519"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gericht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1171">
<Coords points="935,2491 1000,2492 1000,2521 935,2520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtand.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1172">
<Coords points="1044,2492 1078,2493 1078,2522 1044,2521"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1173">
<Coords points="1095,2494 1222,2496 1222,2526 1095,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anbetracht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1174">
<Coords points="1239,2498 1305,2499 1305,2526 1239,2525"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>unfug vor Gericht ſtand. Fn Anbetracht dieſes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_175">
<Coords points="677,2518 1304,2529 1303,2568 676,2557"/>
<Word id="w_1175">
<Coords points="691,2521 759,2522 758,2552 690,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1176">
<Coords points="777,2522 828,2523 827,2553 776,2552"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ret</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1177">
<Coords points="845,2522 1008,2524 1007,2550 844,2548"/>
<TextEquiv>
<Unicode>merkwürdigen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1178">
<Coords points="1020,2524 1151,2526 1150,2556 1019,2554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jubiläums</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1179">
<Coords points="1168,2528 1304,2531 1303,2559 1167,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verurtheilte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gewiß ret merkwürdigen Jubiläums verurtheilte</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_176">
<Coords points="688,2552 1303,2563 1302,2594 688,2583"/>
<Word id="w_1180">
<Coords points="688,2554 724,2555 724,2579 688,2578"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1181">
<Coords points="741,2555 824,2556 823,2585 741,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Richter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1182">
<Coords points="850,2556 876,2556 876,2583 850,2583"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1183">
<Coords points="902,2564 926,2564 925,2587 901,2587"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1184">
<Coords points="949,2557 1015,2559 1015,2581 949,2579"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1185">
<Coords points="1033,2558 1113,2559 1113,2583 1033,2582"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Monat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1186">
<Coords points="1130,2560 1303,2563 1302,2593 1129,2590"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zwangsarbeit*</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>der Richter ſie zu einem Monat Zwangsarbeit*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Vor dem Polizeigerichte dex Londoner Guild-
hall erſchien in dieſen Tagen Fräulein Jane
Catshead, ein blühendes Mädchen von 20 Jahren,
unter der Anklage, ſich im Zuſtande ſinnloſer
‘Trunkenheit auf der Straße gezeigt, dort allerlei
Unfug begangen und ſih den Poliziſten, welche
ſie abführen wollten, thätlih widerſeßt zu haben.
Die zarte Miß hatte dabei einen ſolhen Kraſft-
aufwand entwi>elt, daß die Männer der Sichers
heit ſie binden und in einem Karren auf das
Polizeiamt führen mußten, da es nihil möglih
war, ſie auf andere Weiſe zu bändigen, Vor
‘dem Richter war Fräulein Kazenkopf (ſo lautet
die deutſhe Ueberſeßung ihres Namens) ſehr
kleinlaut und bat dringend, man möge ſie für
dieſes Mal nicht beſtrafen, ſie werde ſi< gewiß
beſſern. Der Richter fragte hierauf den Polizei-
anwalt, ob die Angeklagte {hon Vorbeſtrafungen
erlitten habe, Die Liſten wurden nachgeſchlagen,
und zur großen Heiterkeit des anweſenden
Publicums, an welcher auh die Gerichtsperſonen
Antheil nahmen, ſtellte es ſi< heraus, daß das
Fräulein am betreffenden Tage gerade zum huns-
dertſten Mal wegen Trunkenheit und Straßen
unfug vor Gericht ſtand. Fn Anbetracht dieſes
gewiß ret merkwürdigen Jubiläums verurtheilte
der Richter ſie zu einem Monat Zwangsarbeit*</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r10" type="paragraph">
<Coords points="678,2584 1311,2595 1300,3268 666,3257"/>
<TextLine id="tl_177">
<Coords points="740,2585 1303,2595 1303,2626 740,2616"/>
<Word id="w_1187">
<Coords points="740,2587 796,2588 796,2612 740,2611"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1188">
<Coords points="814,2588 886,2589 886,2618 814,2617"/>
<TextEquiv>
<Unicode>luſtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1189">
<Coords points="904,2588 1031,2590 1031,2620 904,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſchichte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1190">
<Coords points="1048,2590 1081,2591 1081,2615 1048,2614"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1191">
<Coords points="1099,2591 1158,2592 1158,2621 1099,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1192">
<Coords points="1175,2592 1264,2594 1264,2624 1175,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Anfang</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1193">
<Coords points="1281,2595 1303,2596 1303,2619 1281,2618"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine luſtige Geſchichte, die ihren Anfang in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_178">
<Coords points="688,2617 1303,2628 1302,2657 687,2646"/>
<Word id="w_1194">
<Coords points="688,2618 889,2621 888,2649 687,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtadt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1195">
<Coords points="917,2622 980,2623 979,2651 916,2650"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1196">
<Coords points="1005,2626 1085,2628 1084,2653 1004,2651"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erregte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1197">
<Coords points="1111,2624 1132,2625 1131,2648 1110,2647"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1198">
<Coords points="1158,2625 1303,2628 1302,2656 1157,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>militäriſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtadt hatte, erregte in militäriſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_179">
<Coords points="686,2648 1301,2659 1301,2689 686,2678"/>
<Word id="w_1199">
<Coords points="686,2650 772,2651 772,2679 686,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kreiſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1200">
<Coords points="798,2651 935,2653 935,2682 798,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſterreihs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1201">
<Coords points="964,2654 1082,2656 1082,2685 964,2683"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ungeheure</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1202">
<Coords points="1108,2655 1225,2657 1225,2686 1108,2684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Heiterkeit.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1203">
<Coords points="1267,2658 1301,2659 1301,2688 1267,2687"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kreiſen Deſterreihs ungeheure Heiterkeit. Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_180">
<Coords points="687,2674 1310,2685 1309,2721 686,2710"/>
<Word id="w_1204">
<Coords points="687,2681 888,2684 887,2713 686,2710"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtadt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1205">
<Coords points="901,2686 952,2687 951,2715 900,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>liegt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1206">
<Coords points="969,2685 1112,2687 1111,2717 968,2715"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegenwärtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1207">
<Coords points="1130,2688 1170,2688 1169,2712 1129,2712"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1208">
<Coords points="1189,2691 1209,2691 1208,2713 1188,2713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>7.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1209">
<Coords points="1222,2683 1310,2685 1309,2721 1221,2719"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jäger-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtadt liegt gegenwärtig das 7. Jäger-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_181">
<Coords points="685,2712 1301,2723 1301,2754 685,2743"/>
<Word id="w_1210">
<Coords points="685,2714 805,2716 805,2744 685,2742"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bataillon,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1211">
<Coords points="823,2716 891,2717 891,2745 823,2744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1212">
<Coords points="908,2716 1143,2720 1143,2749 908,2745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſerve-Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1213">
<Coords points="1160,2720 1182,2721 1182,2745 1160,2744"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1214">
<Coords points="1193,2721 1301,2723 1301,2754 1193,2752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolf3-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bataillon, deſſen Reſerve-Kommando in Rudolf3-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_182">
<Coords points="685,2745 1309,2756 1308,2786 684,2775"/>
<Word id="w_1215">
<Coords points="685,2746 753,2747 752,2776 684,2775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wörth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1216">
<Coords points="780,2747 867,2748 866,2778 779,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(Krain)</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1217">
<Coords points="886,2748 915,2749 914,2778 885,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>¿ſt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1218">
<Coords points="943,2750 964,2751 963,2773 942,2772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1219">
<Coords points="983,2750 1092,2752 1091,2779 982,2777"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Garniſon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1220">
<Coords points="1110,2752 1153,2753 1152,2776 1109,2775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1221">
<Coords points="1171,2753 1243,2755 1242,2782 1170,2780"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſandte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1222">
<Coords points="1260,2756 1309,2757 1308,2783 1259,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wörth (Krain) ¿ſt, in Garniſon und ſandte das</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_183">
<Coords points="684,2775 1308,2786 1308,2814 684,2803"/>
<Word id="w_1223">
<Coords points="684,2777 953,2782 953,2807 684,2802"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bataillons-Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1224">
<Coords points="967,2789 994,2789 994,2805 967,2805"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1225">
<Coords points="1011,2783 1051,2783 1051,2806 1011,2806"/>
<TextEquiv>
<Unicode>das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1226">
<Coords points="1063,2781 1308,2786 1308,2814 1063,2809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſerve-Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Bataillons-Kommando an das Reſerve-Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_184">
<Coords points="685,2808 1307,2819 1307,2849 684,2838"/>
<Word id="w_1227">
<Coords points="685,2810 729,2811 728,2835 684,2834"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1228">
<Coords points="756,2810 831,2811 830,2840 755,2839"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Partie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1229">
<Coords points="849,2812 1087,2816 1086,2845 848,2841"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mannſchaftsmäntel.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1230">
<Coords points="1126,2816 1168,2816 1167,2840 1125,2840"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1231">
<Coords points="1193,2817 1307,2819 1307,2846 1192,2844"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eine Partie Mannſchaftsmäntel. Als dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_185">
<Coords points="684,2838 1307,2849 1306,2881 684,2870"/>
<Word id="w_1232">
<Coords points="684,2849 728,2850 728,2867 684,2866"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1233">
<Coords points="758,2842 780,2843 780,2868 758,2867"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1234">
<Coords points="809,2842 977,2845 976,2875 808,2872"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolfswörth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1235">
<Coords points="1008,2846 1043,2846 1043,2870 1008,2870"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ins</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1236">
<Coords points="1070,2846 1174,2847 1173,2878 1069,2877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Magazin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1237">
<Coords points="1204,2847 1307,2849 1306,2881 1203,2879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchafft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nun in Rudolfswörth ins Magazin geſchafft</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_186">
<Coords points="683,2871 1297,2882 1297,2911 683,2900"/>
<Word id="w_1238">
<Coords points="683,2874 767,2875 767,2898 683,2897"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1239">
<Coords points="792,2875 872,2876 872,2903 792,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſollten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1240">
<Coords points="899,2876 997,2877 997,2901 899,2900"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entdete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1241">
<Coords points="1025,2885 1074,2886 1074,2903 1025,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1242">
<Coords points="1100,2882 1161,2883 1161,2903 1100,2902"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1243">
<Coords points="1187,2880 1297,2882 1297,2910 1187,2908"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>werden ſollten, entdete man unter denſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_187">
<Coords points="684,2904 1297,2915 1296,2946 683,2935"/>
<Word id="w_1244">
<Coords points="684,2906 743,2907 742,2931 683,2930"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1245">
<Coords points="762,2906 811,2907 810,2936 761,2935"/>
<TextEquiv>
<Unicode>halb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1246">
<Coords points="829,2914 853,2915 852,2938 828,2937"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1247">
<Coords points="866,2908 926,2909 925,2932 865,2931"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tode</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1248">
<Coords points="945,2909 1060,2911 1059,2934 944,2932"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erdrü>ten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1249">
<Coords points="1078,2911 1195,2913 1194,2940 1077,2938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldaten,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1250">
<Coords points="1212,2914 1297,2916 1296,2945 1211,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen halb zu Tode erdrü>ten Soldaten, welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_188">
<Coords points="682,2935 1296,2946 1296,2979 682,2968"/>
<Word id="w_1251">
<Coords points="682,2938 727,2939 727,2963 682,2962"/>
<TextEquiv>
<Unicode>drei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1252">
<Coords points="752,2939 813,2940 813,2969 752,2968"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tage</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1253">
<Coords points="838,2946 902,2947 902,2972 838,2971"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zuvor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1254">
<Coords points="928,2940 963,2941 963,2965 928,2964"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1255">
<Coords points="989,2941 1103,2943 1103,2971 989,2969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſerteur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1256">
<Coords points="1128,2943 1174,2943 1174,2966 1128,2966"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1257">
<Coords points="1196,2944 1296,2946 1296,2975 1196,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Reſerves</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>drei Tage zuvor als Deſerteur dem Reſerves</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_189">
<Coords points="682,2967 1296,2978 1295,3011 681,3000"/>
<Word id="w_1258">
<Coords points="682,2969 800,2971 799,2996 681,2994"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1259">
<Coords points="803,2971 932,2973 931,3004 802,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angezeigt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1260">
<Coords points="950,2974 1035,2975 1034,2998 949,2997"/>
<TextEquiv>
<Unicode>worden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1261">
<Coords points="1054,2981 1105,2982 1104,2999 1053,2998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1262">
<Coords points="1139,2975 1244,2977 1243,3008 1138,3006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachdem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1263">
<Coords points="1260,2980 1296,2981 1295,3003 1259,3002"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kommando angezeigt worden war. Nachdem der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_190">
<Coords points="681,2999 1295,3010 1295,3043 681,3032"/>
<Word id="w_1264">
<Coords points="681,3002 754,3003 754,3027 681,3026"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1265">
<Coords points="779,3004 855,3005 855,3028 779,3027"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1266">
<Coords points="880,3011 917,3012 917,3036 880,3035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1267">
<Coords points="943,3004 1067,3007 1067,3037 943,3034"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſinnung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1268">
<Coords points="1093,3006 1186,3008 1186,3039 1093,3037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gebra<ht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1269">
<Coords points="1216,3010 1295,3012 1295,3042 1216,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann wieder zur Beſinnung gebra<ht wurde,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_191">
<Coords points="682,3032 1295,3043 1294,3074 681,3063"/>
<Word id="w_1270">
<Coords points="682,3034 755,3035 754,3063 681,3062"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erfuhr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1271">
<Coords points="783,3043 831,3043 830,3060 782,3060"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1272">
<Coords points="866,3036 950,3038 949,3068 865,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>endlich,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1273">
<Coords points="976,3038 1037,3039 1036,3067 975,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1274">
<Coords points="1067,3039 1159,3040 1158,3067 1066,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1275">
<Coords points="1187,3042 1209,3042 1208,3066 1186,3066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1276">
<Coords points="1242,3043 1295,3044 1294,3072 1241,3071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>erfuhr man endlich, wieſo derſelbe in dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_192">
<Coords points="681,3064 1295,3075 1294,3107 681,3096"/>
<Word id="w_1277">
<Coords points="681,3066 797,3068 797,3092 681,3090"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Situation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1278">
<Coords points="823,3068 922,3070 922,3100 823,3098"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gerathen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1279">
<Coords points="947,3077 1001,3077 1001,3094 947,3094"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1280">
<Coords points="1034,3070 1080,3071 1080,3096 1034,3095"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1281">
<Coords points="1098,3071 1181,3073 1181,3098 1098,3096"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1282">
<Coords points="1199,3075 1256,3076 1255,3106 1198,3105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1283">
<Coords points="1272,3076 1295,3077 1295,3101 1272,3100"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Situation gerathen war. Der Soldat hatte in</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_193">
<Coords points="681,3096 1293,3107 1293,3138 680,3127"/>
<Word id="w_1284">
<Coords points="681,3097 880,3100 879,3130 680,3127"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtad!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1285">
<Coords points="907,3101 939,3101 938,3125 906,3125"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1286">
<Coords points="964,3103 1030,3104 1030,3127 964,3126"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1287">
<Coords points="1052,3102 1231,3105 1231,3136 1051,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebungzmarſh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1288">
<Coords points="1255,3108 1293,3109 1293,3133 1255,3132"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wiener-Neuſtad! bei einem Uebungzmarſh des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_194">
<Coords points="680,3129 1293,3140 1292,3171 679,3160"/>
<Word id="w_1289">
<Coords points="680,3129 754,3130 754,3154 680,3153"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Guten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1290">
<Coords points="766,3139 790,3140 789,3162 765,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1291">
<Coords points="803,3133 844,3134 844,3157 803,3156"/>
<TextEquiv>
<Unicode>viel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1292">
<Coords points="861,3133 1007,3136 1006,3166 860,3163"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zugeſprochen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1293">
<Coords points="1025,3136 1067,3137 1067,3160 1025,3159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1294">
<Coords points="1086,3136 1120,3137 1119,3166 1085,3165"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1295">
<Coords points="1139,3137 1199,3138 1198,3162 1139,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1296">
<Coords points="1217,3139 1293,3141 1292,3171 1216,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſolheù</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Guten zu viel zugeſprochen und ſi< einen ſolheù</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_195">
<Coords points="678,3161 1293,3172 1293,3203 678,3192"/>
<Word id="w_1297">
<Coords points="678,3161 760,3162 760,3192 678,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rauſch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1298">
<Coords points="794,3164 943,3166 943,3195 794,3193"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angetrunken,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1299">
<Coords points="980,3167 1022,3168 1022,3198 980,3197"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1300">
<Coords points="1051,3169 1086,3170 1086,3192 1051,3191"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1301">
<Coords points="1115,3168 1197,3170 1197,3200 1115,3198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Führer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1302">
<Coords points="1226,3171 1293,3173 1293,3200 1226,3198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rauſch angetrunken, daß der Führer ſeines</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_196">
<Coords points="667,3192 1294,3203 1293,3235 666,3224"/>
<Word id="w_1303">
<Coords points="666,3218 668,3218 668,3224 666,3224"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1304">
<Coords points="678,3192 751,3193 750,3224 677,3223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1305">
<Coords points="777,3196 888,3197 887,3224 776,3223"/>
<TextEquiv>
<Unicode>denſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1306">
<Coords points="914,3205 950,3206 949,3227 913,3226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1307">
<Coords points="978,3199 1153,3202 1152,3231 977,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ausnüchterung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1308">
<Coords points="1182,3203 1204,3203 1203,3227 1181,3227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1309">
<Coords points="1233,3205 1294,3206 1293,3229 1232,3228"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>! Zuges denſelben zur Ausnüchterung in einen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_197">
<Coords points="677,3224 1293,3235 1293,3268 677,3257"/>
<Word id="w_1310">
<Coords points="677,3225 751,3226 751,3251 677,3250"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1311">
<Coords points="778,3227 864,3228 864,3258 778,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſperrte,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1312">
<Coords points="891,3229 986,3230 986,3260 891,3259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>woſelbſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1313">
<Coords points="1013,3232 1046,3232 1046,3256 1013,3256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1314">
<Coords points="1072,3231 1161,3232 1161,3258 1072,3257"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mäntel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1315">
<Coords points="1187,3242 1224,3242 1224,3266 1187,3266"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1316">
<Coords points="1249,3236 1293,3237 1293,3262 1249,3261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Abs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum ſperrte, woſelbſt die Mäntel zur Abs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Eine luſtige Geſchichte, die ihren Anfang in
Wiener-Neuſtadt hatte, erregte in militäriſchen
Kreiſen Deſterreihs ungeheure Heiterkeit. Jn
Wiener-Neuſtadt liegt gegenwärtig das 7. Jäger-
Bataillon, deſſen Reſerve-Kommando in Rudolf3-
wörth (Krain) ¿ſt, in Garniſon und ſandte das
Bataillons-Kommando an das Reſerve-Kommando
eine Partie Mannſchaftsmäntel. Als dieſelben
nun in Rudolfswörth ins Magazin geſchafft
werden ſollten, entdete man unter denſelben
einen halb zu Tode erdrü>ten Soldaten, welcher
drei Tage zuvor als Deſerteur dem Reſerves
Kommando angezeigt worden war. Nachdem der
Mann wieder zur Beſinnung gebra<ht wurde,
erfuhr man endlich, wieſo derſelbe in dieſe
Situation gerathen war. Der Soldat hatte in
Wiener-Neuſtad! bei einem Uebungzmarſh des
Guten zu viel zugeſprochen und ſi< einen ſolheù
Rauſch angetrunken, daß der Führer ſeines
! Zuges denſelben zur Ausnüchterung in einen
Raum ſperrte, woſelbſt die Mäntel zur Abs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r11" type="paragraph">
<Coords points="1090,3290 1110,3290 1110,3307 1090,3307"/>
<TextLine id="tl_198">
<Coords points="1090,3290 1110,3290 1110,3307 1090,3307"/>
<Word id="w_1317">
<Coords points="1090,3290 1110,3290 1110,3307 1090,3307"/>
<TextEquiv>
<Unicode>D»</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>D»</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>D»</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r12" type="paragraph">
<Coords points="1369,47 1454,49 1453,82 1368,80"/>
<TextLine id="tl_199">
<Coords points="1369,47 1454,49 1453,82 1368,80"/>
<Word id="w_1318">
<Coords points="1369,47 1454,49 1453,82 1368,80"/>
<TextEquiv>
<Unicode>1881.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>1881.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>1881.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r13" type="paragraph">
<Coords points="1364,108 1979,119 1972,509 1357,498"/>
<TextLine id="tl_200">
<Coords points="1364,108 1974,119 1973,156 1363,145"/>
<Word id="w_1319">
<Coords points="1364,115 1444,117 1443,147 1363,145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>holung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1320">
<Coords points="1461,123 1498,124 1497,147 1460,146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1321">
<Coords points="1514,115 1578,116 1577,147 1513,146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bahn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1322">
<Coords points="1596,116 1661,118 1660,142 1595,140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bereit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1323">
<Coords points="1677,118 1747,119 1746,148 1676,147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>lagen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1324">
<Coords points="1780,117 1827,117 1826,142 1779,142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1325">
<Coords points="1844,117 1974,119 1973,145 1843,143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betrunkene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>holung zur Bahn bereit lagen. Der Betrunkene</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_201">
<Coords points="1364,141 1974,152 1974,188 1364,177"/>
<Word id="w_1326">
<Coords points="1364,147 1462,149 1462,179 1364,177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhlüpfte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1327">
<Coords points="1487,148 1509,149 1509,172 1487,171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1328">
<Coords points="1532,149 1571,150 1571,173 1532,172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1329">
<Coords points="1589,148 1677,150 1677,181 1589,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Haufen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1330">
<Coords points="1694,149 1766,150 1766,181 1694,180"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1331">
<Coords points="1791,151 1833,152 1833,175 1791,174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1332">
<Coords points="1851,150 1918,151 1918,180 1851,179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>{lief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1333">
<Coords points="1935,151 1974,152 1974,176 1935,175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſhlüpfte in den Haufen hinein und {lief ein,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_202">
<Coords points="1363,173 1974,184 1973,218 1362,207"/>
<Word id="w_1334">
<Coords points="1363,180 1404,181 1403,204 1362,203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1335">
<Coords points="1430,180 1499,182 1498,209 1429,207"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1336">
<Coords points="1517,180 1650,182 1649,212 1516,210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nachmittag</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1337">
<Coords points="1674,182 1717,182 1716,206 1673,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1338">
<Coords points="1737,183 1773,183 1772,206 1736,206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1339">
<Coords points="1791,183 1916,185 1915,214 1790,212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fuhrmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1340">
<Coords points="1932,183 1974,184 1973,209 1931,208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Am ſelben Nachmittag kam der Fuhrmann und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_203">
<Coords points="1362,206 1975,217 1974,252 1361,241"/>
<Word id="w_1341">
<Coords points="1362,212 1419,213 1418,242 1361,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>holte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1342">
<Coords points="1445,213 1478,213 1478,236 1445,236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1343">
<Coords points="1503,212 1598,213 1598,242 1503,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mäntel,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1344">
<Coords points="1624,221 1659,221 1659,237 1624,237"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1345">
<Coords points="1683,214 1787,216 1787,243 1683,241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1346">
<Coords points="1809,221 1844,222 1844,245 1809,244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1347">
<Coords points="1862,215 1926,216 1926,244 1862,243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bahn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1348">
<Coords points="1950,223 1975,223 1975,244 1950,244"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>holte die Mäntel, um dieſelben zur Bahn zu</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_204">
<Coords points="1363,236 1973,247 1973,284 1362,273"/>
<Word id="w_1349">
<Coords points="1362,243 1449,245 1449,275 1362,273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaffen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1350">
<Coords points="1467,244 1509,245 1509,269 1467,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1351">
<Coords points="1528,245 1599,246 1599,269 1528,268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1352">
<Coords points="1616,246 1652,246 1652,269 1616,269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1353">
<Coords points="1669,246 1784,248 1784,278 1669,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchlafende</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1354">
<Coords points="1801,246 1883,247 1883,271 1801,270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Soldat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1355">
<Coords points="1900,246 1973,247 1973,277 1900,276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hiebei,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchaffen und wurde der ſchlafende Soldat hiebei,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_205">
<Coords points="1362,271 1974,282 1973,316 1361,305"/>
<Word id="w_1356">
<Coords points="1362,276 1414,277 1413,306 1361,305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1357">
<Coords points="1444,276 1532,277 1531,301 1443,300"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bemerkt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1358">
<Coords points="1557,285 1581,285 1580,308 1556,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1359">
<Coords points="1607,279 1698,280 1697,305 1606,304"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werden,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1360">
<Coords points="1724,280 1747,280 1746,303 1723,303"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1361">
<Coords points="1768,280 1807,281 1806,303 1767,302"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1362">
<Coords points="1825,279 1924,281 1923,310 1824,308"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Waggon</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1363">
<Coords points="1942,286 1974,287 1973,310 1941,309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ohne bemerkt zu werden, in den Waggon ge-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_206">
<Coords points="1361,302 1974,313 1974,348 1361,337"/>
<Word id="w_1364">
<Coords points="1361,307 1430,309 1430,339 1361,337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchafft</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1365">
<Coords points="1448,309 1490,310 1490,334 1448,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1366">
<Coords points="1503,309 1548,310 1548,334 1503,333"/>
<TextEquiv>
<Unicode>kam</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1367">
<Coords points="1560,317 1604,318 1604,335 1560,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nun</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1368">
<Coords points="1622,310 1644,310 1644,334 1622,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1369">
<Coords points="1662,311 1714,311 1714,334 1662,334"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1370">
<Coords points="1727,311 1856,313 1856,343 1727,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwähntem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1371">
<Coords points="1869,311 1974,313 1974,343 1869,341"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zuſtande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchafft und kam nun in oben erwähntem Zuſtande</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_207">
<Coords points="1362,335 1973,346 1972,379 1361,368"/>
<Word id="w_1372">
<Coords points="1362,340 1382,341 1381,364 1361,363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1373">
<Coords points="1404,339 1571,342 1570,372 1403,369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rudolfswörth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1374">
<Coords points="1598,349 1632,350 1631,367 1597,366"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1375">
<Coords points="1666,342 1713,342 1712,367 1665,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1376">
<Coords points="1739,343 1821,344 1820,374 1738,373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Führer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1377">
<Coords points="1847,344 1904,345 1903,374 1846,373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1378">
<Coords points="1929,351 1973,352 1972,368 1928,367"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>in Rudolfswörth an. Der Führer hatte vere</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_208">
<Coords points="1361,367 1973,378 1973,412 1361,401"/>
<Word id="w_1379">
<Coords points="1361,372 1435,374 1435,403 1361,401"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1380">
<Coords points="1454,373 1496,374 1496,404 1454,403"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1381">
<Coords points="1514,381 1535,381 1535,397 1514,397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1382">
<Coords points="1552,375 1593,375 1593,398 1552,398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1383">
<Coords points="1605,375 1679,376 1679,400 1605,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1384">
<Coords points="1697,375 1719,376 1719,400 1697,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1385">
<Coords points="1736,377 1775,378 1775,400 1736,399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1386">
<Coords points="1792,376 1865,377 1865,401 1792,400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Raum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1387">
<Coords points="1883,376 1973,378 1973,408 1883,406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſperrt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſſen, daß er den Mann in den Raum geſperrt</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_209">
<Coords points="1360,398 1973,409 1972,445 1359,434"/>
<Word id="w_1388">
<Coords points="1360,405 1417,406 1416,435 1359,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1389">
<Coords points="1443,406 1485,406 1484,429 1442,429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1390">
<Coords points="1512,406 1547,407 1546,431 1511,430"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1391">
<Coords points="1573,406 1665,408 1664,436 1572,434"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1392">
<Coords points="1691,408 1739,409 1738,438 1690,437"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nah</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1393">
<Coords points="1758,410 1787,411 1786,432 1757,431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>24</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1394">
<Coords points="1805,408 1908,410 1907,434 1804,432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stunden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1395">
<Coords points="1926,408 1973,409 1972,440 1925,439"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte und als derſelbe nah 24 Stunden noh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_210">
<Coords points="1359,431 1973,442 1973,474 1359,463"/>
<Word id="w_1396">
<Coords points="1359,437 1432,439 1432,462 1359,460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1397">
<Coords points="1459,437 1567,439 1567,467 1459,465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>abweſend</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1398">
<Coords points="1593,445 1645,446 1645,464 1593,463"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1399">
<Coords points="1672,440 1744,441 1744,465 1672,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1400">
<Coords points="1768,447 1789,448 1789,466 1768,465"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ex</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1401">
<Coords points="1807,441 1842,442 1842,465 1807,464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1402">
<Coords points="1859,440 1973,442 1973,472 1859,470"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deſerteur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>immer abweſend war, wurde ex als Deſerteur</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_211">
<Coords points="1360,467 1685,473 1685,504 1359,498"/>
<Word id="w_1403">
<Coords points="1360,469 1405,470 1404,494 1359,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1404">
<Coords points="1422,468 1555,471 1554,496 1421,493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kommando</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1405">
<Coords points="1573,471 1685,473 1685,504 1572,502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angezeigt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dem Kommando angezeigt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>holung zur Bahn bereit lagen. Der Betrunkene
ſhlüpfte in den Haufen hinein und {lief ein,
Am ſelben Nachmittag kam der Fuhrmann und
holte die Mäntel, um dieſelben zur Bahn zu
ſchaffen und wurde der ſchlafende Soldat hiebei,
ohne bemerkt zu werden, in den Waggon ge-
ſchafft und kam nun in oben erwähntem Zuſtande
in Rudolfswörth an. Der Führer hatte vere
geſſen, daß er den Mann in den Raum geſperrt
hatte und als derſelbe nah 24 Stunden noh
immer abweſend war, wurde ex als Deſerteur
dem Kommando angezeigt.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r14" type="paragraph">
<Coords points="1350,495 1980,506 1965,1341 1335,1330"/>
<TextLine id="tl_212">
<Coords points="1407,496 1971,506 1970,541 1406,531"/>
<Word id="w_1406">
<Coords points="1407,502 1460,503 1459,531 1406,530"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1407">
<Coords points="1486,504 1545,505 1544,534 1485,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Graz</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1408">
<Coords points="1572,504 1631,505 1630,534 1571,533"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1409">
<Coords points="1657,506 1688,506 1688,529 1657,528"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1410">
<Coords points="1715,505 1796,506 1795,537 1714,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grazer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1411">
<Coords points="1823,503 1971,506 1970,539 1822,536"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Tagespoſt“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus Graz theilt die Grazer „Tagespoſt“</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_213">
<Coords points="1358,528 1972,539 1972,574 1358,563"/>
<Word id="w_1412">
<Coords points="1358,533 1451,535 1451,565 1358,563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1413">
<Coords points="1473,535 1524,536 1524,565 1473,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ret</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1414">
<Coords points="1545,537 1620,538 1620,567 1545,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>luſtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1415">
<Coords points="1637,536 1816,539 1816,569 1637,566"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Volkszählungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1416">
<Coords points="1822,537 1911,539 1911,566 1822,564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Curioſa</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1417">
<Coords points="1928,538 1972,539 1972,564 1928,563"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mehrere ret luſtige Volkszählungs- Curioſa mit,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_214">
<Coords points="1349,560 1972,571 1971,605 1348,594"/>
<Word id="w_1418">
<Coords points="1349,565 1518,568 1517,597 1348,594"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnsbeſondere</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1419">
<Coords points="1544,569 1616,570 1615,593 1543,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1420">
<Coords points="1641,569 1674,570 1673,593 1640,592"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1421">
<Coords points="1695,568 1776,570 1775,595 1694,593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1422">
<Coords points="1803,570 1906,572 1905,602 1802,600"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Stand“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1423">
<Coords points="1933,570 1972,571 1971,596 1932,595"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Jnsbeſondere wurde die Nubrik „Stand“ wie</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_215">
<Coords points="1358,593 1972,604 1972,638 1358,627"/>
<Word id="w_1424">
<Coords points="1358,598 1405,599 1405,628 1358,627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1425">
<Coords points="1423,598 1558,601 1558,624 1423,621"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderwärts</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1426">
<Coords points="1575,600 1597,600 1597,624 1575,624"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1427">
<Coords points="1615,601 1683,602 1683,626 1615,625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vielen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1428">
<Coords points="1696,601 1772,603 1772,633 1696,631"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fällen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1429">
<Coords points="1789,603 1836,604 1836,633 1789,632"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtatt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1430">
<Coords points="1854,603 1891,604 1891,628 1854,627"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1431">
<Coords points="1910,603 1972,604 1972,635 1910,634"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ledig,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>auh anderwärts in vielen Fällen ſtatt mit ledig,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_216">
<Coords points="1357,627 1971,638 1970,670 1356,659"/>
<Word id="w_1432">
<Coords points="1357,630 1491,633 1490,662 1356,659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verheiratet,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1433">
<Coords points="1508,632 1625,634 1624,658 1507,656"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verwitwet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1434">
<Coords points="1640,634 1689,635 1688,658 1639,657"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1435">
<Coords points="1707,637 1803,639 1802,666 1706,664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>getrennt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1436">
<Coords points="1821,635 1916,637 1915,666 1820,664"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meiſtens</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1437">
<Coords points="1934,643 1971,644 1970,661 1933,660"/>
<TextEquiv>
<Unicode>un-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>verheiratet, verwitwet oder getrennt meiſtens un-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_217">
<Coords points="1356,659 1971,670 1971,702 1356,691"/>
<Word id="w_1438">
<Coords points="1356,662 1427,664 1427,693 1356,691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>rihtig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1439">
<Coords points="1453,663 1513,664 1513,694 1453,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dur<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1440">
<Coords points="1532,664 1669,667 1669,697 1532,694"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eintragung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1441">
<Coords points="1691,667 1728,668 1728,691 1691,690"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1442">
<Coords points="1746,667 1849,669 1849,699 1746,697"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stellung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1443">
<Coords points="1867,668 1916,669 1916,693 1867,692"/>
<TextEquiv>
<Unicode>oder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1444">
<Coords points="1933,669 1971,670 1971,694 1933,693"/>
<TextEquiv>
<Unicode>des</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>rihtig dur< Eintragung der Stellung oder des</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_218">
<Coords points="1356,691 1971,702 1970,734 1355,723"/>
<Word id="w_1445">
<Coords points="1356,693 1531,696 1530,726 1355,723"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beruf3zweiges</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1446">
<Coords points="1556,697 1578,697 1577,720 1555,720"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1447">
<Coords points="1603,698 1692,699 1691,725 1602,724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1448">
<Coords points="1710,698 1835,701 1834,731 1709,728"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ausgefüllt.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1449">
<Coords points="1870,700 1913,701 1912,725 1869,724"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1450">
<Coords points="1930,701 1971,702 1970,726 1929,725"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beruf3zweiges in dieſelbe ausgefüllt. Ein Be-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_219">
<Coords points="1355,723 1971,734 1970,766 1355,755"/>
<Word id="w_1451">
<Coords points="1355,726 1438,728 1438,757 1355,755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>theilter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1452">
<Coords points="1460,730 1510,731 1510,757 1460,756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trug</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1453">
<Coords points="1531,727 1566,728 1566,757 1531,756"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſi<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1454">
<Coords points="1588,729 1651,730 1651,753 1588,752"/>
<TextEquiv>
<Unicode>darin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1455">
<Coords points="1672,731 1710,731 1710,754 1672,754"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1456">
<Coords points="1730,732 1851,734 1850,763 1729,761"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„verarmt“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1457">
<Coords points="1870,732 1914,733 1914,760 1870,759"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1458">
<Coords points="1937,733 1971,734 1971,758 1937,757"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>theilter trug ſi< darin mit „verarmt“ ein; ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_220">
<Coords points="1355,755 1970,766 1970,797 1354,786"/>
<Word id="w_1459">
<Coords points="1354,758 1402,759 1402,787 1354,786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>no<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1460">
<Coords points="1436,759 1614,762 1614,791 1436,788"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverehelihtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1461">
<Coords points="1642,761 1703,762 1703,791 1642,790"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1462">
<Coords points="1731,764 1805,765 1805,794 1731,793"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchrieb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1463">
<Coords points="1835,766 1856,766 1856,789 1835,789"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1464">
<Coords points="1882,764 1970,766 1970,794 1882,792"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>no< unverehelihtes Paar ſchrieb in dieſelbe</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_221">
<Coords points="1357,788 1970,799 1969,829 1356,818"/>
<Word id="w_1465">
<Coords points="1357,789 1526,792 1525,821 1356,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Brautſtand“.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1466">
<Coords points="1582,793 1623,794 1622,818 1581,817"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1467">
<Coords points="1665,795 1755,796 1754,819 1664,818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>anderes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1468">
<Coords points="1793,796 1970,799 1969,829 1792,826"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unverehelichtes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Brautſtand“. Ein anderes unverehelichtes</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_222">
<Coords points="1352,820 1970,831 1970,862 1352,851"/>
<Word id="w_1469">
<Coords points="1352,822 1414,823 1414,851 1352,850"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1470">
<Coords points="1443,823 1497,824 1497,854 1443,853"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſette</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1471">
<Coords points="1524,824 1545,825 1545,848 1524,847"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1472">
<Coords points="1574,825 1607,826 1607,849 1574,848"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1473">
<Coords points="1636,825 1716,827 1716,851 1636,849"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1474">
<Coords points="1743,827 1970,831 1970,861 1743,857"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Umgangsſprache“‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Paar ſette in die Rubrik „Umgangsſprache“‘</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_223">
<Coords points="1352,852 1968,863 1967,894 1351,883"/>
<Word id="w_1475">
<Coords points="1352,853 1446,855 1445,884 1351,882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nkeine“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1476">
<Coords points="1464,855 1535,856 1534,886 1463,885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſcheint</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1477">
<Coords points="1547,857 1592,857 1591,885 1546,885"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1478">
<Coords points="1604,857 1809,860 1808,890 1603,887"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Karthäuſerregeln</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1479">
<Coords points="1821,867 1846,868 1845,891 1820,890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1480">
<Coords points="1858,861 1968,863 1967,892 1857,890"/>
<TextEquiv>
<Unicode>huldigen;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>nkeine“, ſcheint alſo Karthäuſerregeln zu huldigen;</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_224">
<Coords points="1353,883 1969,894 1969,925 1353,914"/>
<Word id="w_1481">
<Coords points="1353,885 1386,886 1386,910 1353,909"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1482">
<Coords points="1412,886 1479,887 1479,911 1412,910"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1483">
<Coords points="1497,887 1608,889 1608,919 1497,917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ehepaare</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1484">
<Coords points="1633,890 1727,892 1727,921 1633,919"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dagegen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1485">
<Coords points="1753,891 1825,892 1825,922 1753,921"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſpricht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1486">
<Coords points="1842,893 1879,893 1879,917 1842,917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1487">
<Coords points="1896,893 1969,894 1969,918 1896,917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>bei einem Ehepaare dagegen ſpricht der Mann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_225">
<Coords points="1352,916 1970,927 1969,957 1351,946"/>
<Word id="w_1488">
<Coords points="1352,918 1389,919 1388,942 1351,941"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1489">
<Coords points="1417,919 1453,920 1452,943 1416,942"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1490">
<Coords points="1482,920 1541,921 1540,950 1481,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frau</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1491">
<Coords points="1562,920 1691,922 1690,952 1561,950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Deutſch“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1492">
<Coords points="1708,922 1761,923 1760,950 1707,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1493">
<Coords points="1789,924 1840,925 1839,949 1788,948"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1494">
<Coords points="1868,925 1906,926 1905,950 1867,949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1495">
<Coords points="1927,926 1970,927 1969,956 1926,955"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>mit der Frau „Deutſch“, dieſe aber mit ihm</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_226">
<Coords points="1342,947 1969,958 1969,990 1342,979"/>
<Word id="w_1496">
<Coords points="1342,947 1502,950 1502,982 1342,979"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Böhmiſch“;</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1497">
<Coords points="1530,952 1563,953 1563,977 1530,976"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1498">
<Coords points="1580,953 1722,956 1722,985 1580,982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Dienſtmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1499">
<Coords points="1739,955 1892,958 1892,989 1739,986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Steieriſh““.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1500">
<Coords points="1927,958 1969,959 1969,984 1927,983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Böhmiſch“; ein Dienſtmann „Steieriſh““. Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_227">
<Coords points="1342,981 1968,992 1968,1024 1341,1013"/>
<Word id="w_1501">
<Coords points="1342,982 1496,985 1495,1016 1341,1013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausbeſißzer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1502">
<Coords points="1538,984 1600,986 1599,1015 1537,1013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>füllte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1503">
<Coords points="1640,986 1673,987 1672,1012 1639,1011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1504">
<Coords points="1709,987 1790,989 1789,1014 1708,1012"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1505">
<Coords points="1823,989 1968,992 1968,1023 1822,1020"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nahrungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Hausbeſißzer füllte die Rubrik „Nahrungs-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_228">
<Coords points="1352,1014 1967,1025 1966,1056 1351,1045"/>
<Word id="w_1506">
<Coords points="1352,1015 1430,1017 1429,1047 1351,1045"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zweig“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1507">
<Coords points="1447,1017 1485,1018 1485,1041 1447,1040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1508">
<Coords points="1501,1021 1564,1022 1563,1048 1500,1047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1509">
<Coords points="1582,1018 1616,1019 1616,1044 1582,1043"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1510">
<Coords points="1630,1019 1727,1021 1727,1046 1630,1044"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Steuern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1511">
<Coords points="1745,1021 1807,1022 1806,1052 1744,1051"/>
<TextEquiv>
<Unicode>übrig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1512">
<Coords points="1825,1023 1907,1024 1906,1054 1824,1053"/>
<TextEquiv>
<Unicode>laſſen“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1513">
<Coords points="1924,1024 1967,1025 1966,1049 1923,1048"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>zweig“ mit „was die Steuern übrig laſſen“ und</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_229">
<Coords points="1351,1046 1968,1057 1968,1089 1351,1078"/>
<Word id="w_1514">
<Coords points="1351,1047 1384,1048 1384,1072 1351,1071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1515">
<Coords points="1413,1048 1570,1051 1570,1079 1413,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bäermeiſter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1516">
<Coords points="1603,1052 1636,1052 1636,1076 1603,1076"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1517">
<Coords points="1664,1052 1744,1053 1744,1078 1664,1077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1518">
<Coords points="1772,1054 1968,1057 1968,1089 1772,1086"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Beſchäftigung‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ein Bäermeiſter die Rubrik „Beſchäftigung‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_230">
<Coords points="1352,1079 1968,1090 1967,1121 1351,1110"/>
<Word id="w_1519">
<Coords points="1352,1079 1405,1080 1404,1104 1351,1103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1520">
<Coords points="1431,1081 1508,1082 1507,1112 1430,1111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sohne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1521">
<Coords points="1534,1083 1572,1084 1571,1108 1533,1107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1522">
<Coords points="1599,1085 1669,1086 1668,1116 1598,1115"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Friß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1523">
<Coords points="1697,1086 1805,1088 1804,1118 1696,1116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>umſonſt’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1524">
<Coords points="1832,1091 1881,1091 1880,1113 1831,1113"/>
<TextEquiv>
<Unicode>aus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1525">
<Coords points="1926,1089 1968,1090 1967,1115 1925,1114"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>beim Sohne mit „Friß umſonſt’ aus. Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_231">
<Coords points="1351,1111 1968,1122 1968,1153 1351,1142"/>
<Word id="w_1526">
<Coords points="1351,1112 1468,1114 1468,1144 1351,1142"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſtwirth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1527">
<Coords points="1495,1115 1566,1116 1566,1146 1495,1145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>führte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1528">
<Coords points="1592,1117 1636,1118 1636,1141 1592,1140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1529">
<Coords points="1653,1118 1762,1119 1762,1144 1653,1143"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kellnerin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1530">
<Coords points="1787,1120 1809,1120 1809,1145 1787,1145"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1531">
<Coords points="1832,1121 1869,1121 1869,1146 1832,1146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1532">
<Coords points="1886,1121 1968,1122 1968,1148 1886,1147"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſtwirth führte eine Kellnerin in der Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_232">
<Coords points="1350,1144 1968,1155 1967,1187 1349,1176"/>
<Word id="w_1533">
<Coords points="1350,1144 1570,1148 1569,1179 1349,1175"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Nahrungszweig“”</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1534">
<Coords points="1604,1151 1639,1151 1638,1174 1603,1174"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1535">
<Coords points="1669,1151 1771,1153 1770,1184 1668,1182"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Magd“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1536">
<Coords points="1804,1153 1848,1154 1847,1178 1803,1177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uyd</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1537">
<Coords points="1881,1155 1903,1155 1902,1179 1880,1179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1538">
<Coords points="1931,1155 1968,1156 1967,1180 1930,1179"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„„Nahrungszweig“” als „Magd“ uyd in der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_233">
<Coords points="1350,1176 1968,1187 1967,1220 1350,1209"/>
<Word id="w_1539">
<Coords points="1350,1176 1433,1178 1433,1203 1350,1201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1540">
<Coords points="1466,1179 1703,1183 1703,1214 1466,1210"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Dienſtverhältniß‘“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1541">
<Coords points="1737,1185 1900,1188 1900,1219 1737,1216"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wahrſcheinli<h</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1542">
<Coords points="1932,1194 1968,1195 1968,1213 1932,1212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>um</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik „Dienſtverhältniß‘“, wahrſcheinli<h um</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_234">
<Coords points="1349,1209 1967,1220 1967,1252 1348,1241"/>
<Word id="w_1543">
<Coords points="1349,1210 1394,1211 1393,1241 1348,1240"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jede</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1544">
<Coords points="1429,1211 1581,1213 1580,1243 1428,1241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gegentheilige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1545">
<Coords points="1609,1214 1759,1216 1758,1248 1608,1246"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vermuthung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1546">
<Coords points="1791,1218 1820,1218 1819,1242 1790,1242"/>
<TextEquiv>
<Unicode>im</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1547">
<Coords points="1847,1218 1967,1220 1967,1251 1846,1249"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Vorhinein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>jede gegentheilige Vermuthung im Vorhinein</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_235">
<Coords points="1337,1242 1967,1253 1965,1341 1335,1330"/>
<Word id="w_1548">
<Coords points="1337,1242 1430,1244 1428,1332 1335,1330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Mubrit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1549">
<Coords points="1432,1244 1547,1246 1546,1275 1431,1273"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Ecva</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1550">
<Coords points="1581,1247 1616,1248 1616,1271 1581,1270"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1551">
<Coords points="1650,1247 1754,1249 1753,1280 1649,1278"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ſittlich“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1552">
<Coords points="1787,1257 1822,1257 1821,1276 1786,1276"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1553">
<Coords points="1866,1251 1900,1252 1899,1281 1865,1280"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1554">
<Coords points="1933,1252 1967,1253 1966,1278 1932,1277"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Mubrit „Ecva als „ſittlich“ an, Jn die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Aus Graz theilt die Grazer „Tagespoſt“
mehrere ret luſtige Volkszählungs- Curioſa mit,
Jnsbeſondere wurde die Nubrik „Stand“ wie
auh anderwärts in vielen Fällen ſtatt mit ledig,
verheiratet, verwitwet oder getrennt meiſtens un-
rihtig dur< Eintragung der Stellung oder des
Beruf3zweiges in dieſelbe ausgefüllt. Ein Be-
theilter trug ſi< darin mit „verarmt“ ein; ein
no< unverehelihtes Paar ſchrieb in dieſelbe
„Brautſtand“. Ein anderes unverehelichtes
Paar ſette in die Rubrik „Umgangsſprache“‘
nkeine“, ſcheint alſo Karthäuſerregeln zu huldigen;
bei einem Ehepaare dagegen ſpricht der Mann
mit der Frau „Deutſch“, dieſe aber mit ihm
„Böhmiſch“; ein Dienſtmann „Steieriſh““. Ein
Hausbeſißzer füllte die Rubrik „Nahrungs-
zweig“ mit „was die Steuern übrig laſſen“ und
ein Bäermeiſter die Rubrik „Beſchäftigung‘/
beim Sohne mit „Friß umſonſt’ aus. Ein
Gaſtwirth führte eine Kellnerin in der Rubrik
„„Nahrungszweig“” als „Magd“ uyd in der
Rubrik „Dienſtverhältniß‘“, wahrſcheinli<h um
jede gegentheilige Vermuthung im Vorhinein
Mubrit „Ecva als „ſittlich“ an, Jn die</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r15" type="paragraph">
<Coords points="1859,91 1957,93 1957,100 1859,98"/>
<TextLine id="tl_236">
<Coords points="1859,91 1957,93 1957,100 1859,98"/>
<Word id="w_1555">
<Coords points="1859,91 1957,93 1957,100 1859,98"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Ee</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Ee</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r16" type="paragraph">
<Coords points="1336,1274 1968,1285 1964,1529 1332,1518"/>
<TextLine id="tl_237">
<Coords points="1348,1274 1965,1285 1965,1315 1348,1304"/>
<Word id="w_1556">
<Coords points="1348,1274 1430,1276 1430,1300 1348,1298"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1557">
<Coords points="1454,1276 1566,1278 1566,1307 1454,1305"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Etwaige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1558">
<Coords points="1594,1279 1717,1281 1717,1311 1594,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>körperlihe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1559">
<Coords points="1744,1282 1787,1283 1787,1307 1744,1306"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1560">
<Coords points="1816,1282 1899,1284 1899,1314 1816,1312"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geiſtige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1561">
<Coords points="1922,1285 1965,1286 1965,1310 1922,1309"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gee</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik „Etwaige körperlihe und geiſtige Gee</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_238">
<Coords points="1350,1306 1966,1317 1965,1348 1349,1337"/>
<Word id="w_1562">
<Coords points="1350,1307 1450,1309 1449,1338 1349,1336"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brechen“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1563">
<Coords points="1467,1309 1553,1311 1552,1334 1466,1332"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1564">
<Coords points="1572,1310 1670,1312 1669,1342 1571,1340"/>
<TextEquiv>
<Unicode>offenbar</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1565">
<Coords points="1688,1313 1708,1314 1707,1338 1687,1337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1566">
<Coords points="1726,1314 1764,1314 1763,1337 1725,1337"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1567">
<Coords points="1782,1314 1898,1316 1897,1346 1781,1344"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Meinung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1568">
<Coords points="1924,1316 1966,1317 1965,1348 1923,1347"/>
<TextEquiv>
<Unicode>daß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>brechen“ wurden offenbar in der Meinung, daß</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_239">
<Coords points="1348,1338 1967,1349 1967,1379 1348,1368"/>
<Word id="w_1569">
<Coords points="1348,1339 1382,1340 1382,1363 1348,1362"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1570">
<Coords points="1399,1340 1444,1341 1444,1364 1399,1363"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1571">
<Coords points="1462,1340 1654,1344 1654,1374 1462,1370"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Untertheilungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1572">
<Coords points="1672,1344 1780,1346 1780,1375 1672,1373"/>
<TextEquiv>
<Unicode>derſelben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1573">
<Coords points="1798,1353 1839,1354 1839,1370 1798,1369"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1574">
<Coords points="1857,1347 1967,1349 1967,1379 1857,1377"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beiſpiels»</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die vier Untertheilungen derſelben nur beiſpiels»</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_240">
<Coords points="1350,1370 1965,1381 1964,1411 1349,1400"/>
<Word id="w_1575">
<Coords points="1350,1370 1411,1371 1410,1398 1349,1397"/>
<TextEquiv>
<Unicode>weiſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1576">
<Coords points="1425,1372 1578,1374 1577,1404 1424,1402"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vorgezeichnet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1577">
<Coords points="1596,1375 1646,1375 1645,1404 1595,1404"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1578">
<Coords points="1664,1376 1704,1376 1703,1399 1663,1399"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1579">
<Coords points="1721,1377 1834,1379 1833,1408 1720,1406"/>
<TextEquiv>
<Unicode>möglihen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1580">
<Coords points="1847,1379 1965,1381 1964,1411 1846,1409"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gebrechen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>weiſe vorgezeichnet ſind, alle möglihen Gebrechen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_241">
<Coords points="1347,1401 1964,1412 1964,1443 1347,1432"/>
<Word id="w_1581">
<Coords points="1347,1402 1516,1405 1516,1434 1347,1431"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeſhrieben,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1582">
<Coords points="1566,1405 1607,1406 1607,1430 1566,1429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1583">
<Coords points="1647,1407 1765,1410 1765,1439 1647,1436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betheilter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1584">
<Coords points="1802,1410 1876,1411 1876,1441 1802,1440"/>
<TextEquiv>
<Unicode>\<rieb</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1585">
<Coords points="1919,1413 1964,1414 1964,1437 1919,1436"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>eingeſhrieben, Ein Betheilter \<rieb ein:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_242">
<Coords points="1346,1433 1964,1444 1963,1476 1345,1465"/>
<Word id="w_1586">
<Coords points="1346,1433 1603,1438 1602,1467 1345,1462"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zirkulationsſtörung,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1587">
<Coords points="1642,1438 1834,1442 1833,1472 1641,1468"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nervenſhwähe,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1588">
<Coords points="1868,1443 1964,1445 1963,1476 1867,1474"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lungen-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Zirkulationsſtörung, Nervenſhwähe, Lungen-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_243">
<Coords points="1333,1458 1878,1468 1877,1528 1332,1518"/>
<Word id="w_1589">
<Coords points="1333,1458 1424,1460 1423,1520 1332,1518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>fathar,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1590">
<Coords points="1442,1466 1581,1468 1581,1498 1442,1496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herzklopfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1591">
<Coords points="1598,1469 1641,1469 1641,1493 1598,1493"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1592">
<Coords points="1659,1470 1823,1473 1823,1505 1659,1502"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schlechbitich““</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1593">
<Coords points="1840,1475 1878,1476 1877,1508 1839,1507"/>
<TextEquiv>
<Unicode>(?).</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>fathar, Herzklopfen und Schlechbitich““ (?).</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Rubrik „Etwaige körperlihe und geiſtige Gee
brechen“ wurden offenbar in der Meinung, daß
die vier Untertheilungen derſelben nur beiſpiels»
weiſe vorgezeichnet ſind, alle möglihen Gebrechen
eingeſhrieben, Ein Betheilter \<rieb ein:
„Zirkulationsſtörung, Nervenſhwähe, Lungen-
fathar, Herzklopfen und Schlechbitich““ (?).</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r17" type="paragraph">
<Coords points="1498,1550 1807,1555 1805,1642 1496,1637"/>
<TextLine id="tl_244">
<Coords points="1569,1551 1738,1554 1737,1588 1568,1585"/>
<Word id="w_1594">
<Coords points="1569,1551 1738,1554 1737,1588 1568,1585"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miscellen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Miscellen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_245">
<Coords points="1497,1602 1806,1607 1805,1642 1496,1637"/>
<Word id="w_1595">
<Coords points="1497,1602 1611,1604 1610,1635 1496,1633"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moderne</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1596">
<Coords points="1629,1607 1806,1610 1805,1642 1628,1639"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sprüchwörter,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Moderne Sprüchwörter,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Miscellen.
Moderne Sprüchwörter,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r18" type="paragraph">
<Coords points="1344,1646 1962,1657 1961,1722 1343,1711"/>
<TextLine id="tl_246">
<Coords points="1391,1647 1962,1657 1961,1690 1390,1680"/>
<Word id="w_1597">
<Coords points="1391,1647 1498,1649 1497,1680 1390,1678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Savoyen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1598">
<Coords points="1526,1651 1569,1652 1568,1676 1525,1675"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1599">
<Coords points="1597,1652 1662,1653 1661,1685 1596,1684"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Nizza</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1600">
<Coords points="1689,1655 1753,1656 1752,1681 1688,1680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meint</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1601">
<Coords points="1778,1664 1829,1665 1828,1683 1777,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1602">
<Coords points="1854,1657 1897,1658 1896,1683 1853,1682"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1603">
<Coords points="1923,1658 1962,1659 1961,1689 1922,1688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>auf</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Savoyen und Nizza meint man und auf</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_247">
<Coords points="1343,1680 1586,1684 1586,1715 1343,1711"/>
<Word id="w_1604">
<Coords points="1343,1681 1417,1683 1417,1707 1343,1706"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tunis</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1605">
<Coords points="1434,1682 1509,1683 1509,1714 1434,1713"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{<lägt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1606">
<Coords points="1529,1690 1586,1691 1586,1710 1529,1709"/>
<TextEquiv>
<Unicode>man.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tunis ſ{<lägt man.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Savoyen und Nizza meint man und auf
Tunis ſ{<lägt man.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r19" type="paragraph">
<Coords points="1340,1712 1960,1723 1959,1785 1339,1774"/>
<TextLine id="tl_248">
<Coords points="1389,1713 1960,1723 1959,1754 1388,1744"/>
<Word id="w_1607">
<Coords points="1389,1713 1442,1714 1441,1738 1388,1737"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1608">
<Coords points="1475,1716 1508,1716 1507,1738 1474,1738"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1609">
<Coords points="1539,1716 1685,1718 1684,1747 1538,1745"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grundſteuer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1610">
<Coords points="1718,1720 1832,1722 1831,1752 1717,1750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vermehrt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1611">
<Coords points="1863,1722 1888,1723 1887,1752 1862,1751"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1612">
<Coords points="1919,1723 1960,1724 1959,1748 1918,1747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer die Grundſteuer vermehrt, iſt den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_249">
<Coords points="1339,1743 1628,1748 1628,1779 1339,1774"/>
<Word id="w_1613">
<Coords points="1339,1743 1466,1745 1466,1774 1339,1772"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kirhmaier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1614">
<Coords points="1483,1746 1535,1747 1535,1776 1483,1775"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1615">
<Coords points="1555,1748 1628,1749 1628,1779 1555,1778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>werth.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Kirhmaier niht werth.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer die Grundſteuer vermehrt, iſt den
Kirhmaier niht werth.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r20" type="paragraph">
<Coords points="1341,1773 1959,1784 1958,1849 1340,1838"/>
<TextLine id="tl_250">
<Coords points="1388,1774 1959,1784 1958,1819 1387,1809"/>
<Word id="w_1616">
<Coords points="1388,1774 1444,1775 1443,1800 1387,1799"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Was</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1617">
<Coords points="1472,1776 1580,1778 1579,1803 1471,1801"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bismar></Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1618">
<Coords points="1604,1780 1659,1781 1658,1811 1603,1810"/>
<TextEquiv>
<Unicode>thut,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1619">
<Coords points="1683,1781 1708,1782 1707,1812 1682,1811"/>
<TextEquiv>
<Unicode>iſt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1620">
<Coords points="1732,1782 1785,1783 1784,1814 1731,1813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1621">
<Coords points="1801,1783 1875,1784 1874,1810 1800,1809"/>
<TextEquiv>
<Unicode>immer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1622">
<Coords points="1892,1787 1959,1788 1958,1819 1891,1818"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wohl-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Was Bismar> thut, iſt niht immer wohl-</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_251">
<Coords points="1340,1806 1811,1814 1811,1846 1340,1838"/>
<Word id="w_1623">
<Coords points="1340,1806 1424,1808 1424,1840 1340,1838"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gethan.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1624">
<Coords points="1807,1829 1811,1829 1811,1832 1807,1832"/>
<TextEquiv>
<Unicode>.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gethan. .</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Was Bismar> thut, iſt niht immer wohl-
gethan. .</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r21" type="paragraph">
<Coords points="1339,1839 1957,1850 1955,1915 1337,1904"/>
<TextLine id="tl_252">
<Coords points="1388,1840 1957,1850 1956,1883 1387,1873"/>
<Word id="w_1625">
<Coords points="1388,1840 1458,1841 1457,1866 1387,1865"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1626">
<Coords points="1482,1843 1504,1843 1503,1868 1481,1868"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1627">
<Coords points="1522,1842 1606,1844 1605,1875 1521,1873"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Frland</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1628">
<Coords points="1632,1846 1703,1848 1702,1878 1631,1877"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hinein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1629">
<Coords points="1724,1848 1783,1849 1783,1880 1723,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hallt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1630">
<Coords points="1808,1848 1830,1849 1829,1880 1807,1879"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1631">
<Coords points="1846,1850 1915,1851 1915,1882 1846,1881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſchallt</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1632">
<Coords points="1932,1857 1956,1857 1956,1878 1932,1878"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie's in Frland hinein hallt, ſo ſchallt es</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_253">
<Coords points="1338,1873 1521,1876 1520,1907 1337,1904"/>
<Word id="w_1633">
<Coords points="1338,1874 1415,1875 1415,1899 1338,1898"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1634">
<Coords points="1433,1875 1521,1876 1520,1907 1432,1906"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heraus.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wieder heraus.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wie's in Frland hinein hallt, ſo ſchallt es
wieder heraus.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r22" type="paragraph">
<Coords points="1337,1905 1955,1916 1954,1980 1336,1969"/>
<TextLine id="tl_254">
<Coords points="1386,1906 1955,1916 1955,1949 1386,1939"/>
<Word id="w_1635">
<Coords points="1386,1906 1473,1908 1473,1940 1386,1938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Junger</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1636">
<Coords points="1490,1909 1582,1910 1582,1941 1490,1940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Lügner,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1637">
<Coords points="1610,1912 1663,1913 1663,1937 1610,1936"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1638">
<Coords points="1690,1912 1799,1914 1799,1940 1690,1938"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Entde>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1639">
<Coords points="1820,1916 1857,1916 1857,1940 1820,1940"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1640">
<Coords points="1873,1915 1955,1917 1955,1949 1873,1947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Athene</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Junger Lügner, alter Entde>er der Athene</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_255">
<Coords points="1337,1939 1475,1942 1474,1972 1336,1969"/>
<Word id="w_1641">
<Coords points="1337,1939 1475,1942 1474,1972 1336,1969"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Pramachos.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Pramachos.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Junger Lügner, alter Entde>er der Athene
Pramachos.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r23" type="paragraph">
<Coords points="1335,1971 1954,1982 1953,2045 1334,2034"/>
<TextLine id="tl_256">
<Coords points="1383,1972 1954,1982 1954,2014 1383,2004"/>
<Word id="w_1642">
<Coords points="1383,1972 1435,1973 1435,1997 1383,1996"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1643">
<Coords points="1470,1974 1510,1975 1510,1999 1470,1998"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1644">
<Coords points="1539,1976 1624,1977 1624,2001 1539,2000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Stö>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1645">
<Coords points="1656,1978 1700,1978 1700,2008 1656,2008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1646">
<Coords points="1733,1978 1817,1980 1817,2012 1733,2010"/>
<TextEquiv>
<Unicode>brau<t</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1647">
<Coords points="1850,1981 1886,1982 1886,2012 1850,2011"/>
<TextEquiv>
<Unicode>für</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1648">
<Coords points="1914,1982 1954,1983 1954,2007 1914,2006"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer den Stö>er hat, brau<t für den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_257">
<Coords points="1335,2004 1650,2010 1649,2040 1334,2034"/>
<Word id="w_1649">
<Coords points="1335,2004 1434,2006 1433,2035 1334,2033"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1650">
<Coords points="1452,2006 1504,2007 1503,2036 1451,2035"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1651">
<Coords points="1521,2014 1546,2015 1545,2038 1520,2037"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1652">
<Coords points="1564,2008 1650,2010 1649,2040 1563,2038"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſorgen.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Schaden nicht zu ſorgen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Wer den Stö>er hat, brau<t für den
Schaden nicht zu ſorgen.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r24" type="paragraph">
<Coords points="1334,2036 1953,2047 1952,2110 1333,2099"/>
<TextLine id="tl_258">
<Coords points="1382,2037 1953,2047 1953,2077 1382,2067"/>
<Word id="w_1653">
<Coords points="1382,2037 1499,2039 1499,2068 1382,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Morgen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1654">
<Coords points="1524,2046 1619,2048 1619,2070 1524,2068"/>
<TextEquiv>
<Unicode>morgen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1655">
<Coords points="1645,2050 1685,2050 1685,2066 1645,2066"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1656">
<Coords points="1712,2043 1765,2044 1765,2074 1712,2073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1657">
<Coords points="1782,2044 1867,2045 1867,2075 1782,2074"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heute,"</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1658">
<Coords points="1888,2046 1953,2047 1953,2076 1888,2075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Morgen, morgen, nur nicht heute," ſagen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_259">
<Coords points="1334,2068 1952,2079 1951,2110 1333,2099"/>
<Word id="w_1659">
<Coords points="1334,2068 1375,2069 1374,2092 1333,2091"/>
<TextEquiv>
<Unicode>alle</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1660">
<Coords points="1397,2069 1632,2073 1631,2101 1396,2097"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Miniſterpräſidenten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1661">
<Coords points="1652,2082 1676,2082 1676,2105 1652,2105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1662">
<Coords points="1707,2076 1766,2077 1765,2105 1706,2104"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihren</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1663">
<Coords points="1783,2076 1952,2079 1951,2108 1782,2105"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Fnkerviewern.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>alle Miniſterpräſidenten zu ihren Fnkerviewern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>„Morgen, morgen, nur nicht heute," ſagen
alle Miniſterpräſidenten zu ihren Fnkerviewern.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r25" type="paragraph">
<Coords points="1322,2099 1952,2110 1949,2269 1319,2258"/>
<TextLine id="tl_260">
<Coords points="1380,2100 1952,2110 1951,2141 1380,2131"/>
<Word id="w_1664">
<Coords points="1380,2100 1588,2104 1587,2134 1380,2130"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Tandsmänniſcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1665">
<Coords points="1604,2105 1673,2106 1672,2136 1603,2135"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sto.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1666">
<Coords points="1707,2106 1741,2106 1740,2136 1706,2136"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1667">
<Coords points="1767,2107 1821,2108 1820,2139 1766,2138"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1668">
<Coords points="1845,2109 1902,2110 1901,2140 1844,2139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1669">
<Coords points="1919,2109 1952,2110 1952,2134 1919,2133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Tandsmänniſcher Sto. Jn Zeig hatte bei</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_261">
<Coords points="1322,2131 1949,2142 1949,2174 1321,2163"/>
<Word id="w_1670">
<Coords points="1321,2132 1367,2133 1367,2163 1321,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1671">
<Coords points="1379,2132 1544,2135 1544,2164 1379,2161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jllumination,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1672">
<Coords points="1561,2136 1593,2137 1593,2160 1561,2159"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1673">
<Coords points="1610,2145 1647,2146 1647,2169 1610,2168"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1674">
<Coords points="1665,2138 1728,2139 1728,2168 1665,2167"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Feier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1675">
<Coords points="1745,2140 1781,2141 1781,2163 1745,2162"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1676">
<Coords points="1798,2140 1949,2143 1949,2172 1798,2169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kapitulation</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘der Jllumination, die zur Feier der Kapitulation</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_262">
<Coords points="1321,2164 1950,2175 1949,2205 1320,2194"/>
<Word id="w_1677">
<Coords points="1321,2171 1373,2172 1373,2189 1321,2188"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1678">
<Coords points="1386,2165 1454,2166 1453,2195 1385,2194"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Paris</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1679">
<Coords points="1471,2167 1608,2169 1607,2198 1470,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>veranſtaltet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1680">
<Coords points="1625,2176 1679,2177 1678,2197 1624,2196"/>
<TextEquiv>
<Unicode>war,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1681">
<Coords points="1697,2170 1730,2171 1729,2196 1696,2195"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1682">
<Coords points="1744,2171 1846,2173 1845,2201 1743,2199"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Barbier,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1683">
<Coords points="1865,2173 1950,2175 1949,2205 1864,2203"/>
<TextEquiv>
<Unicode>welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>von Paris veranſtaltet war, ein Barbier, welcher</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_263">
<Coords points="1320,2195 1949,2206 1949,2237 1320,2226"/>
<Word id="w_1684">
<Coords points="1320,2197 1371,2198 1371,2221 1320,2220"/>
<TextEquiv>
<Unicode>‘aus</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1685">
<Coords points="1389,2196 1487,2198 1487,2228 1389,2226"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Parchim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1686">
<Coords points="1507,2199 1595,2201 1595,2229 1507,2227"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtammt,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1687">
<Coords points="1617,2201 1730,2203 1730,2233 1617,2231"/>
<TextEquiv>
<Unicode>folgendes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1688">
<Coords points="1748,2203 1904,2206 1904,2236 1748,2233"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Transparent</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1689">
<Coords points="1921,2212 1949,2213 1949,2231 1921,2230"/>
<TextEquiv>
<Unicode>an</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>‘aus Parchim ſtammt, folgendes Transparent an</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_264">
<Coords points="1330,2228 1647,2234 1646,2264 1329,2258"/>
<Word id="w_1690">
<Coords points="1330,2229 1406,2230 1405,2257 1329,2256"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1691">
<Coords points="1423,2230 1494,2231 1493,2260 1422,2259"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1692">
<Coords points="1512,2231 1647,2234 1646,2264 1511,2261"/>
<TextEquiv>
<Unicode>angebracht:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeinem Hauſe angebracht:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Tandsmänniſcher Sto. Jn Zeig hatte bei
‘der Jllumination, die zur Feier der Kapitulation
von Paris veranſtaltet war, ein Barbier, welcher
‘aus Parchim ſtammt, folgendes Transparent an
ſeinem Hauſe angebracht:</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r26" type="paragraph">
<Coords points="1330,2260 1949,2271 1947,2367 1329,2356"/>
<TextLine id="tl_265">
<Coords points="1379,2261 1949,2271 1949,2302 1379,2292"/>
<Word id="w_1693">
<Coords points="1379,2261 1462,2262 1462,2286 1379,2285"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Moltke</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1694">
<Coords points="1480,2264 1522,2264 1522,2286 1480,2286"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1695">
<Coords points="1540,2264 1568,2264 1568,2293 1540,2293"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1696">
<Coords points="1580,2264 1623,2265 1623,2293 1580,2292"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſind</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1697">
<Coords points="1642,2266 1733,2267 1733,2298 1642,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>beide?in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1698">
<Coords points="1742,2267 1839,2269 1839,2299 1742,2297"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Parchim</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1699">
<Coords points="1849,2269 1949,2271 1949,2301 1849,2299"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geboren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Moltke und ih ſind beide?in Parchim geboren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_266">
<Coords points="1330,2292 1949,2303 1948,2334 1329,2323"/>
<Word id="w_1700">
<Coords points="1330,2293 1359,2294 1358,2319 1329,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1701">
<Coords points="1388,2294 1426,2295 1425,2324 1387,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hat</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1702">
<Coords points="1450,2294 1482,2295 1481,2319 1449,2318"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1703">
<Coords points="1500,2295 1628,2297 1627,2328 1499,2326"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Franzoſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1704">
<Coords points="1654,2299 1697,2299 1696,2323 1653,2323"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1705">
<Coords points="1723,2299 1751,2299 1750,2330 1722,2330"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1706">
<Coords points="1776,2300 1810,2300 1809,2325 1775,2325"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1707">
<Coords points="1832,2301 1949,2303 1948,2333 1831,2331"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Er hat die Franzoſen, und ih die Deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_267">
<Coords points="1330,2325 1443,2327 1443,2358 1330,2356"/>
<Word id="w_1708">
<Coords points="1330,2325 1443,2327 1443,2358 1330,2356"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchoren.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geſchoren.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Moltke und ih ſind beide?in Parchim geboren,
Er hat die Franzoſen, und ih die Deutſchen
geſchoren.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r27" type="paragraph">
<Coords points="1375,2363 1947,2373 1947,2406 1375,2396"/>
<TextLine id="tl_268">
<Coords points="1375,2363 1947,2373 1947,2406 1375,2396"/>
<Word id="w_1709">
<Coords points="1375,2363 1514,2365 1514,2396 1375,2394"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſchied</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1710">
<Coords points="1539,2367 1636,2368 1636,2399 1539,2398"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zwiſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1711">
<Coords points="1661,2369 1781,2371 1781,2402 1661,2400"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Menſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1712">
<Coords points="1806,2371 1851,2372 1851,2396 1806,2395"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1713">
<Coords points="1871,2372 1947,2373 1947,2406 1871,2405"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Thier.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſchied zwiſchen Menſchen und Thier.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Unterſchied zwiſchen Menſchen und Thier.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<TextRegion id="r28" type="paragraph">
<Coords points="1317,2395 1947,2406 1932,3279 1302,3268"/>
<TextLine id="tl_269">
<Coords points="1327,2395 1946,2406 1945,2437 1326,2426"/>
<Word id="w_1714">
<Coords points="1327,2396 1373,2397 1372,2427 1326,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zur</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1715">
<Coords points="1390,2396 1438,2397 1437,2427 1389,2426"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1716">
<Coords points="1456,2399 1492,2400 1491,2423 1455,2422"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1717">
<Coords points="1510,2399 1575,2400 1574,2429 1509,2428"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erſten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1718">
<Coords points="1593,2401 1724,2403 1723,2427 1592,2425"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Revolution</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1719">
<Coords points="1743,2403 1835,2405 1834,2434 1742,2432"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erließen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1720">
<Coords points="1854,2405 1886,2406 1885,2430 1853,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>diè</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1721">
<Coords points="1903,2405 1946,2406 1945,2430 1902,2429"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Res</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zur Zeit der erſten Revolution erließen diè Res</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_270">
<Coords points="1316,2427 1943,2438 1943,2470 1316,2459"/>
<Word id="w_1722">
<Coords points="1316,2430 1442,2432 1442,2461 1316,2459"/>
<TextEquiv>
<Unicode>gierungen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1723">
<Coords points="1454,2431 1490,2432 1490,2455 1454,2454"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1724">
<Coords points="1501,2431 1606,2433 1606,2462 1501,2460"/>
<TextEquiv>
<Unicode>deutſchen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1725">
<Coords points="1617,2433 1753,2435 1753,2466 1617,2464"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Grenzlande</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1726">
<Coords points="1764,2435 1943,2438 1943,2469 1764,2466"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Verordnungen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>gierungen der deutſchen Grenzlande Verordnungen,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_271">
<Coords points="1326,2459 1944,2470 1943,2502 1325,2491"/>
<Word id="w_1727">
<Coords points="1326,2462 1422,2464 1421,2492 1325,2490"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wodurch</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1728">
<Coords points="1440,2463 1461,2463 1460,2487 1439,2487"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1729">
<Coords points="1476,2463 1620,2465 1619,2494 1475,2492"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſthäuſern</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1730">
<Coords points="1637,2467 1697,2468 1696,2497 1636,2496"/>
<TextEquiv>
<Unicode>jedes</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1731">
<Coords points="1715,2467 1820,2469 1819,2499 1714,2497"/>
<TextEquiv>
<Unicode>politiſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1732">
<Coords points="1838,2468 1944,2470 1943,2501 1837,2499"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Geſpräh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>wodurch in Gaſthäuſern jedes politiſhe Geſpräh</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_272">
<Coords points="1315,2492 1943,2503 1943,2534 1315,2523"/>
<Word id="w_1733">
<Coords points="1315,2494 1393,2495 1393,2524 1315,2523"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtreng</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1734">
<Coords points="1410,2494 1512,2496 1512,2520 1410,2518"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verboten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1735">
<Coords points="1536,2497 1616,2498 1616,2521 1536,2520"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wurde.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1736">
<Coords points="1649,2498 1684,2498 1684,2529 1649,2529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1737">
<Coords points="1702,2506 1769,2507 1769,2525 1702,2524"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einem</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1738">
<Coords points="1787,2500 1890,2502 1890,2531 1787,2529"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gaſthofe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1739">
<Coords points="1908,2508 1943,2509 1943,2527 1908,2526"/>
<TextEquiv>
<Unicode>am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtreng verboten wurde. Jn einem Gaſthofe am</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_273">
<Coords points="1315,2521 1945,2532 1944,2566 1314,2555"/>
<Word id="w_1740">
<Coords points="1315,2521 1396,2522 1395,2556 1314,2555"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Rhein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1741">
<Coords points="1414,2527 1486,2528 1485,2558 1413,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hatten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1742">
<Coords points="1503,2527 1580,2528 1579,2552 1502,2551"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1743">
<Coords points="1607,2530 1640,2531 1639,2555 1606,2554"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1744">
<Coords points="1658,2531 1724,2532 1723,2559 1657,2558"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gäſte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1745">
<Coords points="1744,2531 1779,2532 1778,2563 1743,2562"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1746">
<Coords points="1796,2532 1819,2533 1818,2557 1795,2556"/>
<TextEquiv>
<Unicode>in</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1747">
<Coords points="1836,2534 1882,2535 1881,2558 1835,2557"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1748">
<Coords points="1899,2533 1945,2534 1944,2565 1898,2564"/>
<TextEquiv>
<Unicode>hefs</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Rhein hatten einmal die Gäſte ſih in eine hefs</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_274">
<Coords points="1314,2556 1942,2567 1941,2599 1314,2588"/>
<Word id="w_1749">
<Coords points="1314,2558 1366,2559 1366,2589 1314,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>tige</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1750">
<Coords points="1384,2559 1488,2561 1488,2590 1384,2588"/>
<TextEquiv>
<Unicode>politiſhe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1751">
<Coords points="1500,2559 1594,2561 1594,2586 1500,2584"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Debatte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1752">
<Coords points="1612,2562 1748,2564 1747,2595 1611,2593"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eingelaſſen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1753">
<Coords points="1765,2565 1800,2565 1800,2589 1765,2589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>als</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1754">
<Coords points="1818,2566 1854,2566 1854,2589 1818,2589"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1755">
<Coords points="1872,2566 1942,2567 1941,2597 1871,2596"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirth</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>tige politiſhe Debatte eingelaſſen, als der Wirth</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_275">
<Coords points="1324,2588 1942,2599 1942,2631 1323,2620"/>
<Word id="w_1756">
<Coords points="1323,2590 1386,2591 1386,2620 1323,2619"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1757">
<Coords points="1412,2592 1460,2592 1460,2620 1412,2620"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dieß</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1758">
<Coords points="1477,2592 1569,2593 1569,2623 1477,2622"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ernſtlih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1759">
<Coords points="1590,2595 1720,2597 1720,2627 1590,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterſagte.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1760">
<Coords points="1752,2595 1847,2597 1847,2628 1752,2626"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Wie?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1761">
<Coords points="1874,2598 1942,2599 1942,2626 1874,2625"/>
<TextEquiv>
<Unicode>riefen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ihnen dieß ernſtlih unterſagte. „Wie?“ riefen</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_276">
<Coords points="1323,2620 1942,2631 1941,2663 1322,2652"/>
<Word id="w_1762">
<Coords points="1323,2622 1355,2623 1355,2647 1323,2646"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1763">
<Coords points="1383,2623 1479,2625 1478,2655 1382,2653"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erhigten</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1764">
<Coords points="1508,2624 1605,2626 1604,2650 1508,2648"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Streiter</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1765">
<Coords points="1637,2629 1737,2631 1736,2657 1636,2655"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entrüſtet</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1766">
<Coords points="1766,2630 1833,2631 1832,2660 1765,2659"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1767">
<Coords points="1863,2629 1942,2631 1941,2656 1862,2654"/>
<TextEquiv>
<Unicode>efhmal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>die erhigten Streiter entrüſtet „niht efhmal</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_277">
<Coords points="1322,2652 1940,2663 1940,2694 1322,2683"/>
<Word id="w_1768">
<Coords points="1322,2654 1385,2655 1385,2679 1322,2678"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1769">
<Coords points="1402,2654 1479,2656 1479,2683 1402,2681"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dürfen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1770">
<Coords points="1496,2657 1566,2658 1566,2681 1496,2680"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1771">
<Coords points="1585,2672 1613,2672 1613,2677 1585,2677"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1772">
<Coords points="1632,2658 1730,2660 1730,2690 1632,2688"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nein“,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1773">
<Coords points="1756,2664 1878,2666 1878,2693 1756,2691"/>
<TextEquiv>
<Unicode>entgegnete</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1774">
<Coords points="1903,2662 1940,2663 1940,2687 1903,2686"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reden dürfen wir?“ — „Nein“, entgegnete der</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_278">
<Coords points="1323,2685 1940,2696 1939,2727 1322,2716"/>
<Word id="w_1775">
<Coords points="1323,2686 1401,2687 1400,2717 1322,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirth,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1776">
<Coords points="1418,2687 1485,2688 1484,2717 1417,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1777">
<Coords points="1503,2689 1558,2690 1557,2718 1502,2717"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eſſen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1778">
<Coords points="1576,2690 1619,2691 1618,2715 1575,2714"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1779">
<Coords points="1636,2690 1740,2692 1739,2718 1635,2716"/>
<TextEquiv>
<Unicode>trinken.“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1780">
<Coords points="1758,2705 1787,2705 1786,2711 1757,2711"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1781">
<Coords points="1805,2693 1880,2695 1879,2724 1804,2722"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Aber</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1782">
<Coords points="1897,2700 1940,2701 1939,2719 1896,2718"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wos</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Wirth, „aber eſſen und trinken.“ — „Aber wos</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_279">
<Coords points="1321,2717 1937,2728 1937,2758 1321,2747"/>
<Word id="w_1783">
<Coords points="1321,2719 1381,2720 1381,2747 1321,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1784">
<Coords points="1406,2718 1559,2721 1559,2751 1406,2748"/>
<TextEquiv>
<Unicode>unterſcheiden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1785">
<Coords points="1576,2722 1616,2723 1616,2747 1576,2746"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wir</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1786">
<Coords points="1633,2727 1677,2728 1677,2748 1633,2747"/>
<TextEquiv>
<Unicode>uns</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1787">
<Coords points="1697,2725 1756,2726 1756,2750 1697,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1788">
<Coords points="1772,2726 1820,2727 1820,2756 1772,2755"/>
<TextEquiv>
<Unicode>noh</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1789">
<Coords points="1837,2732 1880,2733 1880,2751 1837,2750"/>
<TextEquiv>
<Unicode>von</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1790">
<Coords points="1897,2727 1937,2728 1937,2750 1897,2749"/>
<TextEquiv>
<Unicode>den</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durh unterſcheiden wir uns dann noh von den</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_280">
<Coords points="1321,2748 1936,2759 1935,2792 1320,2781"/>
<Word id="w_1791">
<Coords points="1321,2748 1436,2750 1435,2780 1320,2778"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtien?“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1792">
<Coords points="1455,2765 1483,2766 1483,2769 1455,2768"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1793">
<Coords points="1505,2753 1611,2755 1610,2784 1504,2782"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Durch's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1794">
<Coords points="1629,2754 1744,2756 1743,2788 1628,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezahlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1795">
<Coords points="1762,2757 1829,2758 1828,2782 1761,2781"/>
<TextEquiv>
<Unicode>meine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1796">
<Coords points="1845,2757 1936,2759 1935,2788 1844,2786"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herren,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Beſtien?“ — „Durch's Bezahlen, meine Herren,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_281">
<Coords points="1310,2781 1560,2785 1560,2819 1310,2815"/>
<Word id="w_1797">
<Coords points="1310,2781 1401,2782 1401,2816 1310,2815"/>
<TextEquiv>
<Unicode>durch's</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1798">
<Coords points="1419,2783 1528,2785 1528,2815 1419,2813"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Bezahlen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1799">
<Coords points="1537,2787 1560,2787 1560,2808 1537,2808"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>durch's Bezahlen !‘/</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_282">
<Coords points="1310,2817 1936,2828 1936,2862 1309,2851"/>
<Word id="w_1800">
<Coords points="1310,2817 1418,2819 1417,2845 1309,2843"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Gut</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1801">
<Coords points="1442,2823 1553,2825 1553,2848 1442,2846"/>
<TextEquiv>
<Unicode>motivirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1802">
<Coords points="1580,2824 1752,2827 1752,2859 1580,2856"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſelhaſtigkeit,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1803">
<Coords points="1793,2826 1936,2829 1936,2858 1793,2855"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptmann</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Gut motivirte Eſelhaſtigkeit, Hauptmann</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_283">
<Coords points="1309,2848 1937,2859 1936,2893 1308,2882"/>
<Word id="w_1804">
<Coords points="1309,2852 1347,2852 1346,2882 1308,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>N.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1805">
<Coords points="1373,2853 1471,2855 1470,2883 1372,2881"/>
<TextEquiv>
<Unicode>exercirte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1806">
<Coords points="1497,2855 1551,2856 1550,2883 1496,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſeine</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1807">
<Coords points="1576,2855 1708,2858 1707,2889 1575,2886"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kompagnie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1808">
<Coords points="1734,2858 1777,2859 1776,2883 1733,2882"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1809">
<Coords points="1800,2859 1883,2861 1882,2891 1799,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ärgerte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1810">
<Coords points="1902,2858 1937,2859 1936,2890 1901,2889"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>N. exercirte ſeine Kompagnie und ärgerte ſich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_284">
<Coords points="1317,2880 1934,2891 1934,2925 1317,2914"/>
<Word id="w_1811">
<Coords points="1317,2883 1378,2884 1378,2908 1317,2907"/>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1812">
<Coords points="1395,2885 1447,2886 1447,2916 1395,2915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>niht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1813">
<Coords points="1465,2887 1533,2888 1533,2918 1465,2917"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wenig</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1814">
<Coords points="1552,2888 1603,2889 1603,2913 1552,2912"/>
<TextEquiv>
<Unicode>über</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1815">
<Coords points="1619,2890 1652,2891 1652,2914 1619,2913"/>
<TextEquiv>
<Unicode>die</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1816">
<Coords points="1664,2886 1856,2889 1856,2923 1664,2920"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Ungeſchi>lichkeit</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1817">
<Coords points="1875,2891 1934,2892 1934,2916 1875,2915"/>
<TextEquiv>
<Unicode>eines</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>dabei niht wenig über die Ungeſchi>lichkeit eines</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_285">
<Coords points="1317,2912 1935,2923 1934,2958 1316,2947"/>
<Word id="w_1818">
<Coords points="1317,2916 1445,2918 1444,2947 1316,2945"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Korporals.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1819">
<Coords points="1478,2919 1519,2919 1518,2943 1477,2943"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Am</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1820">
<Coords points="1537,2920 1634,2921 1633,2952 1536,2951"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sqluſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1821">
<Coords points="1659,2922 1695,2923 1694,2947 1658,2946"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1822">
<Coords points="1713,2922 1801,2923 1800,2950 1712,2949"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Uebung</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1823">
<Coords points="1827,2921 1895,2922 1894,2951 1826,2950"/>
<TextEquiv>
<Unicode>berief</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1824">
<Coords points="1913,2929 1935,2930 1934,2948 1912,2947"/>
<TextEquiv>
<Unicode>er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Korporals. Am Sqluſſe der Uebung berief er</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_286">
<Coords points="1307,2944 1933,2955 1932,2997 1307,2986"/>
<Word id="w_1825">
<Coords points="1307,2945 1353,2946 1353,2987 1307,2986"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ijn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1826">
<Coords points="1370,2956 1409,2957 1409,2974 1370,2973"/>
<TextEquiv>
<Unicode>vor</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1827">
<Coords points="1427,2950 1461,2950 1461,2980 1427,2980"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1828">
<Coords points="1478,2952 1521,2953 1521,2976 1478,2975"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1829">
<Coords points="1539,2953 1596,2954 1596,2983 1539,2982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1830">
<Coords points="1613,2961 1637,2962 1637,2985 1613,2984"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1831">
<Coords points="1655,2954 1708,2955 1708,2984 1655,2983"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ihm:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1832">
<Coords points="1732,2951 1818,2953 1818,2984 1732,2982"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nenn'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1833">
<Coords points="1836,2953 1867,2954 1867,2979 1836,2978"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1834">
<Coords points="1884,2955 1933,2956 1933,2986 1884,2985"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>ijn vor ſih und ſagte zu ihm: „Nenn' Er mich</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_287">
<Coords points="1307,2976 1934,2987 1933,3019 1306,3008"/>
<Word id="w_1835">
<Coords points="1307,2980 1376,2981 1375,3004 1306,3003"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1836">
<Coords points="1402,2981 1480,2983 1479,3011 1401,3009"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſel!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1837">
<Coords points="1505,2996 1536,2997 1536,3001 1505,3000"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1838">
<Coords points="1332,1520 1985,1531 1952,3424 1299,3413"/>
<TextEquiv>
<Unicode>-</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1839">
<Coords points="1577,2984 1625,2985 1624,3009 1576,3008"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1840">
<Coords points="1650,2984 1757,2986 1756,3015 1649,3013"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Korporal</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1841">
<Coords points="1778,2984 1865,2986 1864,3017 1777,3015"/>
<TextEquiv>
<Unicode>glaubte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1842">
<Coords points="1882,2987 1934,2988 1933,3019 1881,3018"/>
<TextEquiv>
<Unicode>nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>einen Eſel!“ — - Der Korporal glaubte nicht</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_288">
<Coords points="1315,3007 1933,3018 1932,3054 1315,3043"/>
<Word id="w_1843">
<Coords points="1315,3013 1367,3014 1367,3043 1315,3042"/>
<TextEquiv>
<Unicode>reht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1844">
<Coords points="1384,3014 1508,3016 1508,3043 1384,3041"/>
<TextEquiv>
<Unicode>verſtanden</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1845">
<Coords points="1526,3024 1550,3024 1550,3047 1526,3047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zu</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1846">
<Coords points="1568,3016 1636,3018 1636,3049 1568,3047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>haben</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1847">
<Coords points="1654,3017 1696,3018 1696,3041 1654,3040"/>
<TextEquiv>
<Unicode>und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1848">
<Coords points="1718,3016 1809,3018 1809,3048 1718,3046"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſ{hwieg.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1849">
<Coords points="1844,3016 1933,3018 1933,3049 1844,3047"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Nenn'</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>reht verſtanden zu haben und ſ{hwieg. „Nenn'</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_289">
<Coords points="1316,3041 1935,3052 1934,3085 1315,3074"/>
<Word id="w_1850">
<Coords points="1316,3044 1346,3044 1345,3069 1315,3069"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Er</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1851">
<Coords points="1364,3046 1411,3047 1410,3076 1363,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>mich</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1852">
<Coords points="1430,3047 1488,3048 1487,3072 1429,3071"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einen</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1853">
<Coords points="1499,3048 1546,3049 1545,3076 1498,3075"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1854">
<Coords points="1556,3050 1577,3051 1577,3073 1556,3072"/>
<TextEquiv>
<Unicode>!‘“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1855">
<Coords points="1595,3048 1728,3050 1727,3079 1594,3077"/>
<TextEquiv>
<Unicode>wiederholte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1856">
<Coords points="1738,3048 1775,3049 1774,3074 1737,3073"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1857">
<Coords points="1784,3049 1935,3052 1934,3083 1783,3080"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptmann.</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Er mich einen Eſel !‘“ wiederholte der Hauptmann.</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_290">
<Coords points="1314,3074 1934,3085 1933,3118 1313,3107"/>
<Word id="w_1858">
<Coords points="1314,3076 1388,3077 1387,3108 1313,3107"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1859">
<Coords points="1406,3079 1449,3079 1449,3103 1406,3103"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1860">
<Coords points="1459,3083 1482,3084 1482,3103 1459,3102"/>
<TextEquiv>
<Unicode>es</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1861">
<Coords points="1492,3080 1595,3082 1594,3110 1491,3108"/>
<TextEquiv>
<Unicode>befehlen,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1862">
<Coords points="1604,3080 1660,3081 1659,3111 1603,3110"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Herr</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1863">
<Coords points="1673,3080 1843,3083 1842,3114 1672,3111"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Hauptmann!“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1864">
<Coords points="1872,3085 1934,3086 1933,3117 1871,3116"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſtam»</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil Sie es befehlen, Herr Hauptmann!“ ſtam»</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_291">
<Coords points="1312,3107 1931,3118 1931,3149 1312,3138"/>
<Word id="w_1865">
<Coords points="1312,3110 1376,3111 1376,3134 1312,3133"/>
<TextEquiv>
<Unicode>melte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1866">
<Coords points="1393,3111 1429,3112 1429,3135 1393,3134"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1867">
<Coords points="1446,3110 1577,3113 1577,3142 1446,3139"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Betroffene,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1868">
<Coords points="1603,3113 1640,3114 1640,3141 1603,3140"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„ſo</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1869">
<Coords points="1667,3113 1728,3114 1728,3145 1667,3144"/>
<TextEquiv>
<Unicode>heiſſe</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1870">
<Coords points="1753,3115 1781,3115 1781,3146 1753,3146"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1871">
<Coords points="1808,3116 1851,3116 1851,3141 1808,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Sie</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1872">
<Coords points="1870,3117 1931,3118 1931,3142 1870,3141"/>
<TextEquiv>
<Unicode>einén</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>melte der Betroffene, „ſo heiſſe ih Sie einén</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_292">
<Coords points="1314,3139 1930,3150 1929,3180 1313,3169"/>
<Word id="w_1873">
<Coords points="1314,3141 1386,3142 1385,3170 1313,3169"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſel,“</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1874">
<Coords points="1411,3156 1441,3156 1441,3161 1411,3161"/>
<TextEquiv>
<Unicode>—</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1875">
<Coords points="1465,3143 1546,3144 1545,3173 1464,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Recht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1876">
<Coords points="1572,3144 1609,3145 1608,3172 1571,3171"/>
<TextEquiv>
<Unicode>#d“’</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1877">
<Coords points="1626,3144 1748,3146 1747,3172 1625,3170"/>
<TextEquiv>
<Unicode>erwiederte</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1878">
<Coords points="1773,3151 1810,3152 1809,3173 1772,3172"/>
<TextEquiv>
<Unicode>der</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1879">
<Coords points="1826,3148 1930,3150 1929,3179 1825,3177"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Kapitän,</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſel,“ — „Recht #d“’ erwiederte der Kapitän,</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_293">
<Coords points="1312,3170 1928,3181 1928,3213 1312,3202"/>
<Word id="w_1880">
<Coords points="1312,3174 1376,3175 1376,3203 1312,3202"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1881">
<Coords points="1394,3181 1475,3183 1475,3200 1394,3198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>warum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1882">
<Coords points="1500,3174 1536,3175 1536,3199 1500,3198"/>
<TextEquiv>
<Unicode>bin</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1883">
<Coords points="1563,3175 1589,3176 1589,3207 1563,3206"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih<</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1884">
<Coords points="1615,3176 1648,3177 1648,3202 1615,3201"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ein</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1885">
<Coords points="1666,3178 1714,3179 1714,3209 1666,3208"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Eſel</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1886">
<Coords points="1721,3179 1749,3180 1749,3205 1721,3204"/>
<TextEquiv>
<Unicode>?“/</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1887">
<Coords points="1769,3180 1820,3181 1820,3206 1769,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Das</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1888">
<Coords points="1839,3180 1884,3181 1884,3206 1839,3205"/>
<TextEquiv>
<Unicode>will</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1889">
<Coords points="1901,3180 1928,3181 1928,3213 1901,3212"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>„Und warum bin ih< ein Eſel ?“/ Das will ih</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_294">
<Coords points="1314,3202 1928,3213 1927,3249 1313,3238"/>
<Word id="w_1890">
<Coords points="1314,3205 1368,3206 1367,3236 1313,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Zhm</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1891">
<Coords points="1393,3206 1469,3208 1468,3237 1392,3235"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ſagen:</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1892">
<Coords points="1494,3205 1569,3206 1568,3237 1493,3236"/>
<TextEquiv>
<Unicode>„Weil</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1893">
<Coords points="1594,3209 1622,3209 1621,3241 1593,3241"/>
<TextEquiv>
<Unicode>ih</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1894">
<Coords points="1648,3210 1697,3211 1696,3244 1647,3243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Jhn</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1895">
<Coords points="1713,3220 1761,3221 1760,3246 1712,3245"/>
<TextEquiv>
<Unicode>zum</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1896">
<Coords points="1777,3211 1928,3214 1927,3246 1776,3243"/>
<TextEquiv>
<Unicode>Unteröffizier</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>Zhm ſagen: „Weil ih Jhn zum Unteröffizier</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextLine id="tl_295">
<Coords points="1312,3235 1498,3238 1498,3271 1312,3268"/>
<Word id="w_1897">
<Coords points="1312,3237 1401,3238 1401,3269 1312,3268"/>
<TextEquiv>
<Unicode>geinaht</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<Word id="w_1898">
<Coords points="1418,3237 1498,3238 1498,3270 1418,3269"/>
<TextEquiv>
<Unicode>habe,‘</Unicode>
</TextEquiv>
</Word>
<TextEquiv>
<Unicode>geinaht habe,‘</Unicode>
</TextEquiv>
</TextLine>
<TextEquiv>
<Unicode>Zur Zeit der erſten Revolution erließen diè Res
gierungen der deutſchen Grenzlande Verordnungen,
wodurch in Gaſthäuſern jedes politiſhe Geſpräh
ſtreng verboten wurde. Jn einem Gaſthofe am
Rhein hatten einmal die Gäſte ſih in eine hefs
tige politiſhe Debatte eingelaſſen, als der Wirth
ihnen dieß ernſtlih unterſagte. „Wie?“ riefen
die erhigten Streiter entrüſtet „niht efhmal
reden dürfen wir?“ — „Nein“, entgegnete der
Wirth, „aber eſſen und trinken.“ — „Aber wos
durh unterſcheiden wir uns dann noh von den
Beſtien?“ — „Durch's Bezahlen, meine Herren,
durch's Bezahlen !‘/
Gut motivirte Eſelhaſtigkeit, Hauptmann
N. exercirte ſeine Kompagnie und ärgerte ſich
dabei niht wenig über die Ungeſchi>lichkeit eines
Korporals. Am Sqluſſe der Uebung berief er
ijn vor ſih und ſagte zu ihm: „Nenn' Er mich
einen Eſel!“ — - Der Korporal glaubte nicht
reht verſtanden zu haben und ſ{hwieg. „Nenn'
Er mich einen Eſel !‘“ wiederholte der Hauptmann.
„Weil Sie es befehlen, Herr Hauptmann!“ ſtam»
melte der Betroffene, „ſo heiſſe ih Sie einén
Eſel,“ — „Recht #d“’ erwiederte der Kapitän,
„Und warum bin ih< ein Eſel ?“/ Das will ih
Zhm ſagen: „Weil ih Jhn zum Unteröffizier
geinaht habe,‘</Unicode>
</TextEquiv>
</TextRegion>
<SeparatorRegion id="s0">
<Coords points="1343,1518 1982,1529 1982,1531 1343,1520"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s1">
<Coords points="717,99 719,99 665,3201 663,3201"/>
</SeparatorRegion>
<SeparatorRegion id="s2">
<Coords points="1354,141 1356,141 1305,3048 1303,3048"/>
</SeparatorRegion>
</Page>
Dateiname:
soap-ch_knihovna_ascher-zeitung-1881-01-29-n9_0295.jp2